-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial

norma

locução norma
nor.maseparador fonéticaˈnɔrmɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
norma, regola
normas de comportamento, de conduta
norme di condotta
estabelecer normas
dettare le norme
transgredir as normas
trasgredire le norme
é boa norma
è buona norma
norma vigente
norma in vigore

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norma / padrão
    it
    norma, valore consueto, standard
  • social norm
    norma social / norma
    it
    norma sociale, norma di gruppo, norma
  • technology and technical regulations
    norma ISO / norma internacional ISO
    it
    norma internazionali ISO, norma ISO
  • information technology and data processing
    norma X 25 / recomendação X 25
    it
    raccomandazione X-25
  • technical regulations
    norma comum
    it
    standard comune
  • SOCIAL QUESTIONS
    norma social
    it
    norma sociale
  • documentation / information technology and data processing / standard
    norma aberta
    it
    standard aperto
  • communications / information technology and data processing
    norma D2-MAC
    it
    norma D2-MAC
  • communications / information technology and data processing
    norma HD-MAC
    it
    norma HD-MAC
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    prescrição técnica / norma técnica / regra técnica
    it
    prescrizione tecnica, norma tecnica
  • technology and technical regulations
    norma técnica
    it
    norma tecnica
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    it
    regola di diritto
  • technical regulations
    norma europeia / EN
    it
    norma europea, EN
  • ENVIRONMENT
    norma europeia / normas europeias
    it
    standard europeo
  • area management / noise / environmental protection
    norma de ruído
    it
    norma in materia di emissione dei rumori
  • statistics / SCIENCE
    norma de Fatou
    it
    lemma di Fatou
  • medical science
    norma genética
    it
    norma genetica
  • ENVIRONMENT
    norma ambiental / norma de qualidade
    it
    norma ambientale, norma di qualità
  • statistics / SCIENCE
    norma de Esseen
    it
    lemma di Esseen
  • life sciences / technology and technical regulations
    norma geológica
    it
    equilibrio geologico
  • technology and technical regulations
    norma colateral
    it
    norma collaterale
  • FINANCE
    norma monetária
    it
    norma monetaria
  • medical science
    norma sanitária
    it
    norma per i servizi sanitari
  • technology and technical regulations
    norma funcional
    it
    norma funzionale
  • FINANCE
    regra prudencial / norma prudencial
    it
    norma prudenziale
  • LAW / private international law
    norma imperativa / disposição imperativa
    it
    norma imperativa, disposizione imperativa
  • LAW
    norma de conexão
    it
    norma di collegamento
  • ENVIRONMENT
    norma de produto / padrões de produtos
    it
    norma sui prodotti
  • ENVIRONMENT
    norma judiciária / regras judiciárias
    it
    norme giuridiche
  • technology and technical regulations
    projeto de norma
    it
    progetto di norma
  • iron, steel and other metal industries
    norma de produto
    it
    norma di prodotto
  • INDUSTRY / technology
    norma industrial
    it
    norma industriale
  • area management / environmental protection
    norma de emissão
    it
    norma d'emissione
  • LAW
    norma de conexão
    it
    norma in materia di azioni connesse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    norma zootécnica
    it
    norma zootecnica
  • ENERGY / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    norma de desempenho em matéria de emissões / norma de emissão.
    it
    livello di prestazione in materia di emissioni, standard di emissioni
  • air transport / technology and technical regulations
    norma Eurocontrol
    it
    norme Eurocontrol
  • ENVIRONMENT
    norma de rejeição
    it
    standard dell'effluente, norma sullo scarico, limite allo scarico
  • mechanical engineering
    norma de tubagens
    it
    norme per tubi
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    norma de ambiente
    it
    norma in materia di ambiente
  • technology and technical regulations
    norma ministerial
    it
    norma ministeriale
  • information technology and data processing
    norma Kansas City / standard Kansas City
    it
    Kansas City standard
  • LAW
    despachos / norma de aplicação / ordem
    it
    provvedimento esecutivo
  • administrative law
    EN / EN: Norma europeia
    it
    EN:Norma europea, en
  • FINANCE
    norma de segurança
    it
    standard di sicurezza
  • communications / technology and technical regulations
    norma de televisão
    it
    norma televisiva
  • accounting
    norma de auditoria
    it
    norma di controllo
  • administrative law
    norma de aquisição
    it
    norma di acquisto
  • FINANCE
    norma de pagamento
    it
    standard per il pagamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
norma – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/norma [visualizado em 2026-08-09 10:23:19].
referências a normareferências a norma
ditame, esteira, governo ...
sinónimos de normasinónimos de norma
traduções de normatraduções de norma
anagramas de norma
ramno, marno
palavras parecidas com normapalavras parecidas com norma
forma, noema, noma ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW / pharmaceutical industry / ENVIRONMENT
    norma / padrão
    it
    norma, valore consueto, standard
  • social norm
    norma social / norma
    it
    norma sociale, norma di gruppo, norma
  • technology and technical regulations
    norma ISO / norma internacional ISO
    it
    norma internazionali ISO, norma ISO
  • information technology and data processing
    norma X 25 / recomendação X 25
    it
    raccomandazione X-25
  • technical regulations
    norma comum
    it
    standard comune
  • SOCIAL QUESTIONS
    norma social
    it
    norma sociale
  • documentation / information technology and data processing / standard
    norma aberta
    it
    standard aperto
  • communications / information technology and data processing
    norma D2-MAC
    it
    norma D2-MAC
  • communications / information technology and data processing
    norma HD-MAC
    it
    norma HD-MAC
  • natural and applied sciences / INDUSTRY / technology
    prescrição técnica / norma técnica / regra técnica
    it
    prescrizione tecnica, norma tecnica
  • technology and technical regulations
    norma técnica
    it
    norma tecnica
  • civil law
    regra de direito / norma de direito / norma jurídica
    it
    regola di diritto
  • technical regulations
    norma europeia / EN
    it
    norma europea, EN
  • ENVIRONMENT
    norma europeia / normas europeias
    it
    standard europeo
  • area management / noise / environmental protection
    norma de ruído
    it
    norma in materia di emissione dei rumori
  • statistics / SCIENCE
    norma de Fatou
    it
    lemma di Fatou
  • medical science
    norma genética
    it
    norma genetica
  • ENVIRONMENT
    norma ambiental / norma de qualidade
    it
    norma ambientale, norma di qualità
  • statistics / SCIENCE
    norma de Esseen
    it
    lemma di Esseen
  • life sciences / technology and technical regulations
    norma geológica
    it
    equilibrio geologico
  • technology and technical regulations
    norma colateral
    it
    norma collaterale
  • FINANCE
    norma monetária
    it
    norma monetaria
  • medical science
    norma sanitária
    it
    norma per i servizi sanitari
  • technology and technical regulations
    norma funcional
    it
    norma funzionale
  • FINANCE
    regra prudencial / norma prudencial
    it
    norma prudenziale
  • LAW / private international law
    norma imperativa / disposição imperativa
    it
    norma imperativa, disposizione imperativa
  • LAW
    norma de conexão
    it
    norma di collegamento
  • ENVIRONMENT
    norma de produto / padrões de produtos
    it
    norma sui prodotti
  • ENVIRONMENT
    norma judiciária / regras judiciárias
    it
    norme giuridiche
  • technology and technical regulations
    projeto de norma
    it
    progetto di norma
  • iron, steel and other metal industries
    norma de produto
    it
    norma di prodotto
  • INDUSTRY / technology
    norma industrial
    it
    norma industriale
  • area management / environmental protection
    norma de emissão
    it
    norma d'emissione
  • LAW
    norma de conexão
    it
    norma in materia di azioni connesse
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    norma zootécnica
    it
    norma zootecnica
  • ENERGY / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    norma de desempenho em matéria de emissões / norma de emissão.
    it
    livello di prestazione in materia di emissioni, standard di emissioni
  • air transport / technology and technical regulations
    norma Eurocontrol
    it
    norme Eurocontrol
  • ENVIRONMENT
    norma de rejeição
    it
    standard dell'effluente, norma sullo scarico, limite allo scarico
  • mechanical engineering
    norma de tubagens
    it
    norme per tubi
  • standardisation / ENVIRONMENT / technology
    norma de ambiente
    it
    norma in materia di ambiente
  • technology and technical regulations
    norma ministerial
    it
    norma ministeriale
  • information technology and data processing
    norma Kansas City / standard Kansas City
    it
    Kansas City standard
  • LAW
    despachos / norma de aplicação / ordem
    it
    provvedimento esecutivo
  • administrative law
    EN / EN: Norma europeia
    it
    EN:Norma europea, en
  • FINANCE
    norma de segurança
    it
    standard di sicurezza
  • communications / technology and technical regulations
    norma de televisão
    it
    norma televisiva
  • accounting
    norma de auditoria
    it
    norma di controllo
  • administrative law
    norma de aquisição
    it
    norma di acquisto
  • FINANCE
    norma de pagamento
    it
    standard per il pagamento
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
norma – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/norma [visualizado em 2026-08-09 10:23:19].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ver mais

Palavra em destaque

justafluvial