-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

pas.sei.oseparador fonéticapɐˈsɐju
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
passeggiata feminino
dar um passeio
fare una passeggiata
dei um lindo passeio no bosque
ho fatto una bella passeggiata nel bosco
dar um passeio a pé, a cavalo, de carro, de bicicleta
fare una passeggiata a piedi, a cavallo, in macchina, in bicicletta
2.
passeggio
fato, traje de passeio
abito da passeggio
3.
marciapiede
passeiolocução
Presente do Indicativo do verbo passear
expandir
eu
passeio
tu
passeias
ele, ela, você
passeia
nós
passeamos
vós
passeais
eles, elas, vocês
passeiam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    passeio
    it
    passeggiata
  • ENVIRONMENT
    passeio verde
    it
    corridoio verde
  • humanities
    traje de passeio
    it
    abito da città
  • construction and town planning
    passeio rebaixado
    it
    cordolo del marciapiede abbassato, scivolo
  • statistics
    processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
    it
    modello additivo
  • statistics
    caminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatório
    it
    passeggiata aleatoria, passeggiata casuale
  • communications / information technology and data processing
    FTTC / fibra até ao passeio
    it
    fibra ottica fino al bordo stradale, fiber to the curb, FTTC
  • building and public works
    cercadura de passeio / lancil
    it
    cordolo, ciglio, banchina laterale, bordo di marciapiede, bordo, cordone
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante articulado
    it
    marciapiede mobile articolato
  • statistics
    passeio aleatório de Bernoulli
    it
    passeggiata di Bernoulli
  • statistics
    processo de salto livre / passeio aleatório de salto livre
    it
    processo a salti liberi
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante com banda contínua
    it
    marciapiede mobile a nastro continuo
  • leisure
    itinerário de passeios equestres
    it
    itinerario di escursioni a cavallo
  • statistics
    passeios aleatórios não sobreponíveis
    it
    passeggiate aleatorie autovitanti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
passeio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/passeio [visualizado em 2026-08-09 02:52:08].
palavras parecidas com passeio

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / building and public works / TRANSPORT
    passeio
    it
    passeggiata
  • ENVIRONMENT
    passeio verde
    it
    corridoio verde
  • humanities
    traje de passeio
    it
    abito da città
  • construction and town planning
    passeio rebaixado
    it
    cordolo del marciapiede abbassato, scivolo
  • statistics
    processo de passeio aleatório / processo de passeio aleatório aditivo / passeio aleatório / processo aditivo
    it
    modello additivo
  • statistics
    caminhada aleatória / percurso aleatório / passeio aleatório
    it
    passeggiata aleatoria, passeggiata casuale
  • communications / information technology and data processing
    FTTC / fibra até ao passeio
    it
    fibra ottica fino al bordo stradale, fiber to the curb, FTTC
  • building and public works
    cercadura de passeio / lancil
    it
    cordolo, ciglio, banchina laterale, bordo di marciapiede, bordo, cordone
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante articulado
    it
    marciapiede mobile articolato
  • statistics
    passeio aleatório de Bernoulli
    it
    passeggiata di Bernoulli
  • statistics
    processo de salto livre / passeio aleatório de salto livre
    it
    processo a salti liberi
  • land transport / TRANSPORT
    passeio rolante com banda contínua
    it
    marciapiede mobile a nastro continuo
  • leisure
    itinerário de passeios equestres
    it
    itinerario di escursioni a cavallo
  • statistics
    passeios aleatórios não sobreponíveis
    it
    passeggiate aleatorie autovitanti
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
passeio – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/passeio [visualizado em 2026-08-09 02:52:08].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya