-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

lar.gaseparador fonéticaˈlarɡɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
rilascio masculino, abbandono masculino
2.
libertà
dar muitas largas a alguém
dare troppa libertà a qualcuno
não dar largas a alguém
tenere a briglia qualcuno
ele deu largas às suas paixões, à sua imaginação, ao seu entusiasmo
lui ha dato libero corso, ha lasciato la briglia alle sue passioni, alla sua immaginazione, al suo entusiasmo
à larga
con larghezza, comodamente
eles estão muito à larga
loro stanno comodi
largalocução
adjetivo feminino singular de largo
Presente do Indicativo do verbo largar
expandir
eu
largo
tu
largas
ele, ela, você
larga
nós
largamos
vós
largais
eles, elas, vocês
largam
Imperativo do verbo largar
expandir
larga
tu
largue
ele, ela, você
larguemos
nós
largai
vós
larguem
eles, elas, vocês

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via larga / bitola larga
    it
    carreggiata larga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    banda larga
    it
    banda larga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tira / sobra / apara larga / bordo
    it
    sottoformato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    it
    bolla
  • industrial structures
    linha não ajustada / linha larga
    it
    linea svasata
  • iron, steel and other metal industries
    banda larga
    it
    nastro largo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitola larga
    it
    scartamento maggiorato
  • land transport / TRANSPORT
    bitola larga
    it
    scartamento grande
  • materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    de boca larga
    it
    a imboccatura larga
  • materials technology / industrial structures
    canelura larga
    it
    a ondulazione grossa
  • mechanical engineering
    jante de base larga / aro de base larga
    it
    cerchione a base larga
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de boca larga / bidão de boca larga
    it
    bidone a imboccatura larga
  • communications
    VoB / voz por banda larga
    it
    VOB, voce su banda larga
  • communications systems / information technology and data processing
    rede de banda larga
    it
    rete a larga banda
  • communications policy / information technology and data processing
    RDIS de banda larga
    it
    rete numerica integrata nei servizi a banda larga, ISDN a banda larga
  • information technology and data processing
    banda larga sem fios
    it
    banda larga senza fili
  • communications
    via de transmissão de banda larga / canal com base larga
    it
    canale a larga banda
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    it
    vaglio grossolano
  • acoustics / earth sciences
    ruído de larga banda
    it
    rumore diffuso, rumore a banda larga, rumore di larga banda, rumore a largo spettro
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    it
    bottiglia a imboccatura larga
  • chemical compound / industrial structures
    banda larga sem orla
    it
    nastro largo sbandato
  • chemistry
    frasco de boca larga
    it
    palloncino a bocca larga
  • electronics and electrical engineering
    carga em banda ampla / carga em banda larga
    it
    carico a larga banda
  • INDUSTRY
    banda larga a quente / chapa em bobina laminada a quente
    it
    prodotto laminato a caldo arrotolato, nastro largo a caldo
  • ENVIRONMENT
    árvores folhosas / árvore de folha larga
    it
    latifoglia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de aproveitamento / bobina de apara larga
    it
    scamone, ricavo, extraformato
  • communications / information technology and data processing
    acesso em banda larga
    it
    accesso a banda larga
  • electronics and electrical engineering
    filtro de banda larga
    it
    filtro a larga banda
  • mechanical engineering / industrial structures
    prego de cabeça larga
    it
    punta a testa larga per coperture catramate
  • communications / communications policy
    antena de banda larga
    it
    antenna a larga banda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colher de folha larga
    it
    lingua d'acqua
  • mechanical engineering
    prego de cabeça larga
    it
    chiodo
  • iron, steel and other metal industries
    aço de expansão larga
    it
    acciaio ad alta espansione
  • communications
    serviço de banda larga
    it
    servizio a larga banda
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda larga
    it
    sistema a larga banda
  • electronics and electrical engineering
    corneta de banda larga
    it
    tromba a larga banda
  • electronics and electrical engineering / communications
    disco de larga duração
    it
    disco di lunga durata
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de banda larga
    it
    sistema a larga banda
  • road transport / electronics and electrical engineering
    radiação em banda larga
    it
    emissioni a banda larga, radiazione a banda larga
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno de banda larga
    it
    fenomeno a larga banda
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de passagem larga
    it
    pompa a larghi passaggi
  • communications
    cobertura de banda larga
    it
    copertura della banda larga
  • health
    atenuação em banda larga
    it
    attenuazione in condizioni di fascio largo
  • communications / information technology and data processing
    penetração da banda larga
    it
    penetrazione della larga banda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filoxera com trompa larga
    it
    fillossera con proboscide lunga
  • communications policy / information technology and data processing
    aplicações de banda larga
    it
    applicazioni a banda larga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
larga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/larga [visualizado em 2026-08-10 17:45:34].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    via larga / bitola larga
    it
    carreggiata larga
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    banda larga
    it
    banda larga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    tira / sobra / apara larga / bordo
    it
    sottoformato
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    vesícula / bolha larga
    it
    bolla
  • industrial structures
    linha não ajustada / linha larga
    it
    linea svasata
  • iron, steel and other metal industries
    banda larga
    it
    nastro largo
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    bitola larga
    it
    scartamento maggiorato
  • land transport / TRANSPORT
    bitola larga
    it
    scartamento grande
  • materials technology / mechanical engineering / communications / land transport / TRANSPORT
    de boca larga
    it
    a imboccatura larga
  • materials technology / industrial structures
    canelura larga
    it
    a ondulazione grossa
  • mechanical engineering
    jante de base larga / aro de base larga
    it
    cerchione a base larga
  • materials technology / mechanical engineering
    tambor de boca larga / bidão de boca larga
    it
    bidone a imboccatura larga
  • communications
    VoB / voz por banda larga
    it
    VOB, voce su banda larga
  • communications systems / information technology and data processing
    rede de banda larga
    it
    rete a larga banda
  • communications policy / information technology and data processing
    RDIS de banda larga
    it
    rete numerica integrata nei servizi a banda larga, ISDN a banda larga
  • information technology and data processing
    banda larga sem fios
    it
    banda larga senza fili
  • communications
    via de transmissão de banda larga / canal com base larga
    it
    canale a larga banda
  • industrial structures
    crivo de grossos / crivo de malha larga
    it
    vaglio grossolano
  • acoustics / earth sciences
    ruído de larga banda
    it
    rumore diffuso, rumore a banda larga, rumore di larga banda, rumore a largo spettro
  • materials technology / industrial structures
    frasco de boca larga
    it
    bottiglia a imboccatura larga
  • chemical compound / industrial structures
    banda larga sem orla
    it
    nastro largo sbandato
  • chemistry
    frasco de boca larga
    it
    palloncino a bocca larga
  • electronics and electrical engineering
    carga em banda ampla / carga em banda larga
    it
    carico a larga banda
  • INDUSTRY
    banda larga a quente / chapa em bobina laminada a quente
    it
    prodotto laminato a caldo arrotolato, nastro largo a caldo
  • ENVIRONMENT
    árvores folhosas / árvore de folha larga
    it
    latifoglia
  • industrial structures / technology and technical regulations
    bobina de aproveitamento / bobina de apara larga
    it
    scamone, ricavo, extraformato
  • communications / information technology and data processing
    acesso em banda larga
    it
    accesso a banda larga
  • electronics and electrical engineering
    filtro de banda larga
    it
    filtro a larga banda
  • mechanical engineering / industrial structures
    prego de cabeça larga
    it
    punta a testa larga per coperture catramate
  • communications / communications policy
    antena de banda larga
    it
    antenna a larga banda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    colher de folha larga
    it
    lingua d'acqua
  • mechanical engineering
    prego de cabeça larga
    it
    chiodo
  • iron, steel and other metal industries
    aço de expansão larga
    it
    acciaio ad alta espansione
  • communications
    serviço de banda larga
    it
    servizio a larga banda
  • electronics and electrical engineering
    sistema de banda larga
    it
    sistema a larga banda
  • electronics and electrical engineering
    corneta de banda larga
    it
    tromba a larga banda
  • electronics and electrical engineering / communications
    disco de larga duração
    it
    disco di lunga durata
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    sistema de banda larga
    it
    sistema a larga banda
  • road transport / electronics and electrical engineering
    radiação em banda larga
    it
    emissioni a banda larga, radiazione a banda larga
  • electronics and electrical engineering
    fenómeno de banda larga
    it
    fenomeno a larga banda
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba de passagem larga
    it
    pompa a larghi passaggi
  • communications
    cobertura de banda larga
    it
    copertura della banda larga
  • health
    atenuação em banda larga
    it
    attenuazione in condizioni di fascio largo
  • communications / information technology and data processing
    penetração da banda larga
    it
    penetrazione della larga banda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    filoxera com trompa larga
    it
    fillossera con proboscide lunga
  • communications policy / information technology and data processing
    aplicações de banda larga
    it
    applicazioni a banda larga
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
larga – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/larga [visualizado em 2026-08-10 17:45:34].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya