somente

Outros exemplos de uso

• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  enforna de casco / enforna de casco somente

  it

  infornamento rottame
• data processing / information technology and data processing
  visualização somente de um nível de títulos

  it

  visualizzazione di un livello di titolazione
• FINANCE
  opção negociável somente no mercado interbancário

  it

  OTC option
• coal industry
  somente cerca de 7% dos desmontes de carvão são efetuados em retirada

  it

  soltanto circa il 7 % di tutte le coltivazioni di carbone sono effettuate in ritirata
• fisheries
  cercador / SO

  it

  peschereccio a circuizione, peschereccio per la pesca con la senna, peschereccio a sciabica o con rete a circuizione
• medical science
  SoHO / substância de origem humana

  it

  SoHO, sostanza di origine umana
• chemistry
  HgSO4 / sulfato mercúrico

  it

  solfato mercurico
• chemistry
  Na2SO4 / sulfato / sulfato de sódio

  it

  solfato di sodio, solfato
• chemistry / industrial structures
  sulfato mercuroso / Hg2SO4

  it

  solfato mercuroso, Hg2SO4
• medical science
  entidade SoHo

  it

  ente SoHO
• medical science
  atividade SoHO

  it

  attività relativa a SoHO
• air transport
  monomotor / de um só motor

  it

  monomotore
• chemistry / ENVIRONMENT
  SO2 atmosférico / dióxido de enxofre presente na atmosfera / dióxido de enxofre atmosférico

  it

  biossido di zolfo dell'atmosfera
• communications
  função «só com tonalidades» / função só tonal

  it

  funzione "solo tono"
• medical science
  preparação de SoHO

  it

  preparazione di SoHO
• mechanical engineering
  aro fixo / aro de uma só peça

  it

  cerchione fisso
• building and public works
  ponte de um só vão

  it

  ponte ad una sola campata
• iron, steel and other metal industries
  bico de uma só peça

  it

  testa di taglio monoblocco, punta di taglio monoblocco
• medical science
  estabelecimento SoHO

  it

  centro SoHO
• fisheries
  regra de uma só rede

  it

  regola della rete unica, norma della rete unica
• coal industry / mechanical engineering
  broca de uma peça só

  it

  fioretto monoblocco
• fisheries / maritime and inland waterway transport
  navio de um só convés

  it

  nave a ponte unico, battello ad un ponte
• information technology and data processing / technology and technical regulations
  memória só de leitura / memória exclusivamente de leitura / memória ROM / memória morta / memória de leitura / MEM / ROM / MM

  it

  ROM, memoria di sola lettura, memoria a sola lettura
• building and public works
  escada de um só tramo / escada de um só lanço

  it

  scala ad una rampa rettilinea
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  fechar com uma só mão

  it

  serratura a una mano
• data processing / information technology and data processing
  campo com um só valor

  it

  campo monovalore
• space transport / defence
  foguete de um só andar

  it

  razzo ad unico stadio
• building and public works / industrial structures
  encolagem numa só face / encolagem monoface

  it

  incollaggio su di una faccia
• electronics and electrical engineering
  pilha de um só líquido

  it

  pila a un solo elettrolita
• means of communication
  livro de um só caderno

  it

  puntata
• mechanical engineering
  turbina de um só andar

  it

  turbina a unico stadio
• communications / information technology and data processing
  medidas de um só valor

  it

  misure a singolo valore
• mechanical engineering
  bomba de uma só entrada

  it

  pompa ad aspirazione unica, pompa ad un ingresso
• insurance
  perda total só do navio

  it

  perdita totale della nave
• health / wildlife / animal health
  conceito de Uma Só Saúde / Abordagem «Uma Só Saúde»

  it

  approccio "One Health"
• iron, steel and other metal industries / industrial structures
  enforna só de composição / enforna de composição sem casco / enforna sem casco

  it

  infornamento composizione
• industrial structures
  molde de uma só cavidade

  it

  stampo a una cavità
• chemical compound
  molde de uma só cavidade

  it

  stampo ad una impronta
• earth sciences / technology and technical regulations
  técnica com uma só sonda

  it

  tecnica con una sola sonda
• earth sciences / technology and technical regulations
  sistema com uma só sonda

  it

  apparecchiatura ad una sola sonda
• insurance
  estornos só por anulação

  it

  ristorni solo per cancellazione del contratto, restituzioni solo per storno
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing
  computador numa só placa / SBC

  it

  calcolatore monoscheda
• land transport / TRANSPORT
  circulação num só sentido

  it

  circolazione in un solo senso
• communications / information technology and data processing
  exploração num só sentido

  it

  funzionamento unidirezionale