re.vol.ver
ʀəvoɫˈver
ʀəvoɫˈververbo transitivo
1.
girare, rigirare
revolver os olhos
roteare gli occhi
2.
rivoltare, rivoltolare, voltolare
revolver a terra
rivoltare la terra
revolver o estômago
rivoltare lo stomaco
3.
mischiare, mescolare, confondere
4.
sconvolgere, stravolgere, turbare
5.
immaginare, meditare
revolver um projeto
rimuginare un progetto
6.
rovistare, frugare
revolver arquivos
rovistare archivi
revolveu tudo de baixo para cima
ha messo tutto sottosopra, a soqquadro
revolver céu e terra
muovere cielo e terra
7.
sommuovere, sollevare
8.
agitare, mettere a soqquadro
verbo pronominal
1.
girarsi, rigirarsi
2.
avvolgersi, avvoltolarsi
3.
agitarsi
4.
voltolarsi, rivoltolarsi
5.
turbarsi
6.
sollevarsi
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawrevolver / agitaritagitare
- military equipmentrevólveritrevolver, pistola a tamburo, rivoltella
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
revolver – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revolver [visualizado em 2026-07-29 12:28:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- administrative lawrevolver / agitaritagitare
- military equipmentrevólveritrevolver, pistola a tamburo, rivoltella
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
revolver – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revolver [visualizado em 2026-07-29 12:28:31].