hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pro.lon.ga.men.toseparador fonéticaprulõɡɐˈmẽtu
favoritosfavoritos
nome masculino
1.
prolungamento
2.
ritardo
3.
rinvio, proroga feminino
4.
DESPORTO tempi supplementari
jogar o prolongamento
fare i tempi supplementari

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    it
    estremità d'albero
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    it
    proroga di via libera, tempo supplementare di sgombero
  • alongamento do ciclo / prolongamento do ciclo
    it
    Prolungamento del ciclo
  • communications
    prolongamento nacional
    it
    prolungamento nazionale
  • statistics
    efeito de delonga / efeito de prolongamento / efeito de dilação / efeito de arrastamento
    it
    dipendenza in merito alla prova passata sui test successivi
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    it
    effetto rimbalzo
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    it
    balaustra con estremità allungata
  • medical science
    efeito de prolongamento
    it
    persistenza di effetti
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    it
    estensione per lettiga
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    it
    passaggio automatico ad interno
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    it
    prolungamento di percorso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    it
    prolungamento a due fili
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    it
    estensione traliccio
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    it
    rinnovo di un prestito
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    it
    rinnovo di un prestito
  • electronics and electrical engineering
    prolongamento do tempo de vida / prolongamento do tempo de vida da instalação / prolongamento do tempo de vida da unidade / prolongamento do tempo de vida da central
    it
    Prolungamento della vita, prolungamento della vita dell'impianto
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    it
    prolungamento artificiale della vita
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    it
    Estensione della barra di controllo
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    it
    richiesta di rimanere, richiesta di prolungare la permanenza
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    it
    Parte inferiore dell'estensione del contenimento
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    it
    linea centrale della pista prolungata
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    it
    prolungamento di una linea della metropolitana
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    it
    Elongazione del prigioniero di chiusura
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    it
    estensione della regola di decisione di Bayes
  • electronics and electrical engineering
    programa para o prolongamento do tempo de vida
    it
    Programma per il prolungamento della vita
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    it
    Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prolongamento [visualizado em 2026-06-29 05:28:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    prolongamento do eixo / ponta do veio
    it
    estremità d'albero
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento de fase
    it
    proroga di via libera, tempo supplementare di sgombero
  • alongamento do ciclo / prolongamento do ciclo
    it
    Prolungamento del ciclo
  • communications
    prolongamento nacional
    it
    prolungamento nazionale
  • statistics
    efeito de delonga / efeito de prolongamento / efeito de dilação / efeito de arrastamento
    it
    dipendenza in merito alla prova passata sui test successivi
  • ENVIRONMENT
    efeitos de prolongamento / efeito de prolongamento
    it
    effetto rimbalzo
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento de cabeça
    it
    balaustra con estremità allungata
  • medical science
    efeito de prolongamento
    it
    persistenza di effetti
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento para macas
    it
    estensione per lettiga
  • communications policy / information technology and data processing
    prolongamento automático
    it
    passaggio automatico ad interno
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento do percurso
    it
    prolungamento di percorso
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    prolongamento a dois fios
    it
    prolungamento a due fili
  • mechanical engineering / building and public works
    prolongamento da estrutura
    it
    estensione traliccio
  • financial institutions and credit
    prolongamento do empréstimo
    it
    rinnovo di un prestito
  • means of communication
    prolongamento do empréstimo
    it
    rinnovo di un prestito
  • electronics and electrical engineering
    prolongamento do tempo de vida / prolongamento do tempo de vida da instalação / prolongamento do tempo de vida da unidade / prolongamento do tempo de vida da central
    it
    Prolungamento della vita, prolungamento della vita dell'impianto
  • medical science
    prolongamento artificial da vida
    it
    prolungamento artificiale della vita
  • prolongamento da barra de comando / extensão da barra de comando
    it
    Estensione della barra di controllo
  • administrative law / POLITICS
    pedido de prolongamento da estadia
    it
    richiesta di rimanere, richiesta di prolungare la permanenza
  • mechanical engineering
    prolongamento do fundo da contenção
    it
    Parte inferiore dell'estensione del contenimento
  • air transport
    prolongamento da linha central da pista
    it
    linea centrale della pista prolungata
  • land transport / TRANSPORT
    prolongamento da linha do metropolitano
    it
    prolungamento di una linea della metropolitana
  • mechanical engineering
    prolongamento do parafuso de encerramento
    it
    Elongazione del prigioniero di chiusura
  • statistics / SCIENCE
    prolongamento da regra de decisão de Bayes
    it
    estensione della regola di decisione di Bayes
  • electronics and electrical engineering
    programa para o prolongamento do tempo de vida
    it
    Programma per il prolungamento della vita
  • nuclear energy
    prolongamento em combustível de uma barra de controlo
    it
    Prolungamento in combustibile di una barra di regolazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
prolongamento – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prolongamento [visualizado em 2026-06-29 05:28:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos