- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
so.prar 
suˈprar
suˈprar
favoritos
verbo transitivo
1.
soffiare
soprar o pó
soffiare via la polvere
soprar alguma coisa ao ouvido de alguém
soffiare qualcosa nell'orecchio di qualcuno
soprar um segredo
sussurrare un segreto
soprar o vidro
soffiare il vetro
2.
(damas) soffiare
soprar um peão
soffiare un pedone
verbo intransitivo
1.
(vento) soffiare, tirare, spirare
do norte sopra um vento frio
da nord soffia un vento freddo
não sopram bons ventos para ti
non spira buon vento, aria buona per te
2.
soffiare
soprar numa corneta
soffiare in una tromba
soprar nas mãos
soffiare, soffiarsi sulle dita
soprar ao lume
soffiare sul, nel fuoco
a fortuna soprou-lhe
gli arrise la fortuna
3.
(animais) sbuffare, soffiare
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsopraritsolforare
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsopraritscaricare l'aria, ventilare a pressione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
soprar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/soprar [visualizado em 2026-06-10 08:12:42].
anagramas de soprar
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsopraritsolforare
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESsopraritscaricare l'aria, ventilare a pressione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
soprar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/soprar [visualizado em 2026-06-10 08:12:42].
