hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula

pá

locução pá
pá separador fonéticaˈpa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
pala, badile masculino, paletta
a pá do forno, do carvão
la pala del forno, del carbone
pá mecânica
ruspa, scavatrice
por uma pá velha
figurado con la pala
chover por uma pá velha
piovere a catinelle
fazer asneiras por uma pá velha,
fare un sacco di fesserie
há disso por uma pá velha,
ce n’è a bizzeffe
2.
(de roda propulsora, de hélice, de azenha) pala
3.
NÁUTICA sassola
4.
(de remo) pala
5.
(das reses) spalla
6.
(conteúdo) pala, palata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    rotor / pá / braço amassador
    it
    operatore, braccio, rotore
  • materials technology / mechanical engineering
    aleta / pá
    it
    paletta
  • mechanical engineering
    pá do rotor / pá
    it
    paletta mobile, paletta motrice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá
    it
    pala
  • slaughter of animals / meat
    pá
    it
    spalla
  • infectious disease / medical science
    portador assintomático / PA
    it
    portatore asintomatico, soggetto asintomatico, caso asintomatico
  • chemistry
    PA / pureza analítica
    it
    grado analitico, purezza analitica
  • health
    pascal / Pa
    it
    Pascal, Pa
  • communications
    aplicação portátil / PA
    it
    applicazione portatile
  • administrative law
    Pa
    it
    Pa
  • GEOGRAPHY / America
    Panamá / República do Panamá
    it
    Panama, Repubblica di Panama
  • chemical element
    protactínio
    it
    protoattinio
  • linguistics
    panjábi / panjabi
    it
    pa, punjabi
  • chemical compound
    pá reta
    it
    pala dritta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    it
    pala piatta, pala di sabbia
  • land transport / TRANSPORT
    pá rígida
    it
    pala rigida, pala fissa
  • mechanical engineering
    pá dorsal
    it
    contropalettatura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pá rígida
    it
    pala rigida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo da pá
    it
    asse della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    raiz da pá
    it
    piede della pala, radice della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá esteada
    it
    pala controventata, pala strallata
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá torcida
    it
    pala ritorta, pala svergolata
  • mechanical engineering
    eixo da pá
    it
    fuso di pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    olho da pá
    it
    occhiello di pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    it
    radice della paletta, radice della pala
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    it
    passo dell'elica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    lança de guindaste / braço de grua / lança / lança da pá
    it
    braccio, freccia, braccio di gru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá de ponta / pá de terra
    it
    badile di terra, pala a punta, badile a punta, pala di terra
  • mechanical engineering / earth sciences
    pá em arco de círculo / pá circular
    it
    pala ad arco di cerchio
  • land transport / TRANSPORT
    pá rotativa / pá articulada
    it
    pala imperniata
  • air transport
    dorso da pá
    it
    dorso della pala
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    it
    passo della schiera, passo palare
  • mechanical engineering
    saída da pá
    it
    uscita della pala
  • mechanical engineering / earth sciences
    forma da pá
    it
    forma della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    forma da pá
    it
    forma della pala
  • mechanical engineering
    manga da pá
    it
    manicotto della pala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá estreita
    it
    piccolo vanga, cucchiaia
  • INDUSTRY
    pá mecânica
    it
    pala meccanica
  • land transport / TRANSPORT
    pá desviada
    it
    pala decalata
  • land transport / TRANSPORT
    ponta da pá
    it
    estremità di pala
  • mechanical engineering
    pá blindada
    it
    paletta intubata, paletta rinforzata
  • mechanical engineering
    pá blindada
    it
    paletta inscatolata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perda da pá
    it
    stallo delle pale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga da pá
    it
    carico sulla pala
  • land transport / TRANSPORT
    corda da pá
    it
    corda della pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dorso da pá
    it
    dorso della pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braço de pá
    it
    braccio di pala
  • mechanical engineering
    pá do hélice
    it
    pala d'elica
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    ângulo da pá
    it
    angolo di calettamento, angolo di passo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pá – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pá [visualizado em 2026-06-14 02:44:47].
referências a páreferências a pá
cabo, flauta, hélice ...
traduções de pátraduções de pá
rimam com párimam com pá
aliá, iaiá, papá ...
provérbios com a palavra páprovérbios com a palavra pá
palavras parecidas com pápalavras parecidas com pá
a, da, ma ...

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • chemical compound
    rotor / pá / braço amassador
    it
    operatore, braccio, rotore
  • materials technology / mechanical engineering
    aleta / pá
    it
    paletta
  • mechanical engineering
    pá do rotor / pá
    it
    paletta mobile, paletta motrice
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá
    it
    pala
  • slaughter of animals / meat
    pá
    it
    spalla
  • infectious disease / medical science
    portador assintomático / PA
    it
    portatore asintomatico, soggetto asintomatico, caso asintomatico
  • chemistry
    PA / pureza analítica
    it
    grado analitico, purezza analitica
  • health
    pascal / Pa
    it
    Pascal, Pa
  • communications
    aplicação portátil / PA
    it
    applicazione portatile
  • administrative law
    Pa
    it
    Pa
  • GEOGRAPHY / America
    Panamá / República do Panamá
    it
    Panama, Repubblica di Panama
  • chemical element
    protactínio
    it
    protoattinio
  • linguistics
    panjábi / panjabi
    it
    pa, punjabi
  • chemical compound
    pá reta
    it
    pala dritta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá plana / pá de areia
    it
    pala piatta, pala di sabbia
  • land transport / TRANSPORT
    pá rígida
    it
    pala rigida, pala fissa
  • mechanical engineering
    pá dorsal
    it
    contropalettatura
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    pá rígida
    it
    pala rigida
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    eixo da pá
    it
    asse della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    raiz da pá
    it
    piede della pala, radice della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá esteada
    it
    pala controventata, pala strallata
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    pá torcida
    it
    pala ritorta, pala svergolata
  • mechanical engineering
    eixo da pá
    it
    fuso di pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    olho da pá
    it
    occhiello di pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raiz da lâmina / raiz da pá
    it
    radice della paletta, radice della pala
  • mechanical engineering / physical sciences
    passo da pá
    it
    passo dell'elica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering
    lança de guindaste / braço de grua / lança / lança da pá
    it
    braccio, freccia, braccio di gru
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá de ponta / pá de terra
    it
    badile di terra, pala a punta, badile a punta, pala di terra
  • mechanical engineering / earth sciences
    pá em arco de círculo / pá circular
    it
    pala ad arco di cerchio
  • land transport / TRANSPORT
    pá rotativa / pá articulada
    it
    pala imperniata
  • air transport
    dorso da pá
    it
    dorso della pala
  • mechanical engineering / earth sciences
    passo da pá
    it
    passo della schiera, passo palare
  • mechanical engineering
    saída da pá
    it
    uscita della pala
  • mechanical engineering / earth sciences
    forma da pá
    it
    forma della pala
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    forma da pá
    it
    forma della pala
  • mechanical engineering
    manga da pá
    it
    manicotto della pala
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pá estreita
    it
    piccolo vanga, cucchiaia
  • INDUSTRY
    pá mecânica
    it
    pala meccanica
  • land transport / TRANSPORT
    pá desviada
    it
    pala decalata
  • land transport / TRANSPORT
    ponta da pá
    it
    estremità di pala
  • mechanical engineering
    pá blindada
    it
    paletta intubata, paletta rinforzata
  • mechanical engineering
    pá blindada
    it
    paletta inscatolata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    perda da pá
    it
    stallo delle pale
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    carga da pá
    it
    carico sulla pala
  • land transport / TRANSPORT
    corda da pá
    it
    corda della pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dorso da pá
    it
    dorso della pala
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    braço de pá
    it
    braccio di pala
  • mechanical engineering
    pá do hélice
    it
    pala d'elica
  • mechanical engineering / soft energy / physical sciences
    ângulo da pá
    it
    angolo di calettamento, angolo di passo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
pá – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/pá [visualizado em 2026-06-14 02:44:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

ver mais

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ver mais

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

ver mais

Palavra em destaque

gárgula