paragem

Outros exemplos de uso

• nuclear power station
  paragem / paragem do reator

  it

  arresto di un reattore, arresto
• land transport / building and public works / TRANSPORT
  paragem

  it

  fermata
• data processing / information technology and data processing
  paragem

  it

  halt
• land transport
  paragem

  it

  arresto, fermata
• information technology and data processing
  paragem

  it

  condizione di arresto
• iron, steel and other metal industries
  paragem

  it

  arrestare, spegnere, arresto
• social problem
  desintoxicação / cura / paragem

  it

  disintossicazione
• land transport / TRANSPORT
  paragem obrigatória / paragem fixa

  it

  fermata obbligatoria
• INDUSTRY / nuclear power station / technology and technical regulations / electrical and nuclear industries
  paragem rápida / paragem de emergência

  it

  fermata di emergenza, arresto rapido, arresto di emergenza, scram, spegnimento di emergenza
• mechanical engineering
  paragem súbita / paragem repentina

  it

  arresto brusco
• land transport / TRANSPORT
  paragem brusca

  it

  fermata brusca
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  bit de paragem

  it

  bit d'arresto
• information technology and data processing
  paragem anormal / fim anormal

  it

  malfunzionamento, guasto
• air transport
  zona de paragem

  it

  prolungamento d'arresto, zona d'arresto
• industrial structures
  dedo de paragem

  it

  dito d'arresto
• mechanical engineering
  anel de paragem

  it

  anello di arresto
• air transport
  área de paragem / zona/área de parada

  it

  zona di arresto
• mechanical engineering / TRANSPORT
  paragem do motor / estrangulamento

  it

  arresto del motore, spegnimento
• land transport
  sinal fechado / sinal de paragem

  it

  segnale di via impedita, segnale (disposto) a via impedita
• TRANSPORT / animal health
  posto de paragem / posto de controlo

  it

  posto di controllo
• land transport
  linha de paragem

  it

  striscia d'arresto, linea di arresto
• medical science
  paragem cardíaca

  it

  arresto cardiaco
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  ponto de paragem / ponto de interrupção / ponto de rutura

  it

  breakpoint, punto di interruzione
• land transport / TRANSPORT
  lugar de paragem / lugares de cais

  it

  area di fermata
• electronics and electrical engineering / statistics / SCIENCE
  sinal de fim / sinal de paragem

  it

  segnale di arresto, segnale di stop, stop
• mechanical engineering / earth sciences
  órgão de paragem / elemento de fecho

  it

  organo di chiusura, apparecchio di chiusura, apparecchio di sezionamento
• communications / land transport / TRANSPORT
  sinal de paragem

  it

  segnale di arresto
• statistics
  regra de paragem

  it

  regola di arresto
• land transport / TRANSPORT
  paragem a pedido

  it

  fermata a richiesta
• iron, steel and other metal industries
  tempo de paragem

  it

  tempo di arresto
• TRANSPORT / land transport
  paragem proibida

  it

  divieto di fermata
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  paragem da cinta

  it

  ispessimento del nastro
• industrial structures
  marca de paragem

  it

  filo sfilacciato
• mechanical engineering / building and public works
  tempo de paragem

  it

  tempo di stazionamento con porte aperte
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  paragem do forno

  it

  arresto del forno
• mechanical engineering / earth sciences
  nível de paragem

  it

  livello di arresto, livello di stacco
• mechanical engineering / earth sciences
  tempo de paragem

  it

  tempo di frenatura, tempo di arresto
• mechanical engineering
  botão de paragem

  it

  interuttore di "alt"
• nuclear power station
  paragem a quente

  it

  arresto a caldo
• land transport / TRANSPORT
  ponto de paragem

  it

  punto di sosta
• TRANSPORT
  ponto de paragem

  it

  punto di sosta
• mechanical engineering / information technology and data processing
  paragem opcional

  it

  stop programmato a predisposizione, stop opzionale, arresto opzionale
• mechanical engineering
  paragem de motor

  it

  stallo del compressore
• communications
  botão de paragem

  it

  manopola di arresto
• mechanical engineering
  paragem do motor

  it

  autorotazione del motore dopo interruzione dell'alimentazione
• mechanical engineering
  órgão de paragem

  it

  organo di arresto
• data processing / information technology and data processing
  valor de paragem / valor terminal

  it

  valore finale
• industrial structures
  dente de paragem / esbarro

  it

  dente d'arresto
• mechanical engineering
  paragem do motor

  it

  arresto, spegnimento