ocorrência

Outros exemplos de uso

• transport policy
  ocorrência

  it

  evento rilevante per la sicurezza, evento aeronautico, evento
• pharmaceutical industry
  Ocorrência

  it

  Occorrenza
• communications
  ocorrência espúria

  it

  evento spurio
• social security / insurance
  ocorrência do risco

  it

  avverarsi del rischio
• industrial product
  ocorrência limitativa

  it

  evento limitante
• insurance
  com base na ocorrência

  it

  su base data avvenimento
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  frequência de incêndios / ocorrência de incêndios

  it

  frequenza degli incendi
• communications
  ocorrência de uma falha

  it

  apparizione di un guasto
• medical science
  OAG / ocorrência adversa grave

  it

  SAO, evento avverso grave
• electronics and electrical engineering
  frequência da ocorrência

  it

  frequenza di occorrenza
• statistics
  ocorrência no estado civil

  it

  evento di stato civile
• natural and applied sciences
  probabilidade de ocorrência

  it

  probabilità di apparizione, probabilità di occorrenza, probabilità di evento
• health policy / pharmaceutical industry
  ocorrência da doença (estudo)

  it

  insorgenza di una malattia
• insurance
  momento da ocorrência do risco

  it

  momento di realizzazione del rischio, momento del verificarsi del rischio, momento in cui il rischio si avvera
• electronics and electrical engineering
  probabilidade de ocorrência anual

  it

  probabilita'annuale di un evento
• FINANCE
  ocorrência de um défice excessivo

  it

  determinarsi di un disavanzo eccessivo
• health
  historial da ocorrência da doença

  it

  storia della comparsa della malattia
• insurance
  com base na ocorrência dos sinistros / com base na sinistralidade

  it

  sulla base della data dell'avvenimento
• administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  mapa da ocorrência de focos de incêndio / mapa da origem dos incêndios

  it

  carta degli incendi
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  limiar de ocorrência de lesões corporais

  it

  soglia di sopravvenienza delle lesioni corporali
• life sciences
  região de ocorrência frequente de trovoadas

  it

  focolaio di temporali
• accounting
  risco resultante da ocorrência de fraudes ou erros

  it

  rischio connesso a frodi o errori
• earth sciences / ENVIRONMENT
  nível de exposição ao ruído de uma única ocorrência / SENEL

  it

  livello di esposizione ad un singolo evento di rumore
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
  zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças

  it

  zona a limitata diffusione di un parassita o di una malattia
• life sciences
  ocorrência meteorológica que envolva riscos extremos

  it

  evento meteorologico estremamente pericoloso
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  zona com fraca ocorrência de parasitas ou de doenças

  it

  zona a limitata diffusione di parassiti o malattie
• ENVIRONMENT
  ocorrência meteorológica que envolva riscos extremos

  it

  fenomenologia di eventi meteorologici estremamente pericolosi
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / climate
  zona de elevado risco de ocorrência de fenómenos climáticos

  it

  zona ad alto rischio climatico
• electronics and electrical engineering
  lugar geométrico dos pontos de ocorrência do segundo colapso

  it

  luogo dei punti di innesco della scarica disruptiva secondaria
• air transport
  acidentes/incidentes e revisão de ocorrências

  it

  esame degli incidenti/inconvenienti e della loro frequenza
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  tolerância de tempo para ocorrências eventuais / previsão

  it

  tempo accessorio
• encadeamento de ocorrências que desemboca no acidente / sequência acidental

  it

  Sequenza dell'incidente
• EUROPEAN UNION / air and space transport
  repositório central das informações sobre ocorrências na aviação civil / Repositório Central Europeu

  it

  repertorio centrale europeo, RCE