hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.de.xa.ção separador fonéticaĩdɛksɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
ECONOMIA indicizzazione, scala mobile

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / Internet
    indexação de páginas Web / indexação
    it
    indicizzazione, indicizzazione delle pagine web
  • FINANCE
    indexação
    it
    indicizzazione
  • financial market
    indexação
    it
    ancoraggio, stabilizzazione
  • information technology and data processing
    indexação
    it
    sottoscrittura
  • documentation / information technology and data processing
    indexação
    it
    indicizzazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    it
    indirizzamento indicizzato
  • communications
    indexação
    it
    codificazione, codifica
  • documentation / information technology and data processing
    indexação humana / indexação manual
    it
    indicizzazione manuale
  • mechanical engineering
    furo de indexação / furo do divisor
    it
    foro del divisore, foro del disco divisore
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    it
    termine indice
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    it
    indicizzazione a più livelli
  • documentation / information technology and data processing
    expressão de indexação / frase de indexação
    it
    frase indice
  • communications / information technology and data processing
    marca de indexação
    it
    segni di codifica
  • life sciences
    indexação biológica
    it
    indicizzazione biologica, trasmissione per innesto
  • FINANCE
    desvio de indexação / desvio face à carteira de referência
    it
    discrepanza rispetto alla performance di riferimento, tracking error
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    indexação de custos
    it
    estrapolazione dei costi in base ad indici
  • communications
    painel de indexação
    it
    posto di codifica
  • ECONOMICS
    sistema de indexação
    it
    regime di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    indexação controlada
    it
    indicizzazione controllata
  • European Union
    sistema de indexação
    it
    sistema di indice
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    it
    indicizzazione coordinata
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    indexação automática
    it
    indicizzazione automatica
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    it
    clausola di variazione dei prezzi
  • social security
    indexação condicional
    it
    indicizzazione condizionale
  • documentation / information technology and data processing
    indexação associativa
    it
    indicizzazione associativa
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por relação
    it
    indicizzazione per relazioni
  • documentation / information technology and data processing
    técnicas de indexação
    it
    tecniched'indicizzazione
  • statistics
    variável de indexação
    it
    variabile di configurazione
  • FINANCE
    cláusula de indexação
    it
    clausola di indicizzazione
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de um campo
    it
    indicizzazione a criterio unico, indicizzazione semplice
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de ficheiro
    it
    indicizzazione di file
  • monetary relations / monetary economics
    mecanismo de indexação
    it
    meccanismo di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    consistência da indexação / coerência da indexação
    it
    coincidenza d'indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    métodos para indexação / procedimentos para indexação
    it
    metodi di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    linguagem de indexação
    it
    linguaggio per l'attribuzione di indirizzi
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por citações
    it
    indicizzazione/mezzo di citazioni/a/
  • documentation
    indexação com notações
    it
    indicizzazione con notazioni
  • FINANCE
    indexação por escalões
    it
    indicizzazione degli scaglioni d'imposta, indicizzazione delle aliquote
  • FINANCE
    indexação a obrigações
    it
    indicizzazione di un titolo obbligazionario
  • SCIENCE / information technology and data processing
    indexação das estações
    it
    classificazione delle stazioni secondo indici
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por unitermos
    it
    indicizzazione a mezzo di termini singoli
  • documentation / information technology and data processing
    princípios de indexação
    it
    principi di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por truncatura
    it
    indicizzazione a mezzo di radici di parole
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    it
    indicizzazione con metodi ponderali
  • ENVIRONMENT
    indexação de documentação
    it
    indicizzazione di documenti
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    it
    indicizzazione per collegamenti
  • documentation / information technology and data processing
    profundidade da indexação
    it
    profondità d'indicizzazione
  • documentation
    indexação com descritores
    it
    indicizzazione con descrittori
  • data processing / information technology and data processing
    indexação a vários níveis
    it
    indicizzazione a criteri combinati, indicizzazione multilivello
  • documentation / information technology and data processing
    exaustividade da indexação
    it
    precisione dell'indicizzazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indexação [visualizado em 2026-06-19 17:49:28].
palavras parecidas com indexação

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • information technology and data processing / Internet
    indexação de páginas Web / indexação
    it
    indicizzazione, indicizzazione delle pagine web
  • FINANCE
    indexação
    it
    indicizzazione
  • financial market
    indexação
    it
    ancoraggio, stabilizzazione
  • information technology and data processing
    indexação
    it
    sottoscrittura
  • documentation / information technology and data processing
    indexação
    it
    indicizzazione
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    indexação / endereçamento indexado
    it
    indirizzamento indicizzato
  • communications
    indexação
    it
    codificazione, codifica
  • documentation / information technology and data processing
    indexação humana / indexação manual
    it
    indicizzazione manuale
  • mechanical engineering
    furo de indexação / furo do divisor
    it
    foro del divisore, foro del disco divisore
  • documentation / information technology and data processing
    descritor / termo de indexação
    it
    termine indice
  • documentation / information technology and data processing
    indexação genérica / indexação a vários níveis
    it
    indicizzazione a più livelli
  • documentation / information technology and data processing
    expressão de indexação / frase de indexação
    it
    frase indice
  • communications / information technology and data processing
    marca de indexação
    it
    segni di codifica
  • life sciences
    indexação biológica
    it
    indicizzazione biologica, trasmissione per innesto
  • FINANCE
    desvio de indexação / desvio face à carteira de referência
    it
    discrepanza rispetto alla performance di riferimento, tracking error
  • ECONOMICS / information technology and data processing
    indexação de custos
    it
    estrapolazione dei costi in base ad indici
  • communications
    painel de indexação
    it
    posto di codifica
  • ECONOMICS
    sistema de indexação
    it
    regime di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    indexação controlada
    it
    indicizzazione controllata
  • European Union
    sistema de indexação
    it
    sistema di indice
  • documentation / information technology and data processing
    indexação coordenada
    it
    indicizzazione coordinata
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    indexação automática
    it
    indicizzazione automatica
  • ECONOMICS / prices
    cláusula de indexação / cláusula de ajuste de preço / cláusula de atualização do tarifário
    it
    clausola di variazione dei prezzi
  • social security
    indexação condicional
    it
    indicizzazione condizionale
  • documentation / information technology and data processing
    indexação associativa
    it
    indicizzazione associativa
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por relação
    it
    indicizzazione per relazioni
  • documentation / information technology and data processing
    técnicas de indexação
    it
    tecniched'indicizzazione
  • statistics
    variável de indexação
    it
    variabile di configurazione
  • FINANCE
    cláusula de indexação
    it
    clausola di indicizzazione
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de um campo
    it
    indicizzazione a criterio unico, indicizzazione semplice
  • data processing / information technology and data processing
    indexação de ficheiro
    it
    indicizzazione di file
  • monetary relations / monetary economics
    mecanismo de indexação
    it
    meccanismo di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    consistência da indexação / coerência da indexação
    it
    coincidenza d'indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    métodos para indexação / procedimentos para indexação
    it
    metodi di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    linguagem de indexação
    it
    linguaggio per l'attribuzione di indirizzi
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por citações
    it
    indicizzazione/mezzo di citazioni/a/
  • documentation
    indexação com notações
    it
    indicizzazione con notazioni
  • FINANCE
    indexação por escalões
    it
    indicizzazione degli scaglioni d'imposta, indicizzazione delle aliquote
  • FINANCE
    indexação a obrigações
    it
    indicizzazione di un titolo obbligazionario
  • SCIENCE / information technology and data processing
    indexação das estações
    it
    classificazione delle stazioni secondo indici
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por unitermos
    it
    indicizzazione a mezzo di termini singoli
  • documentation / information technology and data processing
    princípios de indexação
    it
    principi di indicizzazione
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por truncatura
    it
    indicizzazione a mezzo di radici di parole
  • documentation / information technology and data processing
    indexação com ponderação
    it
    indicizzazione con metodi ponderali
  • ENVIRONMENT
    indexação de documentação
    it
    indicizzazione di documenti
  • documentation / information technology and data processing
    indexação por coordenação
    it
    indicizzazione per collegamenti
  • documentation / information technology and data processing
    profundidade da indexação
    it
    profondità d'indicizzazione
  • documentation
    indexação com descritores
    it
    indicizzazione con descrittori
  • data processing / information technology and data processing
    indexação a vários níveis
    it
    indicizzazione a criteri combinati, indicizzazione multilivello
  • documentation / information technology and data processing
    exaustividade da indexação
    it
    precisione dell'indicizzazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
indexação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/indexação [visualizado em 2026-06-19 17:49:28].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos