-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

pro.fun.doseparador fonéticapruˈfũdu
favoritosfavoritos
adjetivo
profondo
a ferida é profunda
la ferita è profonda
dor profunda
dolore profondo
suspiro profundo
sospiro profondo
voz profunda
voce grave, profonda
uma inclinação profunda
un profondo inchino
escuridão profunda
buio profondo
silêncio profundo
silenzio profondo
um sentimento profundo
un sentimento profondo
psicologia profunda
psicologia del profondo
o profundo significado duma palavra
l'intimo, il profondo significato di una parola
tenho a convicção profunda de que se engana
ho l'intima convinzione che si sbagli
experimentar um sentimento profundo de alegria
provare un intimo senso di gioia
nome masculino
profondità feminino, profondo
advérbio
profondamente
profundolocução
Presente do Indicativo do verbo profundar
expandir
eu
profundo
tu
profundas
ele, ela, você
profunda
nós
profundamos
vós
profundais
eles, elas, vocês
profundam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    poço profundo
    it
    pozzo profondo
  • building and public works
    dreno profundo
    it
    drenaggio profondo
  • communications / disinformation
    Estado profundo
    it
    stato profondo
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tanque profundo
    it
    stiva cisterna di estrema prora, deep tank
  • means of agricultural production
    injetor profundo
    it
    iniettore per iniezione profonda, iniezione profonda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    it
    intaglio profondo
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço baixo / poço pouco profundo
    it
    pozzo largo
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    it
    diagnostica profonda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enraizamento profundo
    it
    radicazione profonda
  • information technology and data processing
    conhecimento profundo
    it
    conoscenza profonda
  • medical science
    enterramento profundo
    it
    seppellimento in profondità
  • means of agricultural production
    injetor pouco profundo
    it
    iniettore per iniezione superficiale, iniezione superficiale
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    it
    evanescenza profonda
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo visual profundo
    it
    controllo visivo approfondito
  • medical science
    músculo peitoral profundo
    it
    musculo pettorale profondo
  • health
    gânglio cervical profundo
    it
    linfonodo cervicale profondo
  • chemical industry
    filtração em leito profundo
    it
    filtrazione di profondità, filtrazione in profondità
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    it
    calanchi
  • ENVIRONMENT
    depósito subterrâneo profundo
    it
    Stoccaggio sottoterra in profondità
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento rápido e profundo
    it
    attenuazione rapida profonda
  • energy policy / soft energy
    sistema geotérmico pouco profundo
    it
    sistema geotermico poco profondo
  • INDUSTRY
    fendilhamento quadricular profundo
    it
    superficie tipo pelle di coccodrillo
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga para poço profundo
    it
    pompa centrifuga per pozzi trivellati
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    risco profundo causado pela mó de polir
    it
    rigo aperto da lustratura
  • mechanical engineering / earth sciences
    dispositivo de aspiração em poço profundo
    it
    dispositivo di aspirazione in pozzo profondo
  • information technology and data processing
    processador passo a passo de bolacha de UV profundo
    it
    fotoripetitore a wafer per ultravioletto profondo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalho profundo do solo com charrua e/ou cultivador
    it
    lavorazione profonda del terreno con aratri e coltivatori
  • information technology and data processing
    Internet profunda / Web profunda / Web oculta / Web invisível
    it
    web sommerso, deep web, web invisibile
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água profunda
    it
    acque profonde
  • livestock farming
    fossa profunda
    it
    fossa profonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa profunda
    it
    vangatrice profond
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salga profunda
    it
    salatura in profondità
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    it
    aratura profonda, scasso, lavoro di scasso
  • protection of animal life / fisheries
    calagem profunda
    it
    di profondità
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresagem profunda
    it
    fresatura profonda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravação profunda
    it
    incisione profonda
  • gravação profunda
    it
    incisione in profondità
  • ECONOMICS
    profunda recessão
    it
    grave recessione
  • fisheries
    vertente profunda
    it
    profondità della piattaforme continentali
  • life sciences
    geologia profunda
    it
    geologia profonda
  • electronics and electrical engineering
    saturação profunda
    it
    saturazione in profondità
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    embutidura profunda / estampagem profunda
    it
    stampaggio profondo, imbutitura profonda, termoformatura profonda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água pouco profunda
    it
    bassofondo, acque basse
  • life sciences
    percolação profunda
    it
    percolazione profonda
  • Internet
    hiperligação direta / ligação direta / hiperligação profunda
    it
    deep linking
  • information technology and data processing
    falsificação profunda
    it
    video realistico ma falso, deepfake
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/profundo [visualizado em 2026-07-23 00:10:39].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • building and public works
    poço profundo
    it
    pozzo profondo
  • building and public works
    dreno profundo
    it
    drenaggio profondo
  • communications / disinformation
    Estado profundo
    it
    stato profondo
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    tanque profundo
    it
    stiva cisterna di estrema prora, deep tank
  • means of agricultural production
    injetor profundo
    it
    iniettore per iniezione profonda, iniezione profonda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    lapidado profundo
    it
    intaglio profondo
  • mechanical engineering / earth sciences
    poço baixo / poço pouco profundo
    it
    pozzo largo
  • information technology and data processing
    diagnóstico profundo
    it
    diagnostica profonda
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    enraizamento profundo
    it
    radicazione profonda
  • information technology and data processing
    conhecimento profundo
    it
    conoscenza profonda
  • medical science
    enterramento profundo
    it
    seppellimento in profondità
  • means of agricultural production
    injetor pouco profundo
    it
    iniettore per iniezione superficiale, iniezione superficiale
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento profundo
    it
    evanescenza profonda
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    controlo visual profundo
    it
    controllo visivo approfondito
  • medical science
    músculo peitoral profundo
    it
    musculo pettorale profondo
  • health
    gânglio cervical profundo
    it
    linfonodo cervicale profondo
  • chemical industry
    filtração em leito profundo
    it
    filtrazione di profondità, filtrazione in profondità
  • life sciences
    áreas fortemente erodidas, de relevo acidentado e com ravinamento profundo / áreas ravinadas profundamente / áreas de ravinamento profundo
    it
    calanchi
  • ENVIRONMENT
    depósito subterrâneo profundo
    it
    Stoccaggio sottoterra in profondità
  • electronics and electrical engineering
    desvanecimento rápido e profundo
    it
    attenuazione rapida profonda
  • energy policy / soft energy
    sistema geotérmico pouco profundo
    it
    sistema geotermico poco profondo
  • INDUSTRY
    fendilhamento quadricular profundo
    it
    superficie tipo pelle di coccodrillo
  • mechanical engineering / earth sciences
    bomba centrífuga para poço profundo
    it
    pompa centrifuga per pozzi trivellati
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    risco profundo causado pela mó de polir
    it
    rigo aperto da lustratura
  • mechanical engineering / earth sciences
    dispositivo de aspiração em poço profundo
    it
    dispositivo di aspirazione in pozzo profondo
  • information technology and data processing
    processador passo a passo de bolacha de UV profundo
    it
    fotoripetitore a wafer per ultravioletto profondo
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    trabalho profundo do solo com charrua e/ou cultivador
    it
    lavorazione profonda del terreno con aratri e coltivatori
  • information technology and data processing
    Internet profunda / Web profunda / Web oculta / Web invisível
    it
    web sommerso, deep web, web invisibile
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água profunda
    it
    acque profonde
  • livestock farming
    fossa profunda
    it
    fossa profonda
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresa profunda
    it
    vangatrice profond
  • AGRI-FOODSTUFFS
    salga profunda
    it
    salatura in profondità
  • cultivation techniques
    lavoura profunda / mobilização profunda / surriba
    it
    aratura profonda, scasso, lavoro di scasso
  • protection of animal life / fisheries
    calagem profunda
    it
    di profondità
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    fresagem profunda
    it
    fresatura profonda
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    gravação profunda
    it
    incisione profonda
  • gravação profunda
    it
    incisione in profondità
  • ECONOMICS
    profunda recessão
    it
    grave recessione
  • fisheries
    vertente profunda
    it
    profondità della piattaforme continentali
  • life sciences
    geologia profunda
    it
    geologia profonda
  • electronics and electrical engineering
    saturação profunda
    it
    saturazione in profondità
  • iron, steel and other metal industries / chemical compound / industrial structures
    embutidura profunda / estampagem profunda
    it
    stampaggio profondo, imbutitura profonda, termoformatura profonda
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    água pouco profunda
    it
    bassofondo, acque basse
  • life sciences
    percolação profunda
    it
    percolazione profonda
  • Internet
    hiperligação direta / ligação direta / hiperligação profunda
    it
    deep linking
  • information technology and data processing
    falsificação profunda
    it
    video realistico ma falso, deepfake
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
profundo – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/profundo [visualizado em 2026-07-23 00:10:39].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro