- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
re.fi.na.ção
ʀəfinɐˈsɐ̃w̃
ʀəfinɐˈsɐ̃w̃nome feminino
raffinazione, raffinamento masculino
a refinação do sal, do açúcar, do petróleo
la raffinazione del sale, dello zucchero, del petrolio
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- processed agricultural produce / food technologyrefinaçãoitraffinamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfervura / refinaçãoitbollitura
- ENVIRONMENTrefinaçãoitraffinazione
- industrial structures / technology and technical regulationsrefinaçãoitraffinazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefinaçãoitraffinazione
- metallurgical industryrefinação ígneaitraffinazione a fuoco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEajuda à refinaçãoitaiuto alla raffinazione
- industrial structuresrefinação a quenteitraffinazione a caldo
- chemistrymassa de refinaçãoitpasta di saponificazione, soap-stock
- industrial structures / technology and technical regulationsrefinação de aparas / refinação de estilhasitapertura dei minuzzoli
- ENVIRONMENTrefinação de carvãoitraffinazione del carbone
- industrial structuressecção de refinaçãoitreparto di raffinazione
- industrial structuresaptidão à refinaçãoitraffinabilità
- INDUSTRYrefinação de aluminaitraffinazione dell'allumina
- oleaginous plant / fatsprocesso de refinaçãoitprocesso di raffinazione, raffinazione di oli vegetali
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- coal industry / statisticsrefinação do petróleoitindustria petrolifera
- ENVIRONMENTrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- iron, steel and other metal industriesafinação eletrolítica dos metais / refinação eletrolíticaitaffinazione elettrolitica, raffinazione elettrolitica, elettroraffinazione
- wood industryrefinação em refinadoritraffinazione in raffinatrice
- chemical compound / electrical engineering / information technology and data processingindústria de refinaçãoitindustria di raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefinação com solventesitRaffinazione mediante solventi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnecessidade de refinaçãoitfabbisogno in materia di raffinazione
- chemical compoundrefinação com hidrogénioitidrodesolforazione
- oil industryrefinação com hidrogenação / hidrorrefinaçãoitidroraffinazione
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de refinação finalitimpianto per l'ultima raffinazione
- INDUSTRYóleo de refinação da parafinaitolio di sedimento
- processed agricultural produce / food industryinstalação de refinação autónomaitimpianto di sola raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefinação com solventes de carvãoitRaffinazione del carbone con solventi
- ENVIRONMENTresíduos da refinação eletrolíticaitrifiuti della raffinazione elettrolitica
- coal industryextração e refinação de gás naturalitestrazione e depurazione di gas naturale
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador de refinação do petróleoitoperaio della raffinazione del petrolio
- administrative lawaparelho para prova do grau de refinação / aparelho para prova do grau de refinoitapparecchio per controllare il grado di raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprocesso de refinação de carvão com solventeitProcesso di liquidazione del carbone mediante dissolvimento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprocesso de refinação de lenhite com solventesitProcesso di raffinazione della lignite mediante solventi
- ENVIRONMENTunidade de gaseificação de resíduos de refinaçãoitimpianto per la gassificazione di residui della raffinazione
- coal industryrefinação aplicada à transformação de resíduos complexositraffinazione applicata al trattamento dei residui complessi
- wasteresíduos da refinação de petróleo, a purificação de gás natural, e do tratamento pirolítico de carvãoitrifiuti della raffinazione del petrolio purificazione del gas naturale e trattamento pirolitico del carbone
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refinação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/refinação [visualizado em 2026-06-21 08:51:19].
anagramas de refinação
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- processed agricultural produce / food technologyrefinaçãoitraffinamento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresfervura / refinaçãoitbollitura
- ENVIRONMENTrefinaçãoitraffinazione
- industrial structures / technology and technical regulationsrefinaçãoitraffinazione
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrefinaçãoitraffinazione
- metallurgical industryrefinação ígneaitraffinazione a fuoco
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEajuda à refinaçãoitaiuto alla raffinazione
- industrial structuresrefinação a quenteitraffinazione a caldo
- chemistrymassa de refinaçãoitpasta di saponificazione, soap-stock
- industrial structures / technology and technical regulationsrefinação de aparas / refinação de estilhasitapertura dei minuzzoli
- ENVIRONMENTrefinação de carvãoitraffinazione del carbone
- industrial structuressecção de refinaçãoitreparto di raffinazione
- industrial structuresaptidão à refinaçãoitraffinabilità
- INDUSTRYrefinação de aluminaitraffinazione dell'allumina
- oleaginous plant / fatsprocesso de refinaçãoitprocesso di raffinazione, raffinazione di oli vegetali
- INDUSTRY / ENERGYrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- coal industry / statisticsrefinação do petróleoitindustria petrolifera
- ENVIRONMENTrefinação de petróleoitraffinazione del petrolio
- iron, steel and other metal industriesafinação eletrolítica dos metais / refinação eletrolíticaitaffinazione elettrolitica, raffinazione elettrolitica, elettroraffinazione
- wood industryrefinação em refinadoritraffinazione in raffinatrice
- chemical compound / electrical engineering / information technology and data processingindústria de refinaçãoitindustria di raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefinação com solventesitRaffinazione mediante solventi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESnecessidade de refinaçãoitfabbisogno in materia di raffinazione
- chemical compoundrefinação com hidrogénioitidrodesolforazione
- oil industryrefinação com hidrogenação / hidrorrefinaçãoitidroraffinazione
- EUROPEAN UNION / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESinstalação de refinação finalitimpianto per l'ultima raffinazione
- INDUSTRYóleo de refinação da parafinaitolio di sedimento
- processed agricultural produce / food industryinstalação de refinação autónomaitimpianto di sola raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundrefinação com solventes de carvãoitRaffinazione del carbone con solventi
- ENVIRONMENTresíduos da refinação eletrolíticaitrifiuti della raffinazione elettrolitica
- coal industryextração e refinação de gás naturalitestrazione e depurazione di gas naturale
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONStrabalhador de refinação do petróleoitoperaio della raffinazione del petrolio
- administrative lawaparelho para prova do grau de refinação / aparelho para prova do grau de refinoitapparecchio per controllare il grado di raffinazione
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprocesso de refinação de carvão com solventeitProcesso di liquidazione del carbone mediante dissolvimento
- electronics and electrical engineering / chemical compoundprocesso de refinação de lenhite com solventesitProcesso di raffinazione della lignite mediante solventi
- ENVIRONMENTunidade de gaseificação de resíduos de refinaçãoitimpianto per la gassificazione di residui della raffinazione
- coal industryrefinação aplicada à transformação de resíduos complexositraffinazione applicata al trattamento dei residui complessi
- wasteresíduos da refinação de petróleo, a purificação de gás natural, e do tratamento pirolítico de carvãoitrifiuti della raffinazione del petrolio purificazione del gas naturale e trattamento pirolitico del carbone
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
refinação – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/refinação [visualizado em 2026-06-21 08:51:19].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: