- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
o.ri.en.tal
ɔrjẽˈtaɫ
ɔrjẽˈtaɫadjetivo de 2 géneros
orientale
tapete oriental
tappeto orientale
Índias Orientais
Indie Orientali
Igreja Oriental
Chiesa Orientale
nome de 2 géneros
orientale
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTÁsia OrientalitAsia orientale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabaco oriental / tabaco do Orienteittabacco levantino, tabacco di tipo orientale, tabacco d'Oriente
- Eastern EuropeEuropa OrientalitEuropa orientale
- ENVIRONMENTÁfrica OrientalitAfrica orientale
- POLITICSÁfrica OrientalitAfrica orientale
- Eastern Partnershippaís parceiro da Europa Oriental / parceiro oriental / parceiro da Europa Oriental / país da Parceria Orientalitpartner orientale, paese partner dell'Europa orientale, paese partner del partenariato orientale, paese del partenariato orientale
- cooperation policy / Eastern PartnershipParceria OrientalitPO, partenariato orientale
- EU relations / GEOGRAPHY / INTERNATIONAL RELATIONSVizinhança Orientalitvicinato orientale
- Europe / Mediterranean SeaMediterrâneo OrientalitMediterraneo orientale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScigarro tipo orientalitsigaretta tipo orientale
- land transport / life sciences / TRANSPORT / technology and technical regulationshora da Europa Oriental / HEORitOEOr, Ora dell'Europa Orientale
- Asian organisation / cooperation policyCimeira da Ásia Orientalitvertice dell'Asia orientale, EAS
- cooperation policycimeira da Parceria Orientalitvertice del partenariato orientale
- GEOGRAPHY / AmericaUruguai / República Oriental do UruguaiitUruguay, Repubblica orientale dell'Uruguay
- African organisation / cooperation policyComunidade da África Oriental / CAOitComunità dell'Africa orientale, EAC
- migrationrota do Mediterrâneo Orientalitrotta del Mediterraneo orientale
- financing and investment / Eastern Partnership / EU financingIPO / Instrumento de Parceria OrientalitFondo per i Paesi partner orientali
- animal healthteileriose / febre da costa oriental de Áfricaitteileriosi bovina
- GEOGRAPHYÁfrica Central, Oriental e MeridionalitAfrica centrale,orientale e meridionale
- Eastern Partnershippaíses associados da Parceria Oriental / países da Parceria Oriental associados à UEitpaesi del partenariato orientale associati all'UE, paesi associati del partenariato orientale
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Europa Oriental e Ásia Central / Grupo COESTitgruppo "Europa orientale e Asia centrale"
- politics and public safetyETIM / Movimento Islâmico do Turquestão OrientalitETIM, Movimento islamico del Turkestan orientale
- economic policy / economic structure / African organisationCOMESA / Mercado Comum da África Oriental e AustralitCOMESA, Mercato comune dell'Africa orientale e australe
- cooperation policy / financial institutions and credit / African organisationEADB / Banco de Desenvolvimento a África OrientalitBanca per lo sviluppo dell'Africa orientale
- European Parliament / institutional structureUnidade Europa: Parceria Oriental e RússiaitUnità Europa: partenariato orientale e Russia
- Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policypaíses do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSEitpaesi del Sud-Est del Mediterraneo, Paesi del sud e dell'est mediterraneo, PSEM, paesi del sud e dell'est mediterraneo, MMO, paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo, paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
- Eastern Partnership / EU programmePrograma de Solidariedade da Parceria Orientalitprogramma di solidarietà del partenariato orientale
- Europe / enlargement of the Union / EU relations / FINANCEPaíses associados da Europa Central e Oriental / PAECOitStati associati dell'Europa centrale e orientale, paesi associati dell'Europa centrale e orientale, paese associato dell'Europa centrale e orientale, PAECO
- Europe / POLITICSEstados candidatos da Europa Central e OrientalitStato candidato dell'Europa centrale e orientale
- EU relationsdimensão oriental da Política Europeia de Vizinhançaitdimensione orientale della politica europea di vicinato
- migration / international affairsrota do Mediterrâneo Oriental e dos Balcãs Ocidentaisitrotta del Mediterraneo orientale/dei Balcani occidentali
- international agreementTratado que estabelece a Comunidade da África Orientalittrattato istitutivo della Comunità dell'Africa orientale
- defence / United NationsAdministração Transitória da ONU na Eslavónia Oriental / UNTAES / Administração Transitória das Nações Unidas na Eslavónia Oriental / ATNUSOitUNTAES, Amministrazione transitoria delle Nazioni Unite per la Slavonia orientale
- economic planning / Eastern PartnershipPlano Económico e de Investimento para a Parceria Orientalitpiano economico e di investimenti per il partenariato orientale
- leisureConferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidentalitconferenza sul turismo in Europa dell'Est e dell'Ovest
- ENVIRONMENTPrograma de Ação Ecológica para a Europa Central e OrientalitProgramma d'azione ecologica per l'Europa centro-orientale
- ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENTPrograma de Ação Ambiental para a Europa Central e Orientalitprogramma di azione ambientale, programma d'azione ambientale per l'Europa centrale e orientale, EAP
- world organisationGABCAOA / Grupo Antibranqueamento de Capitais da África Oriental e AustralitESAAMLG, Gruppo in materia di riciclaggio di denaro dell'Africa orientale e meridionale
- administrative law / European UnionComissão de associação com os países da Europa Central e Orientalitcomitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale
- energy policy / EU financingParceria para a Eficiência Energética e o Ambiente na Europa Orientalitpartenariato con l’Europa orientale per l’efficienza energetica e l’ambiente
- administrative law / European UnionComité da ajuda económica a urtos países da Europa Central e Orientalitcomitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale
- cooperation policy / Committee of the RegionsCORLEAP / Conferência de Órgãos de Poder Local e Regional para a Parceria OrientalitCorleap, Conferenza degli enti regionali e locali del partenariato orientale, Conferenza degli enti regionali e locali per il partenariato orientale
- EU relations / ECONOMICSprograma Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à HungriaitProgramma Phare, Programma della Comunità per l'assistenza alla ristrutturazione economica dei paesi dell'Europa centrale e orientale, Piano d'azione per un aiuto coordinato alla Polonia e all'Ungheria, Assistenza di preadesione per i paesi dell'Europa centrale e orientale
- world organisation / regional securityGrupo de Trabalho sobre o reforço das capacidades na região da África Orientalitgruppo di lavoro che si occupa del consolidamento delle capacità in Africa orientale, gruppo per lo sviluppo di capacità nella regione dell'Africa orientale
- European Union / FINANCEComité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Orientalitcomitato per l'aiuto alla ristrutturazione in alcuni paesi dell'Europa centrale e orientale
- POLITICS / ECONOMICSPrograma de Encorajamento à Criação de Empresas Conjuntas nos Países da Europa Central e OrientalitProgramma di stimolo alla costituzione di joint venture nei paesi dell'Europa centrale ed orientale
- natural resources / international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvenção para a Proteção, Gestão e Desenvolvimento do Ambiente Marinho e Costeiro da Região da Africa Oriental / Convenção de NairóbiitConvenzione per la protezione, la gestione e la valorizzazione dell'ambiente marino e delle zone costiere della regione dell'Africa orientale
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Branco - Preparação dos países associados da Europa Central e Oriental para a sua integração no mercado interno da UniãoitLibro bianco Preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
- EU relationsLivro Branco - Preparação dos Países Associados da Europa Central e Oriental para a sua Integração no Mercado Interno da UniãoitLibro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oriental – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/oriental [visualizado em 2026-06-18 04:02:07].
palavras parecidas com oriental
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ENVIRONMENTÁsia OrientalitAsia orientale
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStabaco oriental / tabaco do Orienteittabacco levantino, tabacco di tipo orientale, tabacco d'Oriente
- Eastern EuropeEuropa OrientalitEuropa orientale
- ENVIRONMENTÁfrica OrientalitAfrica orientale
- POLITICSÁfrica OrientalitAfrica orientale
- Eastern Partnershippaís parceiro da Europa Oriental / parceiro oriental / parceiro da Europa Oriental / país da Parceria Orientalitpartner orientale, paese partner dell'Europa orientale, paese partner del partenariato orientale, paese del partenariato orientale
- cooperation policy / Eastern PartnershipParceria OrientalitPO, partenariato orientale
- EU relations / GEOGRAPHY / INTERNATIONAL RELATIONSVizinhança Orientalitvicinato orientale
- Europe / Mediterranean SeaMediterrâneo OrientalitMediterraneo orientale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScigarro tipo orientalitsigaretta tipo orientale
- land transport / life sciences / TRANSPORT / technology and technical regulationshora da Europa Oriental / HEORitOEOr, Ora dell'Europa Orientale
- Asian organisation / cooperation policyCimeira da Ásia Orientalitvertice dell'Asia orientale, EAS
- cooperation policycimeira da Parceria Orientalitvertice del partenariato orientale
- GEOGRAPHY / AmericaUruguai / República Oriental do UruguaiitUruguay, Repubblica orientale dell'Uruguay
- African organisation / cooperation policyComunidade da África Oriental / CAOitComunità dell'Africa orientale, EAC
- migrationrota do Mediterrâneo Orientalitrotta del Mediterraneo orientale
- financing and investment / Eastern Partnership / EU financingIPO / Instrumento de Parceria OrientalitFondo per i Paesi partner orientali
- animal healthteileriose / febre da costa oriental de Áfricaitteileriosi bovina
- GEOGRAPHYÁfrica Central, Oriental e MeridionalitAfrica centrale,orientale e meridionale
- Eastern Partnershippaíses associados da Parceria Oriental / países da Parceria Oriental associados à UEitpaesi del partenariato orientale associati all'UE, paesi associati del partenariato orientale
- Council of the European Union / institutional structureGrupo da Europa Oriental e Ásia Central / Grupo COESTitgruppo "Europa orientale e Asia centrale"
- politics and public safetyETIM / Movimento Islâmico do Turquestão OrientalitETIM, Movimento islamico del Turkestan orientale
- economic policy / economic structure / African organisationCOMESA / Mercado Comum da África Oriental e AustralitCOMESA, Mercato comune dell'Africa orientale e australe
- cooperation policy / financial institutions and credit / African organisationEADB / Banco de Desenvolvimento a África OrientalitBanca per lo sviluppo dell'Africa orientale
- European Parliament / institutional structureUnidade Europa: Parceria Oriental e RússiaitUnità Europa: partenariato orientale e Russia
- Mediterranean third countries / EU relations / cooperation policypaíses do Mediterrâneo Meridional e Oriental / PMMO / países MSE (Mediterrâneo Sul e Este) / MSEitpaesi del Sud-Est del Mediterraneo, Paesi del sud e dell'est mediterraneo, PSEM, paesi del sud e dell'est mediterraneo, MMO, paesi del Sud e dell'Est del Mediterraneo, paesi del Mediterraneo meridionale e orientale
- Eastern Partnership / EU programmePrograma de Solidariedade da Parceria Orientalitprogramma di solidarietà del partenariato orientale
- Europe / enlargement of the Union / EU relations / FINANCEPaíses associados da Europa Central e Oriental / PAECOitStati associati dell'Europa centrale e orientale, paesi associati dell'Europa centrale e orientale, paese associato dell'Europa centrale e orientale, PAECO
- Europe / POLITICSEstados candidatos da Europa Central e OrientalitStato candidato dell'Europa centrale e orientale
- EU relationsdimensão oriental da Política Europeia de Vizinhançaitdimensione orientale della politica europea di vicinato
- migration / international affairsrota do Mediterrâneo Oriental e dos Balcãs Ocidentaisitrotta del Mediterraneo orientale/dei Balcani occidentali
- international agreementTratado que estabelece a Comunidade da África Orientalittrattato istitutivo della Comunità dell'Africa orientale
- defence / United NationsAdministração Transitória da ONU na Eslavónia Oriental / UNTAES / Administração Transitória das Nações Unidas na Eslavónia Oriental / ATNUSOitUNTAES, Amministrazione transitoria delle Nazioni Unite per la Slavonia orientale
- economic planning / Eastern PartnershipPlano Económico e de Investimento para a Parceria Orientalitpiano economico e di investimenti per il partenariato orientale
- leisureConferência sobre o turismo na Europa Oriental e Ocidentalitconferenza sul turismo in Europa dell'Est e dell'Ovest
- ENVIRONMENTPrograma de Ação Ecológica para a Europa Central e OrientalitProgramma d'azione ecologica per l'Europa centro-orientale
- ECONOMICS / FINANCE / cooperation policy / ENVIRONMENTPrograma de Ação Ambiental para a Europa Central e Orientalitprogramma di azione ambientale, programma d'azione ambientale per l'Europa centrale e orientale, EAP
- world organisationGABCAOA / Grupo Antibranqueamento de Capitais da África Oriental e AustralitESAAMLG, Gruppo in materia di riciclaggio di denaro dell'Africa orientale e meridionale
- administrative law / European UnionComissão de associação com os países da Europa Central e Orientalitcomitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale
- energy policy / EU financingParceria para a Eficiência Energética e o Ambiente na Europa Orientalitpartenariato con l’Europa orientale per l’efficienza energetica e l’ambiente
- administrative law / European UnionComité da ajuda económica a urtos países da Europa Central e Orientalitcomitato per l'aiuto economico a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale
- cooperation policy / Committee of the RegionsCORLEAP / Conferência de Órgãos de Poder Local e Regional para a Parceria OrientalitCorleap, Conferenza degli enti regionali e locali del partenariato orientale, Conferenza degli enti regionali e locali per il partenariato orientale
- EU relations / ECONOMICSprograma Phare / Phare - programa comunitário de apoio à reestruturação económica dos países da Europa Central e Oriental / Assistência aos Países da Europa Central e Oriental em fase de pré-adesão / Polónia, Hungria: Apoio à Reestruturação Económica / Plano de ação para uma ajuda coordenada à Polónia e à HungriaitProgramma Phare, Programma della Comunità per l'assistenza alla ristrutturazione economica dei paesi dell'Europa centrale e orientale, Piano d'azione per un aiuto coordinato alla Polonia e all'Ungheria, Assistenza di preadesione per i paesi dell'Europa centrale e orientale
- world organisation / regional securityGrupo de Trabalho sobre o reforço das capacidades na região da África Orientalitgruppo di lavoro che si occupa del consolidamento delle capacità in Africa orientale, gruppo per lo sviluppo di capacità nella regione dell'Africa orientale
- European Union / FINANCEComité da ajuda à reestruturação económica em certos países da Europa Central e Orientalitcomitato per l'aiuto alla ristrutturazione in alcuni paesi dell'Europa centrale e orientale
- POLITICS / ECONOMICSPrograma de Encorajamento à Criação de Empresas Conjuntas nos Países da Europa Central e OrientalitProgramma di stimolo alla costituzione di joint venture nei paesi dell'Europa centrale ed orientale
- natural resources / international agreement / EU relations / ENVIRONMENTConvenção para a Proteção, Gestão e Desenvolvimento do Ambiente Marinho e Costeiro da Região da Africa Oriental / Convenção de NairóbiitConvenzione per la protezione, la gestione e la valorizzazione dell'ambiente marino e delle zone costiere della regione dell'Africa orientale
- POLITICS / ECONOMICS / European constructionLivro Branco - Preparação dos países associados da Europa Central e Oriental para a sua integração no mercado interno da UniãoitLibro bianco Preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
- EU relationsLivro Branco - Preparação dos Países Associados da Europa Central e Oriental para a sua Integração no Mercado Interno da UniãoitLibro bianco sulla preparazione dei paesi associati dell'Europa centrale e orientale all'integrazione nel mercato interno dell'Unione
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
oriental – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/oriental [visualizado em 2026-06-18 04:02:07].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: