- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesme.ni.na
məˈninɐ
məˈninɐ
favoritos
nome feminino
1.
bambina, fanciulla
2.
signorina
a menina Júlia Silva
la signorina Giulia Silva
bom dia, menina
buongiorno signorina
sim, menina
sì signorina
não, menina
no signorina
menina casadoira
ragazza da marito
aquela menina é muito amável, simpática
quella signorina è molto gentile
a menina que está a falar é minha prima
la signorina che parla è mia cugina
uma menina perguntou por ti
una signorina ha chiesto di te
as meninas do telefone
le signorine del telefono
é menina ou senhora?
è signora o signorina?
tornou-se uma menina
è diventata una signorina
a menina acaba de sair
la signorina è appena uscita
quero-lhe como à menina dos meus olhos
le voglio bene come alla pupilla dei miei occhi
menina
nome feminino singular de menino
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesabóbora-meninaitzucca gigante
- vegetable / crop production / life sciencesabóbora-menina / abóbora-porqueiraitcucurbita pepo var.patissonina, zucca pasticcina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
menina – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/menina [visualizado em 2026-08-02 18:37:01].
relacionadas com menina
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesabóbora-meninaitzucca gigante
- vegetable / crop production / life sciencesabóbora-menina / abóbora-porqueiraitcucurbita pepo var.patissonina, zucca pasticcina
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
menina – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/menina [visualizado em 2026-08-02 18:37:01].
