- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
qua.dra.do
kwɐˈdradu
kwɐˈdraduadjetivo
1.
quadrato, quadro
ter ombros quadrados
avere le spalle quadrate
vela quadrada
NÁUTICA vela quadra
2.
MATEMÁTICA quadrato
besta quadrada
figurado asino calzato e vestito
nome masculino
1.
GEOMETRIA quadrato
um quadrado de terra
un quadrato di terra
ver o Sol aos quadrados
figurado vedere il sole a scacchi
2.
MATEMÁTICA, GEOMETRIA quadrato
3.
MILITAR quadrato
formar quadrado
formare il quadrato
4.
ZOOLOGIA quadrato
5.
TIPOGRAFIA quadrato, bianco tipografico
quadrado
particípio passado do verbo quadrar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsquadrilátero / quadrângulo / quadra / quadradinho / quadrado / quadrículaitreticolo quadratico, quadrato
- statisticsquadrado / quadra / célula base / célula / quadrânguloitquad, cella
- ENVIRONMENTpraças (infraestrutura urbana / quadradoitpiazza
- fisheriesquadradoitpezza di copertura
- information technology and data processingquadradoitquadrato
- healthquadradoitquadrato
- statisticseta quadrado / η²iteta quadrato
- mechanical engineeringfuro quadradoitforo quadro
- statisticsómega-quadrado / ómega quadradoitomega quadrato
- industrial structurestacão quadradoittallone quadrato, tallone francese
- communications / information technology and data processingpíxel quadradoitpixel quadrato
- statistics / SCIENCEquadrado latinoitquadrato latino
- natural and applied sciencesquadrado latinoitdispositivo sperimentale con quadrato latino
- SCIENCEmínimo quadradoitminimo quadrato
- pharmaceutical industryQuadrado latinoitQuadrati latini
- data processing / information technology and data processingquadrado perfeitoitquadrato perfetto
- statisticsquadrado latino incompleto / quadrado de Youdenitquadrato latino incompleto, quadrato di Youden
- statisticsteste qui quadrado / teste de qui quadradoitcriterio del chi-quadrato, test del chi-quadro, test del chi-quadrato, test chi-quadrato, test X2, test del chi quadro
- clothingcalcanhar quadradoitcalcagno francese
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em quadrado / traçado em quadradoitpiantagione in quadrati
- chemical compound / industrial structuresarranjo em quadrado / disposição em quadradoitschiera quadrata, fascio di fibre a sezione quadrata
- statisticsreticulado quadradoitreticolo quadrato
- statisticsquadrado semilatinoitquadrato semi-latino
- industrial structuresaperto não quadradoitconsistenza del filo sbilanciata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquadrado regeneradoitquadrato coperto
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas quadradoitparacadute quadrato
- statisticsdelineamento em quadrado sistematizado / delineamento em quadrado sistemático / quadrado sistemáticoitquadrato sistematico
- statistics / SCIENCEquadrado de Knut-Vikitquadrato di Knut-Vik
- statistics / SCIENCEdesvio quadrado médio / desvio quadrático médio / erro quadrático médio / quadrado médio do erro / EQMitscarto quadratico medio, errore quadratico medio, e.q.m., media aritmetica di quadrati di scarti, varianza residua, errore quadratico
- statisticsquadrado quase latinoitquadrato quasi-latino
- statistics / SCIENCEquadrado greco-latinoitquadrato greco-latino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em quadradoitpiantagione a schema quadrato
- iron, steel and other metal industriesfio laminado quadradoitvergella quadrata
- statisticsquadrado greco-latinoitquadrato a scacchiera, quadrato quasi-latino
- statisticsquadrado médio dentro das amostras / quadrado médio residual / quadrado médio do erroitvariabilità intra-classe
- statisticsquadrado latino típico / quadrado latino padrãoitquadrato latino standard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em quadrado / sementeira em canteiroitsemina quadrata, semina quadrata e a postarelli
- humanitiesdisposição em quadradoitallestimento con tavolo quadrato vuoto al centro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdisposição em quadradoitquadrillage totale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTquadrado de transporteitcomando a codolo quadro
- statisticsquadrado médio associado ao agrupamento (de variáveis) em consideração / quadrado médio associado ao fator / quadrado médio associado ao efeito considerado / quadrado médio do fator / quadrado médio do efeito em consideração / QM entre grupos / quadrado médio entre grupositscarto interclasse, scarto quadratico fra gruppi di dati
- physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineeringlúmen por metro quadrado / luxitlumen al metro quadrato, lux
- statistics / SCIENCEmínimo quadrado indiretoitminimi quadrati indiretti
- communicationsimpulso em seno quadradoitimpulso in seno quadrato
- humanitiespreço por metro quadradoitcosto al metro quadro
- natural and applied sciences / technologywatts por metro quadradoitwatt per metro quadro, W/m2
- statisticsquadrado latino simétrico / quadrado latino transponívelitinsieme autoconiugato di quadrati latini, quadrato di primo grado auto-coniugato
- electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulationscandela por metro quadradoitcandela per metro quadrato, cd/m2, nit
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quadrado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/quadrado [visualizado em 2026-06-13 16:12:14].
palavras parecidas com quadrado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- statisticsquadrilátero / quadrângulo / quadra / quadradinho / quadrado / quadrículaitreticolo quadratico, quadrato
- statisticsquadrado / quadra / célula base / célula / quadrânguloitquad, cella
- ENVIRONMENTpraças (infraestrutura urbana / quadradoitpiazza
- fisheriesquadradoitpezza di copertura
- information technology and data processingquadradoitquadrato
- healthquadradoitquadrato
- statisticseta quadrado / η²iteta quadrato
- mechanical engineeringfuro quadradoitforo quadro
- statisticsómega-quadrado / ómega quadradoitomega quadrato
- industrial structurestacão quadradoittallone quadrato, tallone francese
- communications / information technology and data processingpíxel quadradoitpixel quadrato
- statistics / SCIENCEquadrado latinoitquadrato latino
- natural and applied sciencesquadrado latinoitdispositivo sperimentale con quadrato latino
- SCIENCEmínimo quadradoitminimo quadrato
- pharmaceutical industryQuadrado latinoitQuadrati latini
- data processing / information technology and data processingquadrado perfeitoitquadrato perfetto
- statisticsquadrado latino incompleto / quadrado de Youdenitquadrato latino incompleto, quadrato di Youden
- statisticsteste qui quadrado / teste de qui quadradoitcriterio del chi-quadrato, test del chi-quadro, test del chi-quadrato, test chi-quadrato, test X2, test del chi quadro
- clothingcalcanhar quadradoitcalcagno francese
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em quadrado / traçado em quadradoitpiantagione in quadrati
- chemical compound / industrial structuresarranjo em quadrado / disposição em quadradoitschiera quadrata, fascio di fibre a sezione quadrata
- statisticsreticulado quadradoitreticolo quadrato
- statisticsquadrado semilatinoitquadrato semi-latino
- industrial structuresaperto não quadradoitconsistenza del filo sbilanciata
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESquadrado regeneradoitquadrato coperto
- leisure / land transport / TRANSPORTparaquedas quadradoitparacadute quadrato
- statisticsdelineamento em quadrado sistematizado / delineamento em quadrado sistemático / quadrado sistemáticoitquadrato sistematico
- statistics / SCIENCEquadrado de Knut-Vikitquadrato di Knut-Vik
- statistics / SCIENCEdesvio quadrado médio / desvio quadrático médio / erro quadrático médio / quadrado médio do erro / EQMitscarto quadratico medio, errore quadratico medio, e.q.m., media aritmetica di quadrati di scarti, varianza residua, errore quadratico
- statisticsquadrado quase latinoitquadrato quasi-latino
- statistics / SCIENCEquadrado greco-latinoitquadrato greco-latino
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESplantação em quadradoitpiantagione a schema quadrato
- iron, steel and other metal industriesfio laminado quadradoitvergella quadrata
- statisticsquadrado greco-latinoitquadrato a scacchiera, quadrato quasi-latino
- statisticsquadrado médio dentro das amostras / quadrado médio residual / quadrado médio do erroitvariabilità intra-classe
- statisticsquadrado latino típico / quadrado latino padrãoitquadrato latino standard
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsementeira em quadrado / sementeira em canteiroitsemina quadrata, semina quadrata e a postarelli
- humanitiesdisposição em quadradoitallestimento con tavolo quadrato vuoto al centro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksdisposição em quadradoitquadrillage totale
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTquadrado de transporteitcomando a codolo quadro
- statisticsquadrado médio associado ao agrupamento (de variáveis) em consideração / quadrado médio associado ao fator / quadrado médio associado ao efeito considerado / quadrado médio do fator / quadrado médio do efeito em consideração / QM entre grupos / quadrado médio entre grupositscarto interclasse, scarto quadratico fra gruppi di dati
- physical sciences / technology and technical regulations / ENERGY / electronics and electrical engineeringlúmen por metro quadrado / luxitlumen al metro quadrato, lux
- statistics / SCIENCEmínimo quadrado indiretoitminimi quadrati indiretti
- communicationsimpulso em seno quadradoitimpulso in seno quadrato
- humanitiespreço por metro quadradoitcosto al metro quadro
- natural and applied sciences / technologywatts por metro quadradoitwatt per metro quadro, W/m2
- statisticsquadrado latino simétrico / quadrado latino transponívelitinsieme autoconiugato di quadrati latini, quadrato di primo grado auto-coniugato
- electronics and electrical engineering / applied sciences / physical sciences / technology and technical regulationscandela por metro quadradoitcandela per metro quadrato, cd/m2, nit
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
quadrado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/quadrado [visualizado em 2026-06-13 16:12:14].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: