respiração

Outros exemplos de uso

• life sciences
  trocas gasosas / respiração

  it

  respirazione
• industrial structures
  respiração

  it

  pressatura intermittente
• leisure
  respiração

  it

  pulsazione d'aria
• ENVIRONMENT
  ar de respiração

  it

  Aria respirabile
• biology
  respiração celular

  it

  respirazione cellulare
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  tubo de ar / tubo de respiração / conduta de ar

  it

  condotto d'aria, tubolatura d'aria, tubo di sfiato
• medical science
  respiração interna / respiração dos tecidos

  it

  respirazione interna
• health
  zona de respiração

  it

  zona dell'aria respirata, area di inalazione
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / life sciences
  respiração do solo

  it

  aerazione del terreno
• illness
  respiração ofegante / dispneia

  it

  mancanza di fiato, dispnea
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  calor de respiração

  it

  calore di respirazione
• medical science
  respiração assistida

  it

  respirazione assistita
• administrative law / medical science
  respiração artificial

  it

  respirazione artificiale
• materials technology
  orifício de respiração / abertura de ventilação

  it

  apertura per sfogo d'aria
• chemistry / pharmaceutical industry
  inibidor de respiração

  it

  inhibitore di respirazione
• medical science
  inibidor da respiração

  it

  inibitore della respirazione
• medical science / life sciences
  respiração entrecortada

  it

  boccheggiamento, respiro sussultorio
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  intensidade de respiração

  it

  intensità di respirazione
• medical science
  respiração a hiperpressão

  it

  respirazione a pressione
• water treatment
  respiração natural da água

  it

  respirazione naturale dell'acqua
• land transport / TRANSPORT
  tubo de respiração de depósito

  it

  tubo sfiato del serbatoio
• medical science
  respiração sob pressão contínua

  it

  respirazione a minima variazione di pressione
• administrative law / materials technology
  aparelho de respiração individual

  it

  apparecchio respiratore pesante
• air transport
  equipamento protetor da respiração

  it

  equipaggiamento protettivo per la respirazione, equipaggiamento protettivo della respirazione
• medical science
  aparelho respiratório de reanimação / aparelho de reanimação / ventilador / respirador / aparelho para respiração artificial

  it

  apparecchio respiratore di rianimazione, apparecchio di rianimazione, apparecchio destinato a sostituire i sistemi manuali di respirazione artificiale, respiratore, respiratore artificiale
• health
  colete de respiração a hiperpressão

  it

  giacca di respirazione a pressione
• health
  regulador de respiração a hiperpressão

  it

  regolatore di respirazione a pressione
• earth sciences
  sistema de distribuição do ar de respiração

  it

  Sistema di distribuzione dell'aria respirabile
• air transport
  Uso do equipamento de proteção da respiração

  it

  utilizzo di un dispositivo di protezione respiratoria
• air transport
  equipamento protetor da respiração da tripulação

  it

  equipaggiamento protettivo per la respirazione ad uso dell'equipaggio
• ENVIRONMENT
  ar respiratório / ar (respiração

  it

  aria respiratoria
• health / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  professor de respiração, fala e voz diplomado

  it

  insegnante di riabilitazione alla respirazione e all'uso della parola e della voce
• chemistry
  Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração. / Retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê-la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  it

  Trasportare l'infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.
• chemistry
  EM CASO DE INALAÇÃO: retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  it

  IN CASO DI INALAZIONE: trasportare l'infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.
• chemistry
  Em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  it

  Se la respirazione è difficile, trasportare l'infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.
• chemistry
  EM CASO DE INALAÇÃO: em caso de dificuldade respiratória, retirar a vítima para uma zona ao ar livre e mantê¬ la em repouso numa posição que não dificulte a respiração.

  it

  IN CASO DI INALAZIONE: se la respirazione è difficile, trasportare l'infortunato all’aria aperta e mantenerlo a riposo in posizione che favorisca la respirazione.