hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sin.gu.lar separador fonéticasĩɡuˈlar
favoritosfavoritos
adjetivo de 2 géneros
1.
singolare
2.
GRAMÁTICA singolare
número singular
numero singolare
substantivo singular
sostantivo singolare
terceira pessoa do singular
terza persona singolare
3.
inusitato, singolare, strano
um tipo singular
un tipo strano, curioso
um acontecimento singular
un avvenimento singolare
4.
DESPORTO singolo
nome masculino
1.
GRAMÁTICA singolare
2.
GRAMÁTICA singolare
3.
DESPORTO singolo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    pessoa singular
    it
    persona fisica
  • POLITICS / social sciences
    pessoa singular
    it
    persona sola
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    credor singular
    it
    creditore del diritto di visita
  • Family law
    adopção singular / adopção por pessoa singular
    it
    adozione da parte di persona singola, adozione da parte di single
  • intellectual property
    caráter singular
    it
    carattere individuale
  • Family law
    adoptante singular
    it
    adottante unico
  • statistics
    distribuição singular
    it
    distribuzione singolare
  • statistics / SCIENCE
    distribuição não singular
    it
    distribuzione non singolare
  • chemical compound
    estrutura laminada singular
    it
    cupola a sostentamento pneumatico
  • EU institution / LAW
    em formação de juiz singular
    it
    nella persona di un giudice unico
  • LAW
    apreciação do caráter singular
    it
    accertamento dell'individualità
  • statistics / applied sciences
    delineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertível
    it
    disegno con matrice di covarianza singolare
  • preparation for market / ECONOMICS
    pessoa singular de outro membro
    it
    persona fisica di un altro membro
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
    it
    persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
  • Procedural law
    pessoa singular ou colectiva de um Estado-Membro
    it
    persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
  • LAW
    decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
    it
    decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
  • LAW
    desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular
    it
    disegno o modello con un'individualità propria
  • LAW
    pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
    it
    persona fisica o giuridica direttamente e individualmente riguardata
  • preparation for market / ECONOMICS
    Grupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas Singulares
    it
    Gruppo di negoziazione sulla circolazione delle persone fisiche
  • LAW
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
    it
    ricorsi proposti da persone fisiche o giuridiche in materia di concorrenza
  • LAW
    recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
    it
    ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità
  • EUROPEAN UNION
    comité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados
    it
    Comitato relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati
  • rights and freedoms / information and information processing
    Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados
    it
    GDPR, RGPD, regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, regolamento generale sulla protezione dei dati
  • criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei
    it
    direttiva sulla protezione dei dati nelle attività di polizia e giudiziarie, direttiva relativa alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, nonché alla libera circolazione di tali dati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
singular – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/singular [visualizado em 2026-06-15 19:32:05].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Procedural law
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    juiz singular
    it
    giudice unico
  • LAW
    pessoa singular
    it
    persona fisica
  • POLITICS / social sciences
    pessoa singular
    it
    persona sola
  • LAW / SOCIAL QUESTIONS
    credor singular
    it
    creditore del diritto di visita
  • Family law
    adopção singular / adopção por pessoa singular
    it
    adozione da parte di persona singola, adozione da parte di single
  • intellectual property
    caráter singular
    it
    carattere individuale
  • Family law
    adoptante singular
    it
    adottante unico
  • statistics
    distribuição singular
    it
    distribuzione singolare
  • statistics / SCIENCE
    distribuição não singular
    it
    distribuzione non singolare
  • chemical compound
    estrutura laminada singular
    it
    cupola a sostentamento pneumatico
  • EU institution / LAW
    em formação de juiz singular
    it
    nella persona di un giudice unico
  • LAW
    apreciação do caráter singular
    it
    accertamento dell'individualità
  • statistics / applied sciences
    delineamento singular com pesos / delineamento com pesos não invertível
    it
    disegno con matrice di covarianza singolare
  • preparation for market / ECONOMICS
    pessoa singular de outro membro
    it
    persona fisica di un altro membro
  • EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
    pessoa singular ou coletiva de um Estado-Membro
    it
    persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
  • Procedural law
    pessoa singular ou colectiva de um Estado-Membro
    it
    persona fisica o giuridica appartenente ad uno Stato membro
  • LAW
    decisão de que uma pessoa singular ou coletiva é destinatária
    it
    decisione presa nei confronti di una persona fisica o giuridica
  • LAW
    desenho ou modelo considerado como possuindo caráter singular
    it
    disegno o modello con un'individualità propria
  • LAW
    pessoa singular ou coletiva a quem as decisões digam direta e individualmente respeito
    it
    persona fisica o giuridica direttamente e individualmente riguardata
  • preparation for market / ECONOMICS
    Grupo de Negociação sobre a Circulação de Pessoas Singulares
    it
    Gruppo di negoziazione sulla circolazione delle persone fisiche
  • LAW
    recursos interpostos por pessoas singulares ou coletivas em matéria de concorrência
    it
    ricorsi proposti da persone fisiche o giuridiche in materia di concorrenza
  • LAW
    recurso e ação intentados contra uma Instituição das Comunidades por pessoas singulares ou coletivas
    it
    ricorso promosso contro un'istituzione delle Comunità
  • EUROPEAN UNION
    comité relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados
    it
    Comitato relativo alla tutela delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali nonché alla libera circolazione di tali dati
  • rights and freedoms / information and information processing
    Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados / Regulamento geral sobre a proteção de dados / RGPD / Regulamento Geral de Proteção de Dados / Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados
    it
    GDPR, RGPD, regolamento relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione di tali dati, regolamento generale sulla protezione dei dati
  • criminal law / rights of the individual / information technology and data processing
    Diretiva do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais pelas autoridades competentes para efeitos de prevenção, investigação, deteção ou repressão de infrações penais ou execução de sanções penais, e à livre circulação desses dados / Diretiva Proteção de Dados na Aplicação da Lei
    it
    direttiva sulla protezione dei dati nelle attività di polizia e giudiziarie, direttiva relativa alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali da parte delle autorità competenti a fini di prevenzione, indagine, accertamento e perseguimento di reati o esecuzione di sanzioni penali, nonché alla libera circolazione di tali dati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
singular – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/singular [visualizado em 2026-06-15 19:32:05].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos