MOMENTOS WOOK - 20% de desconto em todos os livros
favoritos
pre.o.cu.pa.ção separador fonéticaprjɔkupɐˈsɐ̃w̃
nome feminino
preoccupazione
mostrar a todos a sua preocupação
mostrare a tutti la propria preoccupazione
a minha única preocupação foi esconder-lhe a gravidade do acidente
la mia unica preoccupazione fu di nascondergli la gravità dell'incidente
preocupação excessiva, exagerada
preoccupazione eccessiva, esagerata

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    causa da preocupação
    it
    principio del motivo di preoccupazione
  • epidemiology
    variante de preocupação do SARS-CoV-2 / variante de preocupação / variante preocupante
    it
    variante del virus SARS-CoV-2 che desta preoccupazione, variante che desta preoccupazione
  • humanities
    exprimir a sua preocupação
    it
    manifestare preoccupazione
  • LAW / social protection
    preocupação de proteção social
    it
    idea di tutela sociale
  • toxicology
    produto químico que suscita preocupação / substâncias potencialmente perigosas / substância que suscita preocupação
    it
    sostanza potenzialmente pericolosa, sostanza che desta preoccupazione
  • plant health product
    metabolito que suscita preocupação
    it
    metabolita potenzialmente pericoloso
  • water pollution
    contaminante de preocupação emergente / substância que suscita preocupação emergente / contaminante que tem vindo a suscitar preocupação
    it
    sostanza che desta crescente preoccupazione, contaminante che desta nuove preoccupazioni
  • European Union law / ENVIRONMENT / chemistry
    SVHC / substância que suscita elevada preocupação
    it
    SVHC, sostanza estremamente preoccupante
  • EU law / life sciences / wildlife
    espécie exótica invasora que suscita preocupação na União
    it
    specie esotiche invasive di rilevanza unionale
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – preocupação no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 01:44:22]. Disponível em

Língua Gestual Portuguesa

ver a entrada preocupação

thumbnail gesto
ver

Citações

  • "Um bom mestre tem sempre esta preocupação: ensinar o aluno a desenvencilhar-se sozinho."E. M. Forster
palavras parecidas

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • ENVIRONMENT
    causa da preocupação
    it
    principio del motivo di preoccupazione
  • epidemiology
    variante de preocupação do SARS-CoV-2 / variante de preocupação / variante preocupante
    it
    variante del virus SARS-CoV-2 che desta preoccupazione, variante che desta preoccupazione
  • humanities
    exprimir a sua preocupação
    it
    manifestare preoccupazione
  • LAW / social protection
    preocupação de proteção social
    it
    idea di tutela sociale
  • toxicology
    produto químico que suscita preocupação / substâncias potencialmente perigosas / substância que suscita preocupação
    it
    sostanza potenzialmente pericolosa, sostanza che desta preoccupazione
  • plant health product
    metabolito que suscita preocupação
    it
    metabolita potenzialmente pericoloso
  • water pollution
    contaminante de preocupação emergente / substância que suscita preocupação emergente / contaminante que tem vindo a suscitar preocupação
    it
    sostanza che desta crescente preoccupazione, contaminante che desta nuove preoccupazioni
  • European Union law / ENVIRONMENT / chemistry
    SVHC / substância que suscita elevada preocupação
    it
    SVHC, sostanza estremamente preoccupante
  • EU law / life sciences / wildlife
    espécie exótica invasora que suscita preocupação na União
    it
    specie esotiche invasive di rilevanza unionale
Download IATE, European Union, 2023
Artigos
ver+
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – preocupação no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2024-07-18 01:44:22]. Disponível em