-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

do.braseparador fonéticaˈdɔbrɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
piega, crespa, increspatura, arricciatura
2.
(moeda) dobla, doppia
dobralocução
Presente do Indicativo do verbo dobrar
expandir
eu
dobro
tu
dobras
ele, ela, você
dobra
nós
dobramos
vós
dobrais
eles, elas, vocês
dobram
Imperativo do verbo dobrar
expandir
dobra
tu
dobre
ele, ela, você
dobremos
nós
dobrai
vós
dobrem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    dobra
    it
    piega
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    it
    guardolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dobra / curva
    it
    piegatura
  • industrial structures
    prega / dobra
    it
    posizione della stoffa
  • industrial structures
    dobra / camada
    it
    falda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    it
    grinza, piega
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    it
    piega
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    it
    avvolglimento
  • migration / technology
    costura na dobra
    it
    cucitura nella piegatura
  • iron, steel and other metal industries
    dobra de laminação
    it
    cordolo
  • mechanical engineering
    coletor de dobra de pás e rotor
    it
    collettore di piegamento pale e rotore
  • mechanical engineering
    bloqueio de comando de dobra das pás
    it
    bloccaggio del comando di ripiegatura pale
  • building and public works / industrial structures
    dobras
    it
    sormontatura esterna
  • iron, steel and other metal industries
    número de dobras
    it
    numero di piegamenti
  • leisure / air and space transport / TRANSPORT
    dobras em acordeão
    it
    ripiegamento a soffietto
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    it
    scarpa guardolata
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos de superfície tais como escamas, linhas, dobras e fendas
    it
    difetti di superficie quali paglie, righe, ripiegature e cricche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobra – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dobra [visualizado em 2026-07-24 08:04:57].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • preparation for market
    dobra
    it
    piega
  • chemical compound
    rebordo / dobra
    it
    guardolo
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    dobra / curva
    it
    piegatura
  • industrial structures
    prega / dobra
    it
    posizione della stoffa
  • industrial structures
    dobra / camada
    it
    falda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    it
    grinza, piega
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    prega / dobra
    it
    piega
  • industrial structures
    prega de tecido / dobra de tecido / volta de tecido enrolado / manta
    it
    avvolglimento
  • migration / technology
    costura na dobra
    it
    cucitura nella piegatura
  • iron, steel and other metal industries
    dobra de laminação
    it
    cordolo
  • mechanical engineering
    coletor de dobra de pás e rotor
    it
    collettore di piegamento pale e rotore
  • mechanical engineering
    bloqueio de comando de dobra das pás
    it
    bloccaggio del comando di ripiegatura pale
  • building and public works / industrial structures
    dobras
    it
    sormontatura esterna
  • iron, steel and other metal industries
    número de dobras
    it
    numero di piegamenti
  • leisure / air and space transport / TRANSPORT
    dobras em acordeão
    it
    ripiegamento a soffietto
  • chemical compound
    sapato com dobras flexíveis
    it
    scarpa guardolata
  • iron, steel and other metal industries
    defeitos de superfície tais como escamas, linhas, dobras e fendas
    it
    difetti di superficie quali paglie, righe, ripiegature e cricche
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
dobra – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/dobra [visualizado em 2026-07-24 08:04:57].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro