- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental protectioncortina para-vento / para-vento / quebra-vento / guarda-ventoitbarriera frangivento, frangivento
- natural environmentventoitvento
- ENVIRONMENTventoitvento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesventositcretti da vento
- earth sciences / climateleme / cata-ventoitbanderuola, banderuola
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento realitvento reale, vento vero
- physical sciences / space sciencevento solaritvento solare
- meteorologyvento forteitvento forte
- meteorologyvento fracoitbrezza leggera
- life sciencesvento localitvento locale
- meteorologyvento frescoitvento teso
- earth sciences / physical environmentvento do maritvento dal largo, vento di mare
- electronics and electrical engineering / life sciencesdireção e sentido do vento / rumo do ventoitdirezione di provenienza del vento
- earth sciencesvento lateral / vento transversalitvento laterale
- life sciencesvento térmicoitvento termico
- air transportvento frontalitcontro vento, vento in prua
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremoitvento di intensità estrema, condizione di vento eccezionale
- iron, steel and other metal industriestubo de ventoitportavento
- earth sciences / climate / air and space transportondulações do vento / corte do vento / cisalhamento do ventoitwind-shear
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energyvento por trás / rotor a jusanteitrotore a valle, rotore sottovento
- meteorologyvento moderadoitbrezza moderata, vento moderato
- life sciencesflecha de vento / haste / haste de ventoitfreccia di vento
- earth sciencesgolpe de vento / rajada de ventoitvento di groppo
- life sciencesvento aparente / vento relativoitvento apparente
- electronics and electrical engineering / life sciencesvelocidade relativa do vento / vento relativoitvelocità relativa del vento, vento relativo
- life sciencesvetor do ventoitvettore vento
- land transport / life sciences / TRANSPORTmanga de ventoitmanica del vento
- earth sciencesventos alísiositalisei
- life sciencesvento variávelitvento variabile
- electronics and electrical engineering / life sciencesforça do ventoitforza del vento
- earth sciencessalto do ventoitsalto di vento, girata di vento
- electronics and electrical engineering / life sciencescampo de ventoitcampo del vento
- administrative lawforça do ventoitforza del vento
- earth sciences / physical environmentvento de terraitvento di terra
- air transportvento de caudaitvento in coda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforça do ventoitforza del vento
- life sciencesaviso de ventoitavviso di burrasca
- natural environment / TRANSPORTventos lateraisitventi trasversali
- earth sciences / soft energyrosa dos ventositrosa dei venti, diagramma standard dei venti
- earth sciences / soft energy / climatevento dominanteitdirezione predominante del vento, vento dominante, vento prevalente
- meteorologyvento bonançosoitbrezza tesa
- ENVIRONMENTmoinhos de vento / moinho de ventoitmulino a vento
- life sciencesdesvio do ventoitdeviazione del vento
- communications / TRANSPORTrosa dos ventositrosa dei venti
- life sciencesperfil do ventoitprofilo del vento
- life sciencesvento anabáticoitvento anabatico
- life sciencesvento contrárioitvento contrario
- life sciencesvento eulerianoitvento euleriano
- life sciencesregime do ventoitcaratteristiche anemologiche, regime di vento
- air transportlimite de ventoitLimite di vento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-vento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/para-vento [visualizado em 2026-08-01 06:06:22].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- environmental protectioncortina para-vento / para-vento / quebra-vento / guarda-ventoitbarriera frangivento, frangivento
- natural environmentventoitvento
- ENVIRONMENTventoitvento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciencesventositcretti da vento
- earth sciences / climateleme / cata-ventoitbanderuola, banderuola
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento realitvento reale, vento vero
- physical sciences / space sciencevento solaritvento solare
- meteorologyvento forteitvento forte
- meteorologyvento fracoitbrezza leggera
- life sciencesvento localitvento locale
- meteorologyvento frescoitvento teso
- earth sciences / physical environmentvento do maritvento dal largo, vento di mare
- electronics and electrical engineering / life sciencesdireção e sentido do vento / rumo do ventoitdirezione di provenienza del vento
- earth sciencesvento lateral / vento transversalitvento laterale
- life sciencesvento térmicoitvento termico
- air transportvento frontalitcontro vento, vento in prua
- electronics and electrical engineering / life sciencesvento extremoitvento di intensità estrema, condizione di vento eccezionale
- iron, steel and other metal industriestubo de ventoitportavento
- earth sciences / climate / air and space transportondulações do vento / corte do vento / cisalhamento do ventoitwind-shear
- electronics and electrical engineering / mechanical engineering / soft energyvento por trás / rotor a jusanteitrotore a valle, rotore sottovento
- meteorologyvento moderadoitbrezza moderata, vento moderato
- life sciencesflecha de vento / haste / haste de ventoitfreccia di vento
- earth sciencesgolpe de vento / rajada de ventoitvento di groppo
- life sciencesvento aparente / vento relativoitvento apparente
- electronics and electrical engineering / life sciencesvelocidade relativa do vento / vento relativoitvelocità relativa del vento, vento relativo
- life sciencesvetor do ventoitvettore vento
- land transport / life sciences / TRANSPORTmanga de ventoitmanica del vento
- earth sciencesventos alísiositalisei
- life sciencesvento variávelitvento variabile
- electronics and electrical engineering / life sciencesforça do ventoitforza del vento
- earth sciencessalto do ventoitsalto di vento, girata di vento
- electronics and electrical engineering / life sciencescampo de ventoitcampo del vento
- administrative lawforça do ventoitforza del vento
- earth sciences / physical environmentvento de terraitvento di terra
- air transportvento de caudaitvento in coda
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESforça do ventoitforza del vento
- life sciencesaviso de ventoitavviso di burrasca
- natural environment / TRANSPORTventos lateraisitventi trasversali
- earth sciences / soft energyrosa dos ventositrosa dei venti, diagramma standard dei venti
- earth sciences / soft energy / climatevento dominanteitdirezione predominante del vento, vento dominante, vento prevalente
- meteorologyvento bonançosoitbrezza tesa
- ENVIRONMENTmoinhos de vento / moinho de ventoitmulino a vento
- life sciencesdesvio do ventoitdeviazione del vento
- communications / TRANSPORTrosa dos ventositrosa dei venti
- life sciencesperfil do ventoitprofilo del vento
- life sciencesvento anabáticoitvento anabatico
- life sciencesvento contrárioitvento contrario
- life sciencesvento eulerianoitvento euleriano
- life sciencesregime do ventoitcaratteristiche anemologiche, regime di vento
- air transportlimite de ventoitLimite di vento
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
para-vento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/para-vento [visualizado em 2026-08-01 06:06:22].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
