hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

in.ves.ti.ga.ção separador fonéticaĩvəʃtiɡɐˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
investigazione, indagine
investigação científica, histórica
indagine, ricerca scientifica, storica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    it
    ricerca
  • air transport
    investigação
    it
    indagine
  • medical science
    investigação
    it
    inchiesta
  • medical science
    investigação
    it
    ricerca operativa
  • LAW
    investigação legal
    it
    indagine legale
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    it
    indagine penale
  • natural and applied sciences / health
    via de investigação
    it
    via di ricerca
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    it
    informatica legale, informatica forense
  • medical science / research
    investigação clínica
    it
    indagine clinica
  • research / natural and applied sciences
    investigação fundamental / investigação de base
    it
    ricerca di base, ricerca fondamentale, ricerca blue sky
  • pay policy
    Apoio à investigação
    it
    Sostegno investigativo
  • LAW
    taxa de investigação
    it
    tassa di ricerca
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    it
    perimetro d'indagine
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    it
    controllo incrociato informatizzato, ricerca incrociata
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    it
    formazione dei prezzi
  • fisheries
    bloco de investigação
    it
    blocco di ricerca
  • research / information policy
    dados de investigação
    it
    dati della ricerca
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    it
    indagine giudiziaria, inchiesta giudiziaria
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    it
    gruppo "Ricerca"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    it
    ricerca agricola
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    it
    imbarcazione di ricerca, nave da ricerca
  • criminal law
    investigação paralela
    it
    indagine parallela
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    it
    ricerca spaziale
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    it
    ricerca applicata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    it
    ricerca di concime
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    it
    ricerca comune
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    it
    ricerca applicata
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    it
    ricerca spaziale
  • materials technology
    investigação genérica
    it
    ricerca generica
  • nuclear energy
    reator de investigação
    it
    reattore di ricerca, reattore per la ricerca
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    it
    "sezione ricerca"
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    it
    misura investigativa
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    it
    centro di ricerca
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    it
    routine di stampa percorso, esame a punti, programma tracciatore, programma di stampa percorso
  • medical science
    centro de investigação
    it
    centro di recerche, istituto di ricerca, centro di ricerca
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    it
    ricerca ambientale
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    it
    ricerca storica
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    it
    ricerca ambientale
  • accounting / FINANCE
    método de investigação
    it
    metodologia di ricerca
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    it
    aiuto al riadattamento
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    it
    aiuto a fini di ricerca
  • European Union / criminal law
    investigação encoberta
    it
    operazione di infiltrazione
  • materials technology
    parque de investigação
    it
    parco di ricerca
  • criminal law
    investigação financeira
    it
    indagine finanziaria, indagini finanziarie
  • research method
    investigação disruptiva
    it
    ricerca innovativa, ricerca radicale
  • ENVIRONMENT
    projeto de investigação / projetos de investigação
    it
    progetto di ricerca
  • EUROPEAN UNION / research / research policy
    I&I / investigação e inovação
    it
    R&I, ricerca e innovazione
  • medical science
    projeto de investigação
    it
    progetto di ricerca
  • research / INDUSTRY
    investigação industrial
    it
    ricerca industriale
  • natural and applied sciences
    investigação científica
    it
    ricerca scientifica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/investigação [visualizado em 2026-06-25 10:50:02].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • natural and applied sciences
    investigação / pesquisa
    it
    ricerca
  • air transport
    investigação
    it
    indagine
  • medical science
    investigação
    it
    inchiesta
  • medical science
    investigação
    it
    ricerca operativa
  • LAW
    investigação legal
    it
    indagine legale
  • administrative law / LAW
    investigação penal / inquérito penal
    it
    indagine penale
  • natural and applied sciences / health
    via de investigação
    it
    via di ricerca
  • LAW / computer crime
    investigação digital / informática forense
    it
    informatica legale, informatica forense
  • medical science / research
    investigação clínica
    it
    indagine clinica
  • research / natural and applied sciences
    investigação fundamental / investigação de base
    it
    ricerca di base, ricerca fondamentale, ricerca blue sky
  • pay policy
    Apoio à investigação
    it
    Sostegno investigativo
  • LAW
    taxa de investigação
    it
    tassa di ricerca
  • LAW / FINANCE
    área de investigação
    it
    perimetro d'indagine
  • data processing / public safety
    investigação cruzada
    it
    controllo incrociato informatizzato, ricerca incrociata
  • prices
    investigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preço
    it
    formazione dei prezzi
  • fisheries
    bloco de investigação
    it
    blocco di ricerca
  • research / information policy
    dados de investigação
    it
    dati della ricerca
  • judicial proceedings
    investigação judicial
    it
    indagine giudiziaria, inchiesta giudiziaria
  • EUROPEAN UNION / institutional structure
    Grupo da Investigação
    it
    gruppo "Ricerca"
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação agronómica / investigação agrícola
    it
    ricerca agricola
  • earth sciences / natural resources
    navio de estudo / navio de investigação
    it
    imbarcazione di ricerca, nave da ricerca
  • criminal law
    investigação paralela
    it
    indagine parallela
  • land transport / life sciences / TRANSPORT
    investigação espacial
    it
    ricerca spaziale
  • ENVIRONMENT
    investigação aplicada
    it
    ricerca applicata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    investigação de adubo
    it
    ricerca di concime
  • natural and applied sciences
    investigação conjunta
    it
    ricerca comune
  • natural and applied sciences / FINANCE
    investigação aplicada
    it
    ricerca applicata
  • ENVIRONMENT
    investigação espacial
    it
    ricerca spaziale
  • materials technology
    investigação genérica
    it
    ricerca generica
  • nuclear energy
    reator de investigação
    it
    reattore di ricerca, reattore per la ricerca
  • defence policy / financing / research
    janela de investigação
    it
    "sezione ricerca"
  • criminal law / judicial investigation
    medida de investigação
    it
    misura investigativa
  • ENVIRONMENT
    centro de investigação / centros de investigação
    it
    centro di ricerca
  • information technology and data processing
    programa de investigação / rotina de investigação
    it
    routine di stampa percorso, esame a punti, programma tracciatore, programma di stampa percorso
  • medical science
    centro de investigação
    it
    centro di recerche, istituto di ricerca, centro di ricerca
  • administrative law / ENVIRONMENT
    investigação ecológica
    it
    ricerca ambientale
  • ENVIRONMENT
    investigação histórica
    it
    ricerca storica
  • ENVIRONMENT
    investigação ambiental
    it
    ricerca ambientale
  • accounting / FINANCE
    método de investigação
    it
    metodologia di ricerca
  • natural and applied sciences
    auxílio à investigação
    it
    aiuto al riadattamento
  • iron, steel and other metal industries / research and intellectual property
    auxílio à investigação
    it
    aiuto a fini di ricerca
  • European Union / criminal law
    investigação encoberta
    it
    operazione di infiltrazione
  • materials technology
    parque de investigação
    it
    parco di ricerca
  • criminal law
    investigação financeira
    it
    indagine finanziaria, indagini finanziarie
  • research method
    investigação disruptiva
    it
    ricerca innovativa, ricerca radicale
  • ENVIRONMENT
    projeto de investigação / projetos de investigação
    it
    progetto di ricerca
  • EUROPEAN UNION / research / research policy
    I&I / investigação e inovação
    it
    R&I, ricerca e innovazione
  • medical science
    projeto de investigação
    it
    progetto di ricerca
  • research / INDUSTRY
    investigação industrial
    it
    ricerca industriale
  • natural and applied sciences
    investigação científica
    it
    ricerca scientifica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/investigação [visualizado em 2026-06-25 10:50:02].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos