- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
pro.por.ci.o.nal
prupursjuˈnaɫ
prupursjuˈnaɫadjetivo de 2 géneros
1.
proporzionale
grandezas diretamente, inversamente proporcionais
MATEMÁTICA grandezze direttamente, inversamente proporzionali
representação proporcional
POLÍTICA rappresentazione proporzionale
2.
proporzionato
um resultado proporcional aos esforços
un risultato proporzionato agli sforzi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Pitazione proporzionale P
- taxationtaxa proporcional / taxa únicaitaliquota fissa
- insurance / FINANCEparte proporcionalitquota proporzionale
- insuranceregra proporcionalitriduzione proporzionale, regola proporzionale
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargem proporcionalitbanda proporzionale di un regolatore
- building and public worksmódulo proporcionalitmodulo proporzionale
- communications / TRANSPORTcomando proporcionalitcontrollo proporzionale
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete proporcionalitprovetta proporzionale
- EUROPEAN UNION / LAWdireito proporcionalittributo proporzionale
- electronics and electrical engineeringcontrolo proporcionalitcontrollo proporzionale
- electronics and electrical engineeringcontador proporcionalitDispositivo proporzionale di misura
- social securityprestação proporcionalitprestazione prorata
- insuranceresseguro proporcionalitriassicurazione proporzionale
- missilenavegação proporcionalitnavigazione proporzionale
- electronics and electrical engineeringregulador proporcionalitregolatore proporzionale, regolatore ad azione proporzionale
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgirómetro proporcionalitgirometro proporzionale
- statisticsamostragem proporcionalitcampionamento proporzionale
- statisticsfrequência proporcionalitfrequenza proporzionale, frequenza relativa
- preparation for marketintegração proporcionalitconsolidamento proporzionale
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro proporcionalitstramazzo proporzionale
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete não proporcionalitprovetta non proporzionale
- data processing / information technology and data processingespaçamento proporcionalitspaziatura proporzionale
- earth sciencesamplificador linear de impulsos / amplificador proporcionalitamplificatore lineare di impulsi
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalitconsolidamento proporzionale
- insurancecontribuição proporcionalitcontributo proporzionale
- LAWconsolidação proporcionalitconsolidamento proporzionale
- insuranceresseguro não proporcionalitriassicurazione non proporzionale, riassicurazione per eccedente
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstubo contador proporcionalittubo contatore proporzionale, contatore proporzionale
- iron, steel and other metal industriesprovete curto proporcionalitprovetta proporzionale corta
- electronics and electrical engineeringganho proporcional à alturaitguadagno proporzionale all'altura
- electronics and electrical engineeringfotocondutância proporcionalitfotoconduttanza proporzionale
- insurancesujeito à regra proporcionalitsottoassicurazione
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico proporcionalitlimite di elasticità proporzionale
- electronics and electrical engineeringregulador proporcional integralitregolatore proporzionale integrale
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalitrapporto proporzionale di mortalità
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcoeficiente de ação proporcionalitcoefficiente dell'azione proporzionale
- electronics and electrical engineering / chemical compoundregulador proporcional e integralitregolatore proporzionale integrale, regolatore PI
- information technology and data processingtécnica mestre-escravo proporcionalittecnica proporzionale principale-secondario
- electoral procedure and votingsistema de representação proporcionalitsistema della rappresentanza proporzionale, rappresentanza proporzionale, sistema elettorale di tipo proporzionale
- building and public workstomada de água proporcional cilíndricaitpresa d'acqua proporzionale cilindrica
- mechanical engineeringtomada de força proporcional ao avançoitpresa di potenza proporzionale all'avanzamento
- mechanical engineeringtomada de força proporcional ao avançoitpresa di potenza proporzionale all'avanzamento
- chemistry / wastewateramostra composta proporcional ao débitoitcampione composito proporzionale al flusso
- natural and applied sciencesdetetor proporcional de corrente gasosaitcontatore proporzionale di flusso gassoso
- insuranceapólice não sujeita à regra proporcionalitpolizza con clausola che deroga alla proporzionale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proporcional – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/proporcional [visualizado em 2026-06-21 22:21:47].
antónimos de proporcional
palavras parecidas com proporcional
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingação proporcional / ação Pitazione proporzionale P
- taxationtaxa proporcional / taxa únicaitaliquota fissa
- insurance / FINANCEparte proporcionalitquota proporzionale
- insuranceregra proporcionalitriduzione proporzionale, regola proporzionale
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingmargem proporcionalitbanda proporzionale di un regolatore
- building and public worksmódulo proporcionalitmodulo proporzionale
- communications / TRANSPORTcomando proporcionalitcontrollo proporzionale
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete proporcionalitprovetta proporzionale
- EUROPEAN UNION / LAWdireito proporcionalittributo proporzionale
- electronics and electrical engineeringcontrolo proporcionalitcontrollo proporzionale
- electronics and electrical engineeringcontador proporcionalitDispositivo proporzionale di misura
- social securityprestação proporcionalitprestazione prorata
- insuranceresseguro proporcionalitriassicurazione proporzionale
- missilenavegação proporcionalitnavigazione proporzionale
- electronics and electrical engineeringregulador proporcionalitregolatore proporzionale, regolatore ad azione proporzionale
- land transport / information technology and data processing / TRANSPORTgirómetro proporcionalitgirometro proporzionale
- statisticsamostragem proporcionalitcampionamento proporzionale
- statisticsfrequência proporcionalitfrequenza proporzionale, frequenza relativa
- preparation for marketintegração proporcionalitconsolidamento proporzionale
- mechanical engineering / building and public worksvertedouro proporcionalitstramazzo proporzionale
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsprovete não proporcionalitprovetta non proporzionale
- data processing / information technology and data processingespaçamento proporcionalitspaziatura proporzionale
- earth sciencesamplificador linear de impulsos / amplificador proporcionalitamplificatore lineare di impulsi
- financial institutions and credit / accounting / business organisationconsolidação proporcionalitconsolidamento proporzionale
- insurancecontribuição proporcionalitcontributo proporzionale
- LAWconsolidação proporcionalitconsolidamento proporzionale
- insuranceresseguro não proporcionalitriassicurazione non proporzionale, riassicurazione per eccedente
- electronics and electrical engineering / technology and technical regulationstubo contador proporcionalittubo contatore proporzionale, contatore proporzionale
- iron, steel and other metal industriesprovete curto proporcionalitprovetta proporzionale corta
- electronics and electrical engineeringganho proporcional à alturaitguadagno proporzionale all'altura
- electronics and electrical engineeringfotocondutância proporcionalitfotoconduttanza proporzionale
- insurancesujeito à regra proporcionalitsottoassicurazione
- materials technology / TRANSPORT / land transportlimite elástico proporcionalitlimite di elasticità proporzionale
- electronics and electrical engineeringregulador proporcional integralitregolatore proporzionale integrale
- demography and populationrazão de mortalidade proporcional / taxa de mortalidade proporcionalitrapporto proporzionale di mortalità
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingcoeficiente de ação proporcionalitcoefficiente dell'azione proporzionale
- electronics and electrical engineering / chemical compoundregulador proporcional e integralitregolatore proporzionale integrale, regolatore PI
- information technology and data processingtécnica mestre-escravo proporcionalittecnica proporzionale principale-secondario
- electoral procedure and votingsistema de representação proporcionalitsistema della rappresentanza proporzionale, rappresentanza proporzionale, sistema elettorale di tipo proporzionale
- building and public workstomada de água proporcional cilíndricaitpresa d'acqua proporzionale cilindrica
- mechanical engineeringtomada de força proporcional ao avançoitpresa di potenza proporzionale all'avanzamento
- mechanical engineeringtomada de força proporcional ao avançoitpresa di potenza proporzionale all'avanzamento
- chemistry / wastewateramostra composta proporcional ao débitoitcampione composito proporzionale al flusso
- natural and applied sciencesdetetor proporcional de corrente gasosaitcontatore proporzionale di flusso gassoso
- insuranceapólice não sujeita à regra proporcionalitpolizza con clausola che deroga alla proporzionale
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
proporcional – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/proporcional [visualizado em 2026-06-21 22:21:47].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: