- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
pros.pe.ção
pruʃpɛˈsɐ̃w̃, pruʃpɛˈksɐ̃w̃
pruʃpɛˈsɐ̃w̃, pruʃpɛˈksɐ̃w̃nome feminino
1.
GEOLOGIA prospezione
2.
ECONOMIA prospezione
prospeção de mercado
prospezione di mercato
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção aéreaitaereoprospezione, prospezione aerea, prospezione aeromagnetica
- oil industrypoço de exploração / poço de prospeção / poço exploratórioitperforazione esplorativa, pozzo di coltivazione, pozzo esplorativo
- prospeção mineiraitprospezione mineraria
- communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policymineração de dados / prospeção de dados / exploração de dadositdata mining, estrazione di dati, estrapolazione di dati
- information technology and data processing / research and intellectual propertyprospeção de texto / descoberta de conhecimento em textosittext mining
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétricaitprospezione elettrica
- life sciencesprospeção elétricaitprospezione elettrica
- FINANCE / BUSINESS AND COMPETITIONcustos de prospeçãoitcosti di esplorazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodos de prospeção geofísica / prospeção geofísicaitmetodi di prospezione geofisica
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção magnética / método magnéticoitmetodo magnetico, prospezione magnetica
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprospeção de brasas / palpação dos rescaldositricerca dei carboni ardenti
- preparation for marketmissão de prospeçãoitmissione esplorativa
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção geotérmicaitprospezione geotermica
- land transport / TRANSPORTprospeção do tráfegoitprospezione del traffico
- coal industryprospeção geoquímicaitesplorazione geochimica
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleoitprospezione di petrolio
- earth sciencesradiómetro de prospeçãoitmisuratore di radiazione per prospezione
- geologyautorização de prospeçãoitpermesso di ricerca, licenza di esplorazione
- FINANCE / consumptionprospeção de investidoresitpromozione e collocamento di servizi finanziari, offerta fuori sede di servizi finanziari
- earth sciencesmétodo de prospeção sísmicaitmetodo sismico, prospezione sismica
- FINANCEprospeção comercial no localitindagine di mercato in loco
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção dos locais ventosositprospetto dei siti ventosi, individuazione dei siti ventosi
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodos de prospeção geológicaitmetodi di prospezione geologica
- technology and technical regulationsdetetor de prospeção de berílioitberilliotenorimetro per prospezione
- technology and technical regulationsindicador acústico de prospeçãoitaudio-segnalatore per prospezione
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrabalhos de prospeção no localitindagini in sito
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo de prospeção radiométricaitprospezione radiometrica, metodo radiometrico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecolha de amostras de prospeçãoitcampionamento diagnostico
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétrica de superfícieitprospezione elettrica di superficie
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétrica por perfuraçãoitcarotaggio elettrico
- electronics and electrical engineeringprospeção por correntes telúricasitprospezione con correnti terrestri
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo de prospeção eletromagnéticaitprospezione elettromagnetica, metodo elettromagnetico
- medical scienceprospeção de medicamentos contra o cancroitvaglio di farmaci anticancro
- FINANCEprospeção porta a porta de valores mobiliáriositvendita a domicilio dei valori mobiliari
- European Parliament / institutional structureUnidade Europa Experience e Prospeção ImobiliáriaitUnità Europa Experience e prospezioni immobiliari
- preparation for marketrealizar ações de prospeção em relação à clientela diretaitsvolgere attività di prospezione presso la clientela diretta
- coal and mining industries / wasteresíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídasitrifiuti derivanti dalla prospezione,l'estrazione,il trattamento e l'ulteriore lavorazione di minerali e materiali di cava
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTProtocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu SubsoloitProtocollo relativo alla protezione del Mare Mediterraneo dall’inquinamento derivante dall’esplorazione e dallo sfruttamento della piattaforma continentale, del fondo del mare e del suo sottosuolo, protocollo offshore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prospeção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prospeção [visualizado em 2026-07-20 02:08:06].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção aéreaitaereoprospezione, prospezione aerea, prospezione aeromagnetica
- oil industrypoço de exploração / poço de prospeção / poço exploratórioitperforazione esplorativa, pozzo di coltivazione, pozzo esplorativo
- prospeção mineiraitprospezione mineraria
- communications systems / information technology and data processing / industrial structures and policymineração de dados / prospeção de dados / exploração de dadositdata mining, estrazione di dati, estrapolazione di dati
- information technology and data processing / research and intellectual propertyprospeção de texto / descoberta de conhecimento em textosittext mining
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétricaitprospezione elettrica
- life sciencesprospeção elétricaitprospezione elettrica
- FINANCE / BUSINESS AND COMPETITIONcustos de prospeçãoitcosti di esplorazione
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodos de prospeção geofísica / prospeção geofísicaitmetodi di prospezione geofisica
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção magnética / método magnéticoitmetodo magnetico, prospezione magnetica
- administrative law / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESprospeção de brasas / palpação dos rescaldositricerca dei carboni ardenti
- preparation for marketmissão de prospeçãoitmissione esplorativa
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção geotérmicaitprospezione geotermica
- land transport / TRANSPORTprospeção do tráfegoitprospezione del traffico
- coal industryprospeção geoquímicaitesplorazione geochimica
- ENVIRONMENTprospeção de petróleo / exploração de petróleoitprospezione di petrolio
- earth sciencesradiómetro de prospeçãoitmisuratore di radiazione per prospezione
- geologyautorização de prospeçãoitpermesso di ricerca, licenza di esplorazione
- FINANCE / consumptionprospeção de investidoresitpromozione e collocamento di servizi finanziari, offerta fuori sede di servizi finanziari
- earth sciencesmétodo de prospeção sísmicaitmetodo sismico, prospezione sismica
- FINANCEprospeção comercial no localitindagine di mercato in loco
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção dos locais ventosositprospetto dei siti ventosi, individuazione dei siti ventosi
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodos de prospeção geológicaitmetodi di prospezione geologica
- technology and technical regulationsdetetor de prospeção de berílioitberilliotenorimetro per prospezione
- technology and technical regulationsindicador acústico de prospeçãoitaudio-segnalatore per prospezione
- land transport / building and public works / TRANSPORTtrabalhos de prospeção no localitindagini in sito
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo de prospeção radiométricaitprospezione radiometrica, metodo radiometrico
- statistics / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecolha de amostras de prospeçãoitcampionamento diagnostico
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétrica de superfícieitprospezione elettrica di superficie
- electronics and electrical engineering / life sciencesprospeção elétrica por perfuraçãoitcarotaggio elettrico
- electronics and electrical engineeringprospeção por correntes telúricasitprospezione con correnti terrestri
- electronics and electrical engineering / life sciencesmétodo de prospeção eletromagnéticaitprospezione elettromagnetica, metodo elettromagnetico
- medical scienceprospeção de medicamentos contra o cancroitvaglio di farmaci anticancro
- FINANCEprospeção porta a porta de valores mobiliáriositvendita a domicilio dei valori mobiliari
- European Parliament / institutional structureUnidade Europa Experience e Prospeção ImobiliáriaitUnità Europa Experience e prospezioni immobiliari
- preparation for marketrealizar ações de prospeção em relação à clientela diretaitsvolgere attività di prospezione presso la clientela diretta
- coal and mining industries / wasteresíduos da prospeção e exploração de minas e pedreiras e dos tratamentos posteriores das matérias extraídasitrifiuti derivanti dalla prospezione,l'estrazione,il trattamento e l'ulteriore lavorazione di minerali e materiali di cava
- international agreement / EU relations / ENVIRONMENTProtocolo relativo à Proteção do Mar Mediterrâneo contra a Poluição resultante da Prospeção e da Exploração da Plataforma Continental, do Fundo do Mar e do seu SubsoloitProtocollo relativo alla protezione del Mare Mediterraneo dall’inquinamento derivante dall’esplorazione e dallo sfruttamento della piattaforma continentale, del fondo del mare e del suo sottosuolo, protocollo offshore
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
prospeção – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/prospeção [visualizado em 2026-07-20 02:08:06].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: