- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.du.ção
ʀəduˈsɐ̃w̃
ʀəduˈsɐ̃w̃nome feminino
1.
riduzione
redução de dez por cento
riduzione del dieci per cento
redução de pessoal
riduzione di personale
redução de pena
riduzione di pena
2.
FILOSOFIA riduzione
redução eidética, fenomenológica
riduzione eidetica, fenomenologica
3.
MATEMÁTICA riduzione
redução de uma fração à expressão mais simples
riduzione di una frazione ai minimi termini
compasso de redução
compasso di riduzione
4.
CIRURGIA, QUÍMICA, MÚSICA riduzione
redução de uma fratura
riduzione di una frattura
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / accountingdepreciação / reavaliar para um valor inferior / redução do valor / reduçãoitribasso, svalutazione
- EU financing / accounting / common agricultural policyreduçãoitriduzione
- chemistryreduçãoitriduzione
- statistics / SCIENCEredução / atenuaçãoitattenuazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreduçãoitriduzione
- data processing / information technology and data processingreduçãoitriduzione
- cultural policy / means of communicationreduçãoitriduzione
- mechanical engineeringreduçãoitriduzione
- Community budgetredução de montante único / correção fixa / redução brutaitriduzione forfettaria, riduzione lorda, correzione forfettaria
- industrial structuresfalsa reduçãoitfalsa diminuzione
- taxationredução do imposto / redução tributária / redução fiscalitriduzione d'imposta, riduzione fiscale
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredução do dióxido de carbono / redução do CO2itriduzione di CO2
- common agricultural policyredução linearitriduzione lineare ( di spessore )
- tariff policyredução pautalitriduzione dei dazi doganali, riduzione tariffaria
- medical scienceredução da doritdiminuzione del dolore
- Criminal lawredução da penaitdetrazione di pena, riduzione di pena
- chemistryredução químicaitriduzione chimica
- chemical industryredução térmicaitriduzione termica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeça de redução / redutorittubo di riduzione, pezzo riduttore
- materials technologyredução da gamaitriduzione di assortimento, riduzione dei tipi
- preparation for marketredução de gamaitristorno per la gamma
- industrial structuresroda de reduçãoitruota di riduzione
- FINANCE / industrial structures / technology and technical regulationsredução de taxaitriduzione dell'aliquota
- EUROPEAN UNION / LAWtaxa de reduçãoittassa di riduzione
- pollution control measurescontrolo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruídoitattenuazione del rumore, abbattimento del rumore, controllo del rumore, riduzione del rumore, abbattimento acustico
- social affairs / social problemminimização de danos / redução de danositriduzione dei danni
- earth sciences / geophysical environmentnível de redução / plano de redução de sondas / ZH / zero hidrográficoitdato di riferimento, livello di riduzione
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfator de redução da velocidade / fator de reduçãoitfattore di interferenza, fattore di riduzione della velocità, fattore di riduzione
- ENVIRONMENTredução de custos / redução do custoitriduzione dei costi
- electronics and electrical engineeringfator de reduçãoitfattore riduttore
- statisticsredução de dadositriduzione dei dati
- electronics and electrical engineeringredução da cargaitriduzione del carico
- insuranceopção de reduçãoitpensione riducibile
- iron, steel and other metal industriesforno de reduçãoitforno di riduzione
- medical scienceredução da ajudaitriduzione dell'importo dell'integrazione
- mechanical engineeringrazão de reduçãoitrapporto di riduzione
- FINANCEredução da ajudaitriduzione dell'importo dell'integrazione
- contract terms / food aidredução de preçoitabbuono
- TRANSPORTcaixa de reduçãoitingranaggeria di riduzione
- mechanical engineeringcasquilho de redução / manga de reduçãoitbussola di riduzione, adattatore
- FINANCEredução de custoitabbattimento dei costi
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingredução do chipeitporta di selezione del chip
- financial institutions and creditperdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívidaitsvalutazione del debito, riduzione, riduzione a carico dei creditori
- chemical compoundagente redutor / agente de redução / redutoritagente riduttore, agente riducente
- rights of the individualredução do espaço / retração do espaçoitriduzione dello spazio concesso
- ECONOMICS / FINANCEdesalavancagem / redução da dívidaitriduzione del debito
- social problemredução da ofertaitriduzione dell’offerta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redução – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/redução [visualizado em 2026-06-18 23:03:39].
anagramas de redução
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- FINANCE / accountingdepreciação / reavaliar para um valor inferior / redução do valor / reduçãoitribasso, svalutazione
- EU financing / accounting / common agricultural policyreduçãoitriduzione
- chemistryreduçãoitriduzione
- statistics / SCIENCEredução / atenuaçãoitattenuazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESreduçãoitriduzione
- data processing / information technology and data processingreduçãoitriduzione
- cultural policy / means of communicationreduçãoitriduzione
- mechanical engineeringreduçãoitriduzione
- Community budgetredução de montante único / correção fixa / redução brutaitriduzione forfettaria, riduzione lorda, correzione forfettaria
- industrial structuresfalsa reduçãoitfalsa diminuzione
- taxationredução do imposto / redução tributária / redução fiscalitriduzione d'imposta, riduzione fiscale
- electronics and electrical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESredução do dióxido de carbono / redução do CO2itriduzione di CO2
- common agricultural policyredução linearitriduzione lineare ( di spessore )
- tariff policyredução pautalitriduzione dei dazi doganali, riduzione tariffaria
- medical scienceredução da doritdiminuzione del dolore
- Criminal lawredução da penaitdetrazione di pena, riduzione di pena
- chemistryredução químicaitriduzione chimica
- chemical industryredução térmicaitriduzione termica
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpeça de redução / redutorittubo di riduzione, pezzo riduttore
- materials technologyredução da gamaitriduzione di assortimento, riduzione dei tipi
- preparation for marketredução de gamaitristorno per la gamma
- industrial structuresroda de reduçãoitruota di riduzione
- FINANCE / industrial structures / technology and technical regulationsredução de taxaitriduzione dell'aliquota
- EUROPEAN UNION / LAWtaxa de reduçãoittassa di riduzione
- pollution control measurescontrolo do ruído / redução do ruído / atenuação do ruídoitattenuazione del rumore, abbattimento del rumore, controllo del rumore, riduzione del rumore, abbattimento acustico
- social affairs / social problemminimização de danos / redução de danositriduzione dei danni
- earth sciences / geophysical environmentnível de redução / plano de redução de sondas / ZH / zero hidrográficoitdato di riferimento, livello di riduzione
- electronics and electrical engineering / earth sciencesfator de redução da velocidade / fator de reduçãoitfattore di interferenza, fattore di riduzione della velocità, fattore di riduzione
- ENVIRONMENTredução de custos / redução do custoitriduzione dei costi
- electronics and electrical engineeringfator de reduçãoitfattore riduttore
- statisticsredução de dadositriduzione dei dati
- electronics and electrical engineeringredução da cargaitriduzione del carico
- insuranceopção de reduçãoitpensione riducibile
- iron, steel and other metal industriesforno de reduçãoitforno di riduzione
- medical scienceredução da ajudaitriduzione dell'importo dell'integrazione
- mechanical engineeringrazão de reduçãoitrapporto di riduzione
- FINANCEredução da ajudaitriduzione dell'importo dell'integrazione
- contract terms / food aidredução de preçoitabbuono
- TRANSPORTcaixa de reduçãoitingranaggeria di riduzione
- mechanical engineeringcasquilho de redução / manga de reduçãoitbussola di riduzione, adattatore
- FINANCEredução de custoitabbattimento dei costi
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingredução do chipeitporta di selezione del chip
- financial institutions and creditperdão parcial de dívida / desconto de créditos / redução da dívidaitsvalutazione del debito, riduzione, riduzione a carico dei creditori
- chemical compoundagente redutor / agente de redução / redutoritagente riduttore, agente riducente
- rights of the individualredução do espaço / retração do espaçoitriduzione dello spazio concesso
- ECONOMICS / FINANCEdesalavancagem / redução da dívidaitriduzione del debito
- social problemredução da ofertaitriduzione dell’offerta
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
redução – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/redução [visualizado em 2026-06-18 23:03:39].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: