- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
in.ves.ti.ga.ção
ĩvəʃtiɡɐˈsɐ̃w̃
ĩvəʃtiɡɐˈsɐ̃w̃nome feminino
investigazione, indagine
investigação científica, histórica
indagine, ricerca scientifica, storica
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesinvestigação / pesquisaitricerca
- air transportinvestigaçãoitindagine
- medical scienceinvestigaçãoitinchiesta
- medical scienceinvestigaçãoitricerca operativa
- LAWinvestigação legalitindagine legale
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalitindagine penale
- natural and applied sciences / healthvia de investigaçãoitvia di ricerca
- LAW / computer crimeinvestigação digital / informática forenseitinformatica legale, informatica forense
- medical science / researchinvestigação clínicaitindagine clinica
- research / natural and applied sciencesinvestigação fundamental / investigação de baseitricerca di base, ricerca fondamentale, ricerca blue sky
- pay policyApoio à investigaçãoitSostegno investigativo
- LAWtaxa de investigaçãoittassa di ricerca
- LAW / FINANCEárea de investigaçãoitperimetro d'indagine
- data processing / public safetyinvestigação cruzadaitcontrollo incrociato informatizzato, ricerca incrociata
- pricesinvestigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preçoitformazione dei prezzi
- fisheriesbloco de investigaçãoitblocco di ricerca
- research / information policydados de investigaçãoitdati della ricerca
- judicial proceedingsinvestigação judicialitindagine giudiziaria, inchiesta giudiziaria
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Investigaçãoitgruppo "Ricerca"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvestigação agronómica / investigação agrícolaitricerca agricola
- earth sciences / natural resourcesnavio de estudo / navio de investigaçãoitimbarcazione di ricerca, nave da ricerca
- criminal lawinvestigação paralelaitindagine parallela
- land transport / life sciences / TRANSPORTinvestigação espacialitricerca spaziale
- ENVIRONMENTinvestigação aplicadaitricerca applicata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvestigação de aduboitricerca di concime
- natural and applied sciencesinvestigação conjuntaitricerca comune
- natural and applied sciences / FINANCEinvestigação aplicadaitricerca applicata
- ENVIRONMENTinvestigação espacialitricerca spaziale
- materials technologyinvestigação genéricaitricerca generica
- nuclear energyreator de investigaçãoitreattore di ricerca, reattore per la ricerca
- defence policy / financing / researchjanela de investigaçãoit"sezione ricerca"
- criminal law / judicial investigationmedida de investigaçãoitmisura investigativa
- ENVIRONMENTcentro de investigação / centros de investigaçãoitcentro di ricerca
- information technology and data processingprograma de investigação / rotina de investigaçãoitroutine di stampa percorso, esame a punti, programma tracciatore, programma di stampa percorso
- medical sciencecentro de investigaçãoitcentro di recerche, istituto di ricerca, centro di ricerca
- administrative law / ENVIRONMENTinvestigação ecológicaitricerca ambientale
- ENVIRONMENTinvestigação históricaitricerca storica
- ENVIRONMENTinvestigação ambientalitricerca ambientale
- accounting / FINANCEmétodo de investigaçãoitmetodologia di ricerca
- natural and applied sciencesauxílio à investigaçãoitaiuto al riadattamento
- iron, steel and other metal industries / research and intellectual propertyauxílio à investigaçãoitaiuto a fini di ricerca
- European Union / criminal lawinvestigação encobertaitoperazione di infiltrazione
- materials technologyparque de investigaçãoitparco di ricerca
- criminal lawinvestigação financeiraitindagine finanziaria, indagini finanziarie
- research methodinvestigação disruptivaitricerca innovativa, ricerca radicale
- ENVIRONMENTprojeto de investigação / projetos de investigaçãoitprogetto di ricerca
- EUROPEAN UNION / research / research policyI&I / investigação e inovaçãoitR&I, ricerca e innovazione
- medical scienceprojeto de investigaçãoitprogetto di ricerca
- research / INDUSTRYinvestigação industrialitricerca industriale
- natural and applied sciencesinvestigação científicaitricerca scientifica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/investigação [visualizado em 2026-06-25 09:54:24].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciencesinvestigação / pesquisaitricerca
- air transportinvestigaçãoitindagine
- medical scienceinvestigaçãoitinchiesta
- medical scienceinvestigaçãoitricerca operativa
- LAWinvestigação legalitindagine legale
- administrative law / LAWinvestigação penal / inquérito penalitindagine penale
- natural and applied sciences / healthvia de investigaçãoitvia di ricerca
- LAW / computer crimeinvestigação digital / informática forenseitinformatica legale, informatica forense
- medical science / researchinvestigação clínicaitindagine clinica
- research / natural and applied sciencesinvestigação fundamental / investigação de baseitricerca di base, ricerca fondamentale, ricerca blue sky
- pay policyApoio à investigaçãoitSostegno investigativo
- LAWtaxa de investigaçãoittassa di ricerca
- LAW / FINANCEárea de investigaçãoitperimetro d'indagine
- data processing / public safetyinvestigação cruzadaitcontrollo incrociato informatizzato, ricerca incrociata
- pricesinvestigação de preço / mecanismo de formação do preço / pesquisa de preçoitformazione dei prezzi
- fisheriesbloco de investigaçãoitblocco di ricerca
- research / information policydados de investigaçãoitdati della ricerca
- judicial proceedingsinvestigação judicialitindagine giudiziaria, inchiesta giudiziaria
- EUROPEAN UNION / institutional structureGrupo da Investigaçãoitgruppo "Ricerca"
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvestigação agronómica / investigação agrícolaitricerca agricola
- earth sciences / natural resourcesnavio de estudo / navio de investigaçãoitimbarcazione di ricerca, nave da ricerca
- criminal lawinvestigação paralelaitindagine parallela
- land transport / life sciences / TRANSPORTinvestigação espacialitricerca spaziale
- ENVIRONMENTinvestigação aplicadaitricerca applicata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinvestigação de aduboitricerca di concime
- natural and applied sciencesinvestigação conjuntaitricerca comune
- natural and applied sciences / FINANCEinvestigação aplicadaitricerca applicata
- ENVIRONMENTinvestigação espacialitricerca spaziale
- materials technologyinvestigação genéricaitricerca generica
- nuclear energyreator de investigaçãoitreattore di ricerca, reattore per la ricerca
- defence policy / financing / researchjanela de investigaçãoit"sezione ricerca"
- criminal law / judicial investigationmedida de investigaçãoitmisura investigativa
- ENVIRONMENTcentro de investigação / centros de investigaçãoitcentro di ricerca
- information technology and data processingprograma de investigação / rotina de investigaçãoitroutine di stampa percorso, esame a punti, programma tracciatore, programma di stampa percorso
- medical sciencecentro de investigaçãoitcentro di recerche, istituto di ricerca, centro di ricerca
- administrative law / ENVIRONMENTinvestigação ecológicaitricerca ambientale
- ENVIRONMENTinvestigação históricaitricerca storica
- ENVIRONMENTinvestigação ambientalitricerca ambientale
- accounting / FINANCEmétodo de investigaçãoitmetodologia di ricerca
- natural and applied sciencesauxílio à investigaçãoitaiuto al riadattamento
- iron, steel and other metal industries / research and intellectual propertyauxílio à investigaçãoitaiuto a fini di ricerca
- European Union / criminal lawinvestigação encobertaitoperazione di infiltrazione
- materials technologyparque de investigaçãoitparco di ricerca
- criminal lawinvestigação financeiraitindagine finanziaria, indagini finanziarie
- research methodinvestigação disruptivaitricerca innovativa, ricerca radicale
- ENVIRONMENTprojeto de investigação / projetos de investigaçãoitprogetto di ricerca
- EUROPEAN UNION / research / research policyI&I / investigação e inovaçãoitR&I, ricerca e innovazione
- medical scienceprojeto de investigaçãoitprogetto di ricerca
- research / INDUSTRYinvestigação industrialitricerca industriale
- natural and applied sciencesinvestigação científicaitricerca scientifica
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
investigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/investigação [visualizado em 2026-06-25 09:54:24].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: