hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

di.ur.noseparador fonéticaˈdjurnu
favoritosfavoritos
adjetivo
diurno
trabalho diurno
lavoro diurno
animais diurnos
animali diurni
movimento diurno
ASTRONOMIA movimento, moto diurno

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ruído diurno
    it
    rumore diurno
  • air transport
    visual diurno
    it
    apparato visuale con luce diurna
  • electronics and electrical engineering
    efeito diurno
    it
    effetto giorno
  • medical science
    centro diurno
    it
    centro di ricovero diurno
  • communications
    cobertura diurna / serviço diurno
    it
    servizio diurno
  • communications
    alcance diurno
    it
    portata diurna
  • communications
    alcance diurno
    it
    portata diurna
  • land transport / TRANSPORT
    comboio diurno
    it
    treno diurno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diurno
    it
    lavoro diurno
  • medical science
    tratamento diurno
    it
    trattamento diurno
  • building services
    fluxo de calor diurno
    it
    flusso termico giorno-notte
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído diurno / Lday
    it
    descrittore acustico diurno, Lday
  • electronics and electrical engineering
    alcance do serviço diurno
    it
    portata diurna
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de trabalho diurno
    it
    periodo giornaliero di lavoro
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo diurno de junções
    it
    controllo diurno di giunzione
  • medical science
    serviço de enfermagem diurno
    it
    assistenza diurna
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    it
    componente diurna
  • electronics and electrical engineering
    zona diurna
    it
    regione diurna
  • life sciences
    onda diurna
    it
    onda diurna
  • land transport / TRANSPORT
    marca diurna
    it
    segnalamento diurno
  • life sciences
    marés diurnas
    it
    marea giornaliera
  • communications
    receção diurna
    it
    ricezione diurna
  • electronics and electrical engineering
    rotação diurna
    it
    rotazione diurna
  • medical science
    jactação diurna
    it
    autoritmi
  • ENVIRONMENT
    oxidação diurna
    it
    ossidazione diurna
  • life sciences
    amplitude diurna
    it
    ampiezza giornaliera
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    it
    luce del cielo diurno
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    it
    propagazione diurna
  • earth sciences / soft energy
    entrada de luz natural / luz natural diurna
    it
    illuminazione a giorno
  • life sciences
    desigualdade diurna
    it
    diseguaglianza gioranliera
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de luz diurna
    it
    reticella a luce diurna
  • air transport
    operações diurnas VFR
    it
    Operazioni VFR di giorno
  • life sciences
    grande amplitude diurna
    it
    grande ampiezza diurna
  • building industry
    oscilação térmica diurna
    it
    escursione termica giorno-notte
  • health
    nível acústico diurno/noturno / nível sonoro diurno/noturno
    it
    livello sonoro giorno notte
  • earth sciences / life sciences
    declinação magnética diurna
    it
    declinazione magnetica diurna
  • ENERGY
    aproveitamento da luz diurna
    it
    tecnica di illuminazione naturale
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    it
    servizi di assistenza diurna per adulti, servizi diurni per adulti
  • building industry
    transmissividade de luz diurna
    it
    coefficiente di trasmissione luminosa
  • earth sciences
    penetração de luz natural diurna
    it
    penetrazione della luce del giorno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diurno – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/diurno [visualizado em 2026-06-18 14:09:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • communications
    ruído diurno
    it
    rumore diurno
  • air transport
    visual diurno
    it
    apparato visuale con luce diurna
  • electronics and electrical engineering
    efeito diurno
    it
    effetto giorno
  • medical science
    centro diurno
    it
    centro di ricovero diurno
  • communications
    cobertura diurna / serviço diurno
    it
    servizio diurno
  • communications
    alcance diurno
    it
    portata diurna
  • communications
    alcance diurno
    it
    portata diurna
  • land transport / TRANSPORT
    comboio diurno
    it
    treno diurno
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    trabalho diurno
    it
    lavoro diurno
  • medical science
    tratamento diurno
    it
    trattamento diurno
  • building services
    fluxo de calor diurno
    it
    flusso termico giorno-notte
  • ENVIRONMENT / technology / standardisation
    indicador de ruído diurno / Lday
    it
    descrittore acustico diurno, Lday
  • electronics and electrical engineering
    alcance do serviço diurno
    it
    portata diurna
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    período de trabalho diurno
    it
    periodo giornaliero di lavoro
  • communications policy / information technology and data processing
    controlo diurno de junções
    it
    controllo diurno di giunzione
  • medical science
    serviço de enfermagem diurno
    it
    assistenza diurna
  • life sciences
    onda diurna / componente diurna
    it
    componente diurna
  • electronics and electrical engineering
    zona diurna
    it
    regione diurna
  • life sciences
    onda diurna
    it
    onda diurna
  • land transport / TRANSPORT
    marca diurna
    it
    segnalamento diurno
  • life sciences
    marés diurnas
    it
    marea giornaliera
  • communications
    receção diurna
    it
    ricezione diurna
  • electronics and electrical engineering
    rotação diurna
    it
    rotazione diurna
  • medical science
    jactação diurna
    it
    autoritmi
  • ENVIRONMENT
    oxidação diurna
    it
    ossidazione diurna
  • life sciences
    amplitude diurna
    it
    ampiezza giornaliera
  • life sciences
    luz celeste diurna / luminescência do céu diurna / luz do céu diurna
    it
    luce del cielo diurno
  • electronics and electrical engineering
    propagação diurna
    it
    propagazione diurna
  • earth sciences / soft energy
    entrada de luz natural / luz natural diurna
    it
    illuminazione a giorno
  • life sciences
    desigualdade diurna
    it
    diseguaglianza gioranliera
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    manga de luz diurna
    it
    reticella a luce diurna
  • air transport
    operações diurnas VFR
    it
    Operazioni VFR di giorno
  • life sciences
    grande amplitude diurna
    it
    grande ampiezza diurna
  • building industry
    oscilação térmica diurna
    it
    escursione termica giorno-notte
  • health
    nível acústico diurno/noturno / nível sonoro diurno/noturno
    it
    livello sonoro giorno notte
  • earth sciences / life sciences
    declinação magnética diurna
    it
    declinazione magnetica diurna
  • ENERGY
    aproveitamento da luz diurna
    it
    tecnica di illuminazione naturale
  • welfare / health care
    serviços diurnos para adultos
    it
    servizi di assistenza diurna per adulti, servizi diurni per adulti
  • building industry
    transmissividade de luz diurna
    it
    coefficiente di trasmissione luminosa
  • earth sciences
    penetração de luz natural diurna
    it
    penetrazione della luce del giorno
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
diurno – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/diurno [visualizado em 2026-06-18 14:09:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos