- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
ma.nha
ˈmɐɲɐ
ˈmɐɲɐ
favoritos
nome feminino
1.
destrezza, abilità
2.
astuzia, scaltrezza, furberia
ter manha
essere astuto, furbo, scaltro
usar de manhas
agire con astuzia
3.
cattiva abitudine, difetto masculino, vizio masculino, magagna
diz-me com quem lidas, andas, dir-te-ei as manhas que tens
dimmi con chi vai e ti dirò chi sei
quem más manhas há, tarde ou nunca as perderá
il lupo perde il pelo non il vizio
mais vale manha que força
val più l'ingegno che la forza
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãitmungitura della mattina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
manha – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/manha [visualizado em 2026-06-07 23:52:51].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- standardisation / metrologyda manhã / a.m.ita.m.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESordenha (ou mungidura) matinal / ordenha (ou mungidura) da manhãitmungitura della mattina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
manha – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/manha [visualizado em 2026-06-07 23:52:51].
