-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

in.vó.lu.croseparador fonéticaĩˈvɔlukru
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
involucro
2.
BOTÂNICA involucro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    it
    bossolo
  • space transport
    armação / carcaça / casco / quilha / invólucro
    it
    scafo
  • electronics and electrical engineering
    caixa / invólucro
    it
    contenitore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    saia do cilindro / invólucro
    it
    fasciame del gasometro
  • coal industry
    invólucro / tubo
    it
    involucro metallico cilindrico
  • coal industry / chemical compound
    manga / invólucro
    it
    involucro, guaina
  • natural and applied sciences
    invólucro
    it
    involucro
  • mechanical engineering
    invólucro
    it
    involucro
  • electronics and electrical engineering
    invólucro
    it
    contenitore
  • iron, steel and other metal industries
    invólucro
    it
    avvolgimento
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro
    it
    rilancio di fasciatura
  • leisure / industrial structures
    invólucro
    it
    sacco, custodia
  • biology / medical science
    envelope viral / invólucro viral
    it
    envelope virale, pericapside
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba do invólucro
    it
    cerniera del sacco
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    it
    capsula di vetro
  • electronics and electrical engineering
    invólucro blindado
    it
    barriera schermante
  • electronics and electrical engineering
    invólucro plástico
    it
    contenitore in plastica
  • INDUSTRY
    invólucro flexível
    it
    involucro leggero
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    invólucro exterior
    it
    sacco esterno
  • electronics and electrical engineering
    invólucro em pílula
    it
    chiusura in contenitore a pillola
  • electronics and electrical engineering
    invólucro hermético
    it
    chiusura ermetica
  • electronics and electrical engineering
    invólucro espalmado
    it
    contenitore piatto, flat-pack
  • invólucro do elemento / manga do elemento / saia do elemento
    it
    camicia dell'elemento di combustibile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente com invólucro
    it
    semente appallottolata, semente rivestita
  • meat product
    tripa de colagénio / invólucro de colagénio
    it
    budello in collagene, budello collagenico
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    elásticos do invólucro
    it
    corde elastiche del sacco
  • food technology
    invólucro para enchidos / tripa para enchidos
    it
    budello per insaccati, budello
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    invólucro do ventilador
    it
    involucro del ventilatore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    invólucro de paraquedas
    it
    sacco del paracadute
  • electronics and electrical engineering
    temperatura do invólucro
    it
    temperatura del contenitore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    pala da aba do invólucro
    it
    aletta di estremità del sacco
  • defence
    carga ligada ao invólucro
    it
    carga cementata all'involucro
  • defence
    carga fundida no invólucro
    it
    carga fusa nell'involucro
  • mechanical engineering / chemical compound
    invólucro do motor-foguete
    it
    scappamento
  • mechanical engineering
    suporte de saia cónica / suporte de invólucro cónica / saia de apoio cónica
    it
    Lembo del supporto conico
  • materials technology
    invólucro protetor hermético
    it
    invulcro protettivo stagno, involucro protettivo ermetico
  • electronics and electrical engineering
    díodo com invólucro de vidro
    it
    diodo in capsula di vetro
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    it
    tessuto adiposo dei reni
  • coal industry
    invólucro de papel parafinado
    it
    involucro di carta paraffinata
  • electronics and electrical engineering
    invólucro de máquina rotativa
    it
    involucro della macchina(elettrica)rotante
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    mola de abertura do invólucro
    it
    nastro a molla di apertura del sacco
  • invólucro da barra de controlo / saia da barra de controlo
    it
    Tubo guida dell'elemento di controllo
  • earth sciences / construction and town planning
    ventilador axilar de invólucro
    it
    ventilatore assiale
  • electronics and electrical engineering
    invólucro de terminais alinhados
    it
    contenitore con adduttori su un lato
  • electronics and electrical engineering
    transístor em invólucro plástico
    it
    transistore in contenitore plastico
  • mechanical engineering
    invólucro do motor-foguete torcido / injetor torcido
    it
    ugello di scarico ritorto
  • electronics and electrical engineering
    aparelhagem com invólucro metálico
    it
    apparecchiatura con involucro metallico
  • invólucro de sobrevivência pessoal / ISP
    it
    sacco di sopravvivenza personale
  • invólucro de controlo complexo rápido
    it
    shell di controllo fuzzy rapido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invólucro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/invólucro [visualizado em 2026-08-08 00:13:35].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • firearms and munitions
    invólucro / estojo / cápsula
    it
    bossolo
  • space transport
    armação / carcaça / casco / quilha / invólucro
    it
    scafo
  • electronics and electrical engineering
    caixa / invólucro
    it
    contenitore
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    saia do cilindro / invólucro
    it
    fasciame del gasometro
  • coal industry
    invólucro / tubo
    it
    involucro metallico cilindrico
  • coal industry / chemical compound
    manga / invólucro
    it
    involucro, guaina
  • natural and applied sciences
    invólucro
    it
    involucro
  • mechanical engineering
    invólucro
    it
    involucro
  • electronics and electrical engineering
    invólucro
    it
    contenitore
  • iron, steel and other metal industries
    invólucro
    it
    avvolgimento
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro
    it
    rilancio di fasciatura
  • leisure / industrial structures
    invólucro
    it
    sacco, custodia
  • biology / medical science
    envelope viral / invólucro viral
    it
    envelope virale, pericapside
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    aba do invólucro
    it
    cerniera del sacco
  • chemical compound / industrial structures
    invólucro de vidro / envoltório de vidro / cápsula de vidro
    it
    capsula di vetro
  • electronics and electrical engineering
    invólucro blindado
    it
    barriera schermante
  • electronics and electrical engineering
    invólucro plástico
    it
    contenitore in plastica
  • INDUSTRY
    invólucro flexível
    it
    involucro leggero
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    invólucro exterior
    it
    sacco esterno
  • electronics and electrical engineering
    invólucro em pílula
    it
    chiusura in contenitore a pillola
  • electronics and electrical engineering
    invólucro hermético
    it
    chiusura ermetica
  • electronics and electrical engineering
    invólucro espalmado
    it
    contenitore piatto, flat-pack
  • invólucro do elemento / manga do elemento / saia do elemento
    it
    camicia dell'elemento di combustibile
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    semente com invólucro
    it
    semente appallottolata, semente rivestita
  • meat product
    tripa de colagénio / invólucro de colagénio
    it
    budello in collagene, budello collagenico
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    elásticos do invólucro
    it
    corde elastiche del sacco
  • food technology
    invólucro para enchidos / tripa para enchidos
    it
    budello per insaccati, budello
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / building and public works
    invólucro do ventilador
    it
    involucro del ventilatore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    invólucro de paraquedas
    it
    sacco del paracadute
  • electronics and electrical engineering
    temperatura do invólucro
    it
    temperatura del contenitore
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    pala da aba do invólucro
    it
    aletta di estremità del sacco
  • defence
    carga ligada ao invólucro
    it
    carga cementata all'involucro
  • defence
    carga fundida no invólucro
    it
    carga fusa nell'involucro
  • mechanical engineering / chemical compound
    invólucro do motor-foguete
    it
    scappamento
  • mechanical engineering
    suporte de saia cónica / suporte de invólucro cónica / saia de apoio cónica
    it
    Lembo del supporto conico
  • materials technology
    invólucro protetor hermético
    it
    invulcro protettivo stagno, involucro protettivo ermetico
  • electronics and electrical engineering
    díodo com invólucro de vidro
    it
    diodo in capsula di vetro
  • health
    invólucro gorduroso dos rins
    it
    tessuto adiposo dei reni
  • coal industry
    invólucro de papel parafinado
    it
    involucro di carta paraffinata
  • electronics and electrical engineering
    invólucro de máquina rotativa
    it
    involucro della macchina(elettrica)rotante
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    mola de abertura do invólucro
    it
    nastro a molla di apertura del sacco
  • invólucro da barra de controlo / saia da barra de controlo
    it
    Tubo guida dell'elemento di controllo
  • earth sciences / construction and town planning
    ventilador axilar de invólucro
    it
    ventilatore assiale
  • electronics and electrical engineering
    invólucro de terminais alinhados
    it
    contenitore con adduttori su un lato
  • electronics and electrical engineering
    transístor em invólucro plástico
    it
    transistore in contenitore plastico
  • mechanical engineering
    invólucro do motor-foguete torcido / injetor torcido
    it
    ugello di scarico ritorto
  • electronics and electrical engineering
    aparelhagem com invólucro metálico
    it
    apparecchiatura con involucro metallico
  • invólucro de sobrevivência pessoal / ISP
    it
    sacco di sopravvivenza personale
  • invólucro de controlo complexo rápido
    it
    shell di controllo fuzzy rapido
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
invólucro – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/invólucro [visualizado em 2026-08-08 00:13:35].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya