- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesirrigação / regaitirrigazione
- medical scienceirrigaçãoitirrigazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesirrigação solar / irrigação por bombagem solaritirrigazione solare
- irrigationrega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidadeitirrigazione a solchi ravvicinati, irrigazione per infiltrazione, irrigazione per infiltrazione a solchi
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua de irrigação / água de regaitacqua di irrigazione
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo de irrigaçãoittubo spruzzatore
- building and public worksrede de irrigação / rede de regaitrete di irrigazione
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de irrigaçãoitpompa per irrigazione a scorrimento
- medical scienceirrigação do cólonitirrigazione del colon
- EUROPEAN UNIONredes de irrigaçãoitreti di irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksturno de irrigaçãoitturno di irrigazione
- ENVIRONMENTcanais de irrigaçãoitcanale di irrigazione
- ENVIRONMENTsistema de irrigação / sistemas de irrigaçãoitrete d'irrigazione
- building and public worksdireção da irrigaçãoitdirezione dell'irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação permanenteitirrigazione perenne
- irrigationirrigação superficial / irrigação por aspersãoitirrorazione, irrigazione di superficie, irrigazione in superficie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigação gota a gotaitirrigazione a goccia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workseficácia da irrigaçãoitefficienza dell'irrigazione
- building and public works / information technology and data processingirrigação dos aterros / regaittrattamento ad acqua, innaffiamento, bagnatura
- cultivation techniquesirrigação por aspersão / rega de aspersãoitirrigazione a pioggia
- applied sciencesSolução para irrigaçãoitSoluzione per irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksperímetro de irrigaçãoitperimetro di irrigazione
- cultivation techniquesrendimento de rega / rendimento da irrigaçãoitresa dell'irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega por gravidade / irrigação por gravidadeitirrigazione a caduta, irrigazione per gravità
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação de irrigaçãoitimpianto d'irrigazione per ruscellazione, impianto d'irrigazione per scorrimento
- applied sciencesPó para irrigação vesicalitPolvere per lavanda vescicale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação por infiltraçãoitirrigazione per infiltrazione
- building and public works / life sciencesalimentação por irrigaçãoitirrigazione di reintegrazione della falda
- mechanical engineeringlubrificação em cascata / lubrificação por irrigaçãoitlubrificazione in velo spesso, lubrificazione fluente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdotação de água de irrigação / dotaçãoitdotazione idrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarra de pivôs de aspersão / rampa perfurada de irrigaçãoitrampa di irrigazione, ala piovana a fori calibrati
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação coletiva por pedidoitirrigazione a richiestra
- applied scienceslíquido para irrigação vesicalitlavanda vescicale
- building and public worksdotação real da água de irrigaçãoitdotazione idrica reale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega por escorrimento controlado / irrigação por inundação controladaitirrigazione a scorrimento regolato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura que necessita de irrigação / cultura de regadioitcoltura che ha bisogno di irrigazione
- electronics and electrical engineeringencaixe das grelhas para irrigação / instalação das grelhas para irrigação / montagem das grelhas para irrigaçãoitInsieme delle griglie raffreddate ad acqua
- building and public worksdotação nominal de água de irrigaçãoitdotazione idrica nominale
- building and public worksdotação teórica de água de irrigaçãoitdotazione idrica prevista
- building and public worksdotação económica da água de irrigaçãoitdotazione idrica economica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidades brutas de água de irrigaçãoitfabbisogni irrigui lordi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidade líquida de água de irrigaçãoitfabbisogni irrigui netti
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEtaxa mínima cobrada por água de irrigaçãoitcanone fisso per irrigazione
- ENVIRONMENTirrigação por espalhamento de águas de esgotoitirrorazione delle acque residue
- building and public worksprocedimentos para a irrigação de uma exploração agrícolaitprocedure per l'irrigazione di una azienda agricola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvalor económico da unidade de volume de água de irrigaçãoitvalore economico unitario dell'acqua di irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvalor da renda de uma unidade de volume de água de irrigaçãoitreddito unitario dell'acqua di irrigazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irrigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/irrigação [visualizado em 2026-06-18 21:50:11].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- cultivation techniquesirrigação / regaitirrigazione
- medical scienceirrigaçãoitirrigazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesirrigação solar / irrigação por bombagem solaritirrigazione solare
- irrigationrega ao rego / irrigação ao rego / irrigação por sulcos / irrigação por gravidadeitirrigazione a solchi ravvicinati, irrigazione per infiltrazione, irrigazione per infiltrazione a solchi
- medical science / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESágua de irrigação / água de regaitacqua di irrigazione
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStubo de irrigaçãoittubo spruzzatore
- building and public worksrede de irrigação / rede de regaitrete di irrigazione
- mechanical engineering / earth sciencesbomba de irrigaçãoitpompa per irrigazione a scorrimento
- medical scienceirrigação do cólonitirrigazione del colon
- EUROPEAN UNIONredes de irrigaçãoitreti di irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksturno de irrigaçãoitturno di irrigazione
- ENVIRONMENTcanais de irrigaçãoitcanale di irrigazione
- ENVIRONMENTsistema de irrigação / sistemas de irrigaçãoitrete d'irrigazione
- building and public worksdireção da irrigaçãoitdirezione dell'irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação permanenteitirrigazione perenne
- irrigationirrigação superficial / irrigação por aspersãoitirrorazione, irrigazione di superficie, irrigazione in superficie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESirrigação gota a gotaitirrigazione a goccia
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public workseficácia da irrigaçãoitefficienza dell'irrigazione
- building and public works / information technology and data processingirrigação dos aterros / regaittrattamento ad acqua, innaffiamento, bagnatura
- cultivation techniquesirrigação por aspersão / rega de aspersãoitirrigazione a pioggia
- applied sciencesSolução para irrigaçãoitSoluzione per irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksperímetro de irrigaçãoitperimetro di irrigazione
- cultivation techniquesrendimento de rega / rendimento da irrigaçãoitresa dell'irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega por gravidade / irrigação por gravidadeitirrigazione a caduta, irrigazione per gravità
- mechanical engineering / earth sciencesinstalação de irrigaçãoitimpianto d'irrigazione per ruscellazione, impianto d'irrigazione per scorrimento
- applied sciencesPó para irrigação vesicalitPolvere per lavanda vescicale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação por infiltraçãoitirrigazione per infiltrazione
- building and public works / life sciencesalimentação por irrigaçãoitirrigazione di reintegrazione della falda
- mechanical engineeringlubrificação em cascata / lubrificação por irrigaçãoitlubrificazione in velo spesso, lubrificazione fluente
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdotação de água de irrigação / dotaçãoitdotazione idrica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksbarra de pivôs de aspersão / rampa perfurada de irrigaçãoitrampa di irrigazione, ala piovana a fori calibrati
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksirrigação coletiva por pedidoitirrigazione a richiestra
- applied scienceslíquido para irrigação vesicalitlavanda vescicale
- building and public worksdotação real da água de irrigaçãoitdotazione idrica reale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksrega por escorrimento controlado / irrigação por inundação controladaitirrigazione a scorrimento regolato
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScultura que necessita de irrigação / cultura de regadioitcoltura che ha bisogno di irrigazione
- electronics and electrical engineeringencaixe das grelhas para irrigação / instalação das grelhas para irrigação / montagem das grelhas para irrigaçãoitInsieme delle griglie raffreddate ad acqua
- building and public worksdotação nominal de água de irrigaçãoitdotazione idrica nominale
- building and public worksdotação teórica de água de irrigaçãoitdotazione idrica prevista
- building and public worksdotação económica da água de irrigaçãoitdotazione idrica economica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidades brutas de água de irrigaçãoitfabbisogni irrigui lordi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesnecessidade líquida de água de irrigaçãoitfabbisogni irrigui netti
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEtaxa mínima cobrada por água de irrigaçãoitcanone fisso per irrigazione
- ENVIRONMENTirrigação por espalhamento de águas de esgotoitirrorazione delle acque residue
- building and public worksprocedimentos para a irrigação de uma exploração agrícolaitprocedure per l'irrigazione di una azienda agricola
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESvalor económico da unidade de volume de água de irrigaçãoitvalore economico unitario dell'acqua di irrigazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSvalor da renda de uma unidade de volume de água de irrigaçãoitreddito unitario dell'acqua di irrigazione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
irrigação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/irrigação [visualizado em 2026-06-18 21:50:11].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
