hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

sub.sis.tên.ci.aseparador fonéticasubsiʃˈtẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
sostentamento masculino
já ganha para a subsistência da família
già guadagna per il sostentamento della famiglia
meios de subsistência
mezzi di sussistenza, di sostentamento

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca de subsistência
    it
    pesca di sussistenza
  • FINANCE / SOCIAL QUESTIONS / migration
    custo de subsistência / despesas de subsistência
    it
    spese di sostentamento
  • administrative law
    ração de subsistência
    it
    razione di base
  • education
    bolsa de subsistência
    it
    spese di mantenimento
  • ECONOMICS
    economia de subsistência
    it
    economia di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de subsistência
    it
    agricoltura di sussistenza, agricoltura di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    agricultura de subsistência
    it
    agricoltura di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura alimentar de sequeiro / cultura de subsistência de sequeiro
    it
    coltura alimentare non irrigua
  • social security
    abono de subsistência para deficientes
    it
    assegno di sussistenza per minorati, DLA, sussidio di sussistenza per disabili
  • disabled person / social-security benefit
    subsídio de subsistência para deficientes
    it
    assegno di sussistenza per minorati
  • Law on aliens
    prova de suficiência dos meios de subsistência / documento comprovativo de meios de subsistência / disponibilidade de meios de subsistência suficientes / comprovativo da existência de meios de subsistência
    it
    documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi di sussistenza sufficienti
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio de subsistência em caso de doenças infecciosas
    it
    assegno di sussistenza per malattie infettive
  • source of law / disability insurance
    lei sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e sobre o Subsídio de Trabalho para Deficientes
    it
    legge sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
  • source of law / disability insurance
    Regulamento sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e o Subsídio de Trabalho para Deficientes
    it
    regolamento sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subsistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subsistência [visualizado em 2026-06-24 00:43:13].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    pesca de subsistência
    it
    pesca di sussistenza
  • FINANCE / SOCIAL QUESTIONS / migration
    custo de subsistência / despesas de subsistência
    it
    spese di sostentamento
  • administrative law
    ração de subsistência
    it
    razione di base
  • education
    bolsa de subsistência
    it
    spese di mantenimento
  • ECONOMICS
    economia de subsistência
    it
    economia di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    agricultura de subsistência
    it
    agricoltura di sussistenza, agricoltura di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    agricultura de subsistência
    it
    agricoltura di sostentamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    cultura alimentar de sequeiro / cultura de subsistência de sequeiro
    it
    coltura alimentare non irrigua
  • social security
    abono de subsistência para deficientes
    it
    assegno di sussistenza per minorati, DLA, sussidio di sussistenza per disabili
  • disabled person / social-security benefit
    subsídio de subsistência para deficientes
    it
    assegno di sussistenza per minorati
  • Law on aliens
    prova de suficiência dos meios de subsistência / documento comprovativo de meios de subsistência / disponibilidade de meios de subsistência suficientes / comprovativo da existência de meios de subsistência
    it
    documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi di sussistenza sufficienti
  • SOCIAL QUESTIONS
    subsídio de subsistência em caso de doenças infecciosas
    it
    assegno di sussistenza per malattie infettive
  • source of law / disability insurance
    lei sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e sobre o Subsídio de Trabalho para Deficientes
    it
    legge sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
  • source of law / disability insurance
    Regulamento sobre o Subsídio de Subsistência para Deficientes e o Subsídio de Trabalho para Deficientes
    it
    regolamento sull'assegno di sussistenza per minorati e sull'assegno di lavoro per minorati
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
subsistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/subsistência [visualizado em 2026-06-24 00:43:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos