- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
su.bor.di.na.do
suburdiˈnadu
suburdiˈnaduadjetivo
1.
subordinato
2.
GRAMÁTICA subordinato
oração subordinada
proposizione subordinata
nome masculino
subordinato, dipendente
subordinado
particípio passado do verbo subordinar
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONsubordinadoitsubordinato
- FINANCERMBS subordinado / título não prioritário garantido por crédito hipotecário para habitaçãoitMBS residenziali non di prima qualità
- financial institutions and credit / business organisationcredor subordinadoitcreditore subordinato
- FINANCEtítulo subordinado / título de dívida subordinadaittitolo junior
- Procedural lawrecurso subordinadoitricorso incidentale
- Procedural lawrecurso subordinadoitimpugnazione incidentale
- FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accountingcrédito subordinado / crédito sujeito a cláusulas condicionantesitcredito con postergazione di rango, credito con cessione di grado, credito di rango posteriore, credito subordinato
- LAWrecurso subordinadoitappello incidentale
- financing and investment / Financial and banking lawempréstimo subordinadoitobbligazione subordinata
- insurance / FINANCE / business organisationempréstimo subordinadoitprestito subordinato
- Community budget / FINANCE / budgettesoureiro subordinadoitcontabile subalterno
- FINANCEempréstimo subordinadoitprestito subordinato
- administrative law / FINANCEauditor financeiro subordinadoitassistente dell'ispettore finanziario, assistente del controllore finanziario
- EUROPEAN UNION / FINANCEauditor financeiro subordinadoitcontrollore finanziario subalterno
- FINANCE / budgetauditor financeiro subordinadoitcontrollore finanziario subalterno
- information technology and data processingsubordinado ao tempo de cálculoitlimitato dalla velocità di calcolo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestação de trabalho subordinado ao domingoitimpiego di lavoratori la domenica
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadositdebito postergato, debito subordinato
- European Union law / commercial transaction / restrictive trade practicevendas subordinadasitvendita vincolata
- financing and investmenttranche subordinadaittranche subordinata
- financial institutions and creditobrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- FINANCEtítulo de dívida subordinada / obrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- financial institutions and creditobrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- financial marketinstrumento de dívida subordinadaitstrumento di debito subordinato
- financing and investmentdívida subordinada com vencimentoitdebito subordinato datato
- financial marketinstrumento de dívida não subordinadaitstrumento di debito non subordinato
- financial institutions and creditinstrumento de dívida subordinada perpétuaittitolo di debito subordinato perpetuo, titolo di debito subordinato irredimibile
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção subordinada aos resultados das exportaçõesitsovvenzione condizionata ai risultati delle esportazioni
- leisure / agricultural policyjornada de convívio subordinada ao tema do turismo do espaçoitgiornata di incontri sul tema del turismo dei grandi spazi
- FINANCEconta realizada subordinada de associados de mútuas de segurositconto subordinato versato dei membri delle mutue
- Law on aliensautorização para o exercício de uma actividade profissional subordinadaitpermesso di soggiorno per lavoro subordinato
- Law on aliensvisto de residência para exercício de actividade profissional subordinada / visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada / visto de residência para exercício de actividade profissional independenteitvisto per lavoro, visto per lavoro e residenza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subordinado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subordinado [visualizado em 2026-07-29 10:30:12].
palavras parecidas com subordinado
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EUROPEAN UNIONsubordinadoitsubordinato
- FINANCERMBS subordinado / título não prioritário garantido por crédito hipotecário para habitaçãoitMBS residenziali non di prima qualità
- financial institutions and credit / business organisationcredor subordinadoitcreditore subordinato
- FINANCEtítulo subordinado / título de dívida subordinadaittitolo junior
- Procedural lawrecurso subordinadoitricorso incidentale
- Procedural lawrecurso subordinadoitimpugnazione incidentale
- FINANCE / financial institutions and credit / insurance / business organisation / accountingcrédito subordinado / crédito sujeito a cláusulas condicionantesitcredito con postergazione di rango, credito con cessione di grado, credito di rango posteriore, credito subordinato
- LAWrecurso subordinadoitappello incidentale
- financing and investment / Financial and banking lawempréstimo subordinadoitobbligazione subordinata
- insurance / FINANCE / business organisationempréstimo subordinadoitprestito subordinato
- Community budget / FINANCE / budgettesoureiro subordinadoitcontabile subalterno
- FINANCEempréstimo subordinadoitprestito subordinato
- administrative law / FINANCEauditor financeiro subordinadoitassistente dell'ispettore finanziario, assistente del controllore finanziario
- EUROPEAN UNION / FINANCEauditor financeiro subordinadoitcontrollore finanziario subalterno
- FINANCE / budgetauditor financeiro subordinadoitcontrollore finanziario subalterno
- information technology and data processingsubordinado ao tempo de cálculoitlimitato dalla velocità di calcolo
- EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSprestação de trabalho subordinado ao domingoitimpiego di lavoratori la domenica
- financing and investmentdívida subordinada / passivos subordinadositdebito postergato, debito subordinato
- European Union law / commercial transaction / restrictive trade practicevendas subordinadasitvendita vincolata
- financing and investmenttranche subordinadaittranche subordinata
- financial institutions and creditobrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- FINANCEtítulo de dívida subordinada / obrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- financial institutions and creditobrigação subordinadaitobbligazione subordinata
- financial marketinstrumento de dívida subordinadaitstrumento di debito subordinato
- financing and investmentdívida subordinada com vencimentoitdebito subordinato datato
- financial marketinstrumento de dívida não subordinadaitstrumento di debito non subordinato
- financial institutions and creditinstrumento de dívida subordinada perpétuaittitolo di debito subordinato perpetuo, titolo di debito subordinato irredimibile
- preparation for market / ECONOMICSsubvenção subordinada aos resultados das exportaçõesitsovvenzione condizionata ai risultati delle esportazioni
- leisure / agricultural policyjornada de convívio subordinada ao tema do turismo do espaçoitgiornata di incontri sul tema del turismo dei grandi spazi
- FINANCEconta realizada subordinada de associados de mútuas de segurositconto subordinato versato dei membri delle mutue
- Law on aliensautorização para o exercício de uma actividade profissional subordinadaitpermesso di soggiorno per lavoro subordinato
- Law on aliensvisto de residência para exercício de actividade profissional subordinada / visto de residência para actividade de investigação ou altamente qualificada / visto de residência para exercício de actividade profissional independenteitvisto per lavoro, visto per lavoro e residenza
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
subordinado – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subordinado [visualizado em 2026-07-29 10:30:12].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: