- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
mul.ta
ˈmuɫtɐ
ˈmuɫtɐnome feminino
multa
pregar, ferrar, aplicar uma multa a alguém
dare una multa a qualcuno
apanhar uma multa
prendersi una multa
pagar uma multa
pagare una multa
multa pesada
forte multa
multa
Presente do Indicativo do verbo multar
eu
multo
tu
multas
ele, ela, você
multa
nós
multamos
vós
multais
eles, elas, vocês
multam
Imperativo do verbo multar
multa
tu
multe
ele, ela, você
multemos
nós
multai
vós
multem
eles, elas, vocês
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawmulta / pena de multaitN/A (FR > IT)
- Procedural lawmultaitsanzione pecuniaria
- LAW / ENVIRONMENTmulta / coimasitmulta
- LAW / ENERGYmulta CAFEitammenda CAFE
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriositsanzione amministrativa
- Criminal lawpena de multa únicaitpena pecuniaria globale
- Procedural lawnão aplicação da multaitrevocare la sanzione pecuniaria
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsnão aplicação da multaitrevocare la sanzione pecuniaria
- LAWnão aplicação da multaitrevoca della sanzione
- FINANCEconversão do depósito em multaitconversione di un deposito in ammenda
- EUROPEAN UNION / LAWmulta aplicada por uma associaçãoitclausola penale di associazione
- Criminal lawConversão da multa não paga em prisão subsidiáriaitPena detentiva sostitutiva
- LAWredução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufereitriduzione della sanzione pecuniaria sproporzionata rispetto ai redditi
- ECONOMICSmultas fiscaisitammende fiscali
- accountingmultas e penalidadesitammende e multe
- preparation for market / FINANCEpenalidades e multas fiscaisitpene pecuniarie e ammende fiscali
- LAWaplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosasitirrogazione di sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi, infliggere sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaitinfliggere ammende di entità adeguata
- electronics and electrical engineeringrede de multo alta tensão de eletricidadeitrete ad altissima tensione di elettricità
- competition lawlevantamento da imunidade relativa às multasitrevoca dell'immunità contro le ammende
- ECONOMICSproduto de multas, contravenções e penalidadesitammende,mutue e simili
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
multa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/multa [visualizado em 2026-07-22 02:05:15].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- Criminal lawmulta / pena de multaitN/A (FR > IT)
- Procedural lawmultaitsanzione pecuniaria
- LAW / ENVIRONMENTmulta / coimasitmulta
- LAW / ENERGYmulta CAFEitammenda CAFE
- FINANCEmulta fiscal / juros de mora / juros compensatóriositsanzione amministrativa
- Criminal lawpena de multa únicaitpena pecuniaria globale
- Procedural lawnão aplicação da multaitrevocare la sanzione pecuniaria
- EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedingsnão aplicação da multaitrevocare la sanzione pecuniaria
- LAWnão aplicação da multaitrevoca della sanzione
- FINANCEconversão do depósito em multaitconversione di un deposito in ammenda
- EUROPEAN UNION / LAWmulta aplicada por uma associaçãoitclausola penale di associazione
- Criminal lawConversão da multa não paga em prisão subsidiáriaitPena detentiva sostitutiva
- LAWredução da multa de montante desproporcionado relativamente aos rendimentos que aufereitriduzione della sanzione pecuniaria sproporzionata rispetto ai redditi
- ECONOMICSmultas fiscaisitammende fiscali
- accountingmultas e penalidadesitammende e multe
- preparation for market / FINANCEpenalidades e multas fiscaisitpene pecuniarie e ammende fiscali
- LAWaplicar multas às testemunhas faltosas / aplicar sanções pecuniárias às testemunhas faltosasitirrogazione di sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi, infliggere sanzioni pecuniarie ai testimoni non comparsi
- EUROPEAN UNION / LAWimpor multas de importância apropriadaitinfliggere ammende di entità adeguata
- electronics and electrical engineeringrede de multo alta tensão de eletricidadeitrete ad altissima tensione di elettricità
- competition lawlevantamento da imunidade relativa às multasitrevoca dell'immunità contro le ammende
- ECONOMICSproduto de multas, contravenções e penalidadesitammende,mutue e simili
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
multa – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/multa [visualizado em 2026-07-22 02:05:15].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: