-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

re.vol.ver separador fonéticaʀəvoɫˈver
favoritosfavoritos

conjugaçãoseta conjugação

verbo transitivo
1.
girare, rigirare
revolver os olhos
roteare gli occhi
2.
rivoltare, rivoltolare, voltolare
revolver a terra
rivoltare la terra
revolver o estômago
rivoltare lo stomaco
3.
mischiare, mescolare, confondere
4.
sconvolgere, stravolgere, turbare
5.
immaginare, meditare
revolver um projeto
rimuginare un progetto
6.
rovistare, frugare
revolver arquivos
rovistare archivi
revolveu tudo de baixo para cima
ha messo tutto sottosopra, a soqquadro
revolver céu e terra
muovere cielo e terra
7.
sommuovere, sollevare
8.
agitare, mettere a soqquadro
verbo pronominal
1.
girarsi, rigirarsi
2.
avvolgersi, avvoltolarsi
3.
agitarsi
4.
voltolarsi, rivoltolarsi
5.
turbarsi
6.
sollevarsi

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    revolver / agitar
    it
    agitare
  • military equipment
    revólver
    it
    revolver, pistola a tamburo, rivoltella
  • chemical compound / industrial structures
    dobadoura tipo revólver
    it
    barillet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola e revólver com cartuchos de salva
    it
    pistola e rivoltella con cartuccia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revolver – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revolver [visualizado em 2026-07-29 12:28:31].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • administrative law
    revolver / agitar
    it
    agitare
  • military equipment
    revólver
    it
    revolver, pistola a tamburo, rivoltella
  • chemical compound / industrial structures
    dobadoura tipo revólver
    it
    barillet
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    pistola e revólver com cartuchos de salva
    it
    pistola e rivoltella con cartuccia
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
revolver – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/revolver [visualizado em 2026-07-29 12:28:31].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro