imóvel

Outros exemplos de uso

• taxation / ownership
  bem imóvel / bem imobiliário

  it

  patrimonio immobiliare, bene immobile
• financial institutions and credit
  imóvel para fins comerciais / imóvel comercial

  it

  proprietà immobiliare non residenziale, immobile non residenziale
• arts / culture
  património construído / património cultural imóvel / património imóvel / património imobiliário

  it

  beni culturali immobili, patrimonio architettonico
• electronics and electrical engineering / chemical compound
  válvula de imóvel

  it

  valvola di fabbricato, rubinetto di fabbricato, valvola di immobile, rubinetto di immobile
• ECONOMICS / FINANCE / housing
  imóvel destinado a habitação / imóvel habitacional / imobiliário residencial

  it

  bene immobile residenziale, immobile residenziale
• preparation for market
  imóvel por natureza

  it

  immobili per natura
• law of succession
  legado de bem imóvel

  it

  legato di beni immobili
• accounting
  imóvel de rendimento

  it

  immobili a reddito, casa d'affitto
• preparation for market
  imóvel por utilização

  it

  immobili per destinazione
• preparation for market
  arrendamento de imóvel

  it

  contratto di locazione di un immobile
• demography and population / LAW
  trust sobre um bem imóvel

  it

  trust aventi ad oggetto un bene immobile
• credit / housing / civil law
  hipoteca sobre imóvel habitacional / hipoteca sobre imóvel destinado a habitação

  it

  ipoteca su immobile residenziale
• FINANCE
  empréstimo garantido por imóvel de rendimento

  it

  prestito su bene produttivo di reddito
• public contract / EU finance / budget
  contrato imobiliário / contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel

  it

  appalto immobiliare, appalto riguardante l'acquisto o la locazione di un immobile, contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili
• building and public works
  projeção axonométrica de um imóvel de esqueleto metálico com vigas furadas

  it

  sezione assonometrica di un edificio a struttura metallica con travetti reticolari
• preparation for market / FINANCE
  imóveis / instalações próprias do banco

  it

  stabile ad uso della banca, stabile per uso della banca
• preparation for market / FINANCE
  bens imóveis / material

  it

  capitale morto
• ENVIRONMENT
  aluguer de imóveis

  it

  locazione immobiliare
• taxation
  imposto sobre imóveis / imposto fundiário

  it

  imposte fondiarie, imposta fondiaria, imposta sulla proprietà, imposta sul reddito dei terreni, imposta sul patrimonio, imposta patrimoniale
• ownership / ECONOMICS
  imóveis de rendimento

  it

  patrimonio, proprietà
• business organisation
  imóveis de exploração

  it

  immobili per uffici e servizi
• administrative law
  segurança dos imóveis

  it

  sicurezza degli edifici
• administrative law
  vigilância dos imóveis

  it

  vigilanza degli edifici
• civil law
  legatário de bens imóveis / legatário

  it

  legatario di beni immobili
• EUROPEAN UNION / LAW
  aquisição de bens imóveis

  it

  acquisto di beni immobili
• LAW
  direito real sobre imóveis

  it

  diritto reale immobiliare
• ECONOMICS / FINANCE
  amortização de bens imóveis

  it

  ammortamento di beni immobili
• EUROPEAN UNION / LAW
  direitos reais sobre imóveis

  it

  diritti reali immobiliari
• FINANCE
  direito de garantia sobre imóveis

  it

  garanzia ipotecaria
• INDUSTRY / FINANCE
  aquisição de imóveis para habitação

  it

  acquisto di abitazioni
• LAW
  indemnização pela fruição (do imóvel)

  it

  indennizzo per il godimento
• EUROPEAN UNION / LAW
  imóveis e móveis atingidos pelo mesmo sinistro

  it

  beni immobili e mobili colpiti dallo stesso sinistro
• LAW / FINANCE
  entrado a título oneroso sob a forma de imóveis

  it

  conferimento a titolo oneroso di immobili
• European treaties / ownership
  Protocolo relativo à Aquisição de Bens Imóveis na Dinamarca

  it

  protocollo sull'acquisto di beni immobili in Danimarca
• taxation
  imposto sobre ganhos gerados com a transferência de bens imóveis

  it

  imposta sulla cessione di immobili
• property leasing / LAW
  contrato de utilização de bens imóveis em regime de uso e fruição a tempo repartido

  it

  contratto di godimento turnario di un bene immobile
• credit / EU act / housing
  Diretiva Crédito Hipotecário / diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa aos contratos de crédito aos consumidores para imóveis de habitação

  it

  MCD, direttiva sul credito ipotecario, direttiva in merito ai contratti di credito ai consumatori relativi a beni immobili residenziali