hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ins.cri.ção separador fonéticaĩʃkriˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
iscrizione
inscrição romana
iscrizione romana
inscrição fúnebre
iscrizione funebre
inscrição publicitária
iscrizione pubblicitaria
a inscrição dum aluno na escola
l’iscrizione di un alunno a scuola
uma inscrição na parede
una scritta sul muro
boletim de inscrição
scheda d'iscrizione
2.
GEOMETRIA inscrizione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    it
    iscrizione
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    it
    scrittura
  • humanities
    inscrição
    it
    iscrizione
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    it
    ordine di archivio
  • insurance
    inscrição
    it
    immatricolazione
  • com inscrição
    it
    bordo recante un'iscrizione
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    it
    nuova iscrizione
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    it
    iscrizione tardiva
  • business organisation
    inscrição digital
    it
    on-boarding digitale, acquisizione digitale di clienti, digital on-boarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    it
    avviso d'iscrizione, avviso di accreditamento
  • humanities
    inscrição no local
    it
    iscrizione in sede congressuale
  • humanities
    preço da inscrição
    it
    quota di iscrizione
  • means of communication
    ficha de inscrição
    it
    tessera d'ingresso
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    it
    barra di scrittura
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    it
    profilo limite
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    it
    numero di matricola
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    it
    elica
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    it
    cannone di scrittura
  • humanities
    balcão de inscrição
    it
    banco di registrazione
  • Procedural law
    inscrição no registo
    it
    iscrizione nel registro
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    it
    iscrizione a bilancio, iscrizione in bilancio, iscrizione nel bilancio
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    it
    iscrizione dei dati biometrici
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    it
    iscrizione nel registro
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    it
    pre-iscrizione, iscrizione anticipata
  • insurance
    inscrição retroativa
    it
    iscrizione con effetti retroattivi
  • social security
    inscrição automática
    it
    iscrizione automatica
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    it
    posto di accettazione delle prenotazioni interurbane
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    it
    diritto di iscrizione
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    it
    registrazione annotata nel registro, iscrizione nel registro
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    it
    iscrizione in curva
  • humanities
    boletim de inscrição
    it
    scheda di iscrizione, modulo di iscrizione
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    it
    iscrizione provvisoria
  • insurance
    inscrição provisória
    it
    iscrizione provvisoria
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    it
    iscrizione per memoria, promemoria, per memoria, p.m.
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    it
    affiliazione obbligatoria
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    it
    collocazione
  • insurance
    cessação da inscrição
    it
    cessazione dell'iscrizione
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    it
    tasse d'iscrizione
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    it
    iscrizione degli stanziamenti
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    it
    iscrizione dei lettori
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    it
    velocità di scrittura
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    it
    immatricolazione del lavoratore, crizione del lavoratore
  • humanities
    confirmação da inscrição
    it
    conferma di iscrizione
  • humanities
    data-limite de inscrição
    it
    data di scadenza per le iscrizioni
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    it
    procedimento di registrazione
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    it
    libretto di navigazione
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    it
    descrizione globale degli invii
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    it
    tessera di affiliazione al RCAM
  • land transport / TRANSPORT
    limites da faixa de inscrição
    it
    linea di ingombro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inscrição [visualizado em 2026-06-21 05:52:20].
palavras parecidas com inscrição

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • insurance
    inscrição
    it
    iscrizione
  • electronics and electrical engineering
    inscrição
    it
    scrittura
  • humanities
    inscrição
    it
    iscrizione
  • electronics and electrical engineering
    escrita / inscrição
    it
    ordine di archivio
  • insurance
    inscrição
    it
    immatricolazione
  • com inscrição
    it
    bordo recante un'iscrizione
  • ENVIRONMENT / humanities
    nova inscrição
    it
    nuova iscrizione
  • humanities
    inscrição tardia / inscrição fora de prazo
    it
    iscrizione tardiva
  • business organisation
    inscrição digital
    it
    on-boarding digitale, acquisizione digitale di clienti, digital on-boarding
  • communications
    aviso de inscrição / AI / aviso de lançamento
    it
    avviso d'iscrizione, avviso di accreditamento
  • humanities
    inscrição no local
    it
    iscrizione in sede congressuale
  • humanities
    preço da inscrição
    it
    quota di iscrizione
  • means of communication
    ficha de inscrição
    it
    tessera d'ingresso
  • communications
    lâmina registadora / lâmina de inscrição / barra de impressão
    it
    barra di scrittura
  • land transport / TRANSPORT
    perfil de inscrição
    it
    profilo limite
  • social security / information technology and data processing
    número de inscrição
    it
    numero di matricola
  • communications / communications policy
    hélice de inscrição
    it
    elica
  • electronics and electrical engineering
    canhão de inscrição
    it
    cannone di scrittura
  • humanities
    balcão de inscrição
    it
    banco di registrazione
  • Procedural law
    inscrição no registo
    it
    iscrizione nel registro
  • Community budget
    inscrição orçamental / inscrição no orçamento / orçamentação
    it
    iscrizione a bilancio, iscrizione in bilancio, iscrizione nel bilancio
  • data processing / life sciences
    registo biométrico / inscrição biométrica
    it
    iscrizione dei dati biometrici
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    inscrição no registo / registo
    it
    iscrizione nel registro
  • humanities
    inscrição antecipada / pré-inscrição
    it
    pre-iscrizione, iscrizione anticipata
  • insurance
    inscrição retroativa
    it
    iscrizione con effetti retroattivi
  • social security
    inscrição automática
    it
    iscrizione automatica
  • communications / communications policy
    posição de inscrição
    it
    posto di accettazione delle prenotazioni interurbane
  • administrative law / insurance / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    direito de inscrição
    it
    diritto di iscrizione
  • Domain code not specified / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    inscrição no registo
    it
    registrazione annotata nel registro, iscrizione nel registro
  • land transport / TRANSPORT
    inscrição nas curvas
    it
    iscrizione in curva
  • humanities
    boletim de inscrição
    it
    scheda di iscrizione, modulo di iscrizione
  • chemistry / humanities
    inscrição provisória
    it
    iscrizione provvisoria
  • insurance
    inscrição provisória
    it
    iscrizione provvisoria
  • Community budget / budget
    pro memoria / inscrição pro memoria / por memória / p.m. / para memória
    it
    iscrizione per memoria, promemoria, per memoria, p.m.
  • EUROPEAN UNION
    inscrição obrigatória
    it
    affiliazione obbligatoria
  • preparation for market / LAW
    inscrição de credores
    it
    collocazione
  • insurance
    cessação da inscrição
    it
    cessazione dell'iscrizione
  • European civil service / social protection
    despesas de inscrição
    it
    tasse d'iscrizione
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    inscrição das dotações
    it
    iscrizione degli stanziamenti
  • means of communication
    inscrição dos leitores
    it
    iscrizione dei lettori
  • electronics and electrical engineering
    velocidade de inscrição
    it
    velocità di scrittura
  • insurance
    inscrição do trabalhador
    it
    immatricolazione del lavoratore, crizione del lavoratore
  • humanities
    confirmação da inscrição
    it
    conferma di iscrizione
  • humanities
    data-limite de inscrição
    it
    data di scadenza per le iscrizioni
  • ENVIRONMENT
    procedimentos de inscrição / processo de registo
    it
    procedimento di registrazione
  • labour law and labour relations / maritime transport
    cédula de inscrição marítima / cédula marítima
    it
    libretto di navigazione
  • communications
    inscrição global dos objetos / lançamento global dos objetos
    it
    descrizione globale degli invii
  • European civil service / social protection
    boletim de inscrição no RCAM
    it
    tessera di affiliazione al RCAM
  • land transport / TRANSPORT
    limites da faixa de inscrição
    it
    linea di ingombro
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
inscrição – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/inscrição [visualizado em 2026-06-21 05:52:20].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos