o.pe.rar
ɔpəˈrar
ɔpəˈrarverbo transitivo
1.
operare, compiere, fare
operar milagres
compiere miracoli
operar um milagre
compiere un miracolo
2.
CIRURGIA operare
operar alguém ao apêndice, ao fígado
operare qualcuno di appendicite, al fegato
operar de urgência
operare d'urgenza
verbo intransitivo
1.
operare, agire
2.
CIRURGIA operare
operar a quente, a frio
operare a caldo, a freddo
3.
MILITAR operare
o exército operava numa zona perigosa
l'esercito operava in una zona pericolosa
4.
MATEMÁTICA operare
verbo pronominal
operarsi, prodursi
operou-se uma grande mudança
è avvenuto un grande cambiamento
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringatuar / operaritintervenire, intervento
- electronics and electrical engineering / communicationsoperaritoperare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
operar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operar [visualizado em 2026-06-07 12:08:14].
anagramas de operar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineeringatuar / operaritintervenire, intervento
- electronics and electrical engineering / communicationsoperaritoperare
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
operar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/operar [visualizado em 2026-06-07 12:08:14].