- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
as.sis.tên.ci.a
ɐsiʃˈtẽsjɐ
ɐsiʃˈtẽsjɐnome feminino
1.
assistenza
assistência médica
assistenza medica
assistência técnica e financeira
assistenza tecnica e finanziaria
assistência social
assistenza sociale
centro de assistência
centro assistenziale
obras de assistência
opere assistenziali
2.
protezione, soccorso masculino, aiuto masculino
assistência à infância
protezione dell'infanzia
3.
residenza, abitazione
4.
assiduità
5.
uditorio masculino, pubblico
a assistência aplaudiu
l'uditorio applaudì
6.
mestruazione
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceassistênciaitassistenza
- social sciencesassistênciaitassistenza
- LAWassistênciaitassistenza
- public financeassistência mútuaitconcorso reciproco
- social affairs / welfareassistência social / apoio socialitassistenza sociale
- health policycuidados médicos / assistência médicaitassistenza medica
- social affairsassistência socialitassistenza sociale
- healthassistência médicaitassistenza sanitaria
- stratospheric pollutionmanutenção / assistência técnicaitmanutenzione, assistenza
- welfareassistência personalizada / assistência pessoalitassistenza personale
- POLITICS / cooperation policyassistência técnicaitassistenza tecnica, AT
- teaching / aid policy / teaching materialsassistência técnicaitassistenza tecnica
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsação de assistênciaitazione di assistenza
- EU budgetassistência técnicaitassistenza tecnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistência técnicaitassistenza tecnica
- materials technology / land transport / TRANSPORTtipo de assistênciaittipo degli servo-organi
- preparation for marketrede de assistênciaitrete di assistenza
- land transport / TRANSPORTassistência limpezaitassistenza pulizia
- Family lawdever de assistênciaitN/A
- LAWassistência jurídicaitassistenza legale, assistenza giuridica
- mechanical engineering / earth sciences / social sciencesconceder assistênciaitaccordare l'assistenza, assistere
- administrative law / healthfundo de assistênciaitente previdenziale
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de assistênciaitente assistenziale
- air transportassistência bagagensitassistenza bagagli
- EUROPEAN UNION / LAWdever de assistênciaitdovere di sollecitudine
- LAWdever de assistênciaitdovere di assistenza
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthfundo de assistênciaitsistema previdenziale
- Family lawassistência educativa / medidas de promoção e protecçãoitassistenza educativa domiciliare
- nutrition / aid policyassistência alimentar / ajuda alimentaritassistenza alimentare
- air transportassistência em escalaitassistenza a terra
- ENVIRONMENTassistência sanitáriaitassistenza sanitaria
- communications / communications policypedido de assistênciaitrichiesta del servizio assistenza
- administrative lawpedido de assistênciaitdomanda di assistenza
- SOCIAL QUESTIONS / healthassistência sanitáriaitcopertura sanitaria
- LAW / life sciencespedido de assistênciaitdomanda di assistenza
- FINANCEprémio de assistênciaitpremio di assistenza
- FINANCEassistência bilateralitconcorso bilaterale
- FINANCEpedido de assistênciaitrichiesta di assistenza
- insuranceassistência sanitáriaitassistenza sanitaria
- Procedural lawassistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuitaitgratuito patrocinio
- international law / judicial cooperation / legal cooperationapoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciárioitassistenza giudiziaria in materia penale, assistenza giudiziaria, assistenza giudiziaria reciproca
- EU financeajuda financeira / assistência financeiraitsostegno finanziario, assistenza finanziaria, aiuto finanziario
- ENVIRONMENTassistência financeira / apoio financeiroitassistenza finanziaria
- ENVIRONMENTassistência ao crédito / assistência a nível de créditoitcredito sulla fiducia
- justicepedidos de assistênciaitrichiesta di assistenza
- health / social affairsassistência aos idosositassistenza agli anziani
- SOCIAL QUESTIONSassistência à infânciaitassistenza all'infanzia, assistenza al bambino
- communications policy / information technology and data processingposição de assistênciaitposizione di assistenza
- social sciencesassistência em espécieitprestazioni in natura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assistência [visualizado em 2026-06-15 09:19:29].
palavras parecidas com assistência
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceassistênciaitassistenza
- social sciencesassistênciaitassistenza
- LAWassistênciaitassistenza
- public financeassistência mútuaitconcorso reciproco
- social affairs / welfareassistência social / apoio socialitassistenza sociale
- health policycuidados médicos / assistência médicaitassistenza medica
- social affairsassistência socialitassistenza sociale
- healthassistência médicaitassistenza sanitaria
- stratospheric pollutionmanutenção / assistência técnicaitmanutenzione, assistenza
- welfareassistência personalizada / assistência pessoalitassistenza personale
- POLITICS / cooperation policyassistência técnicaitassistenza tecnica, AT
- teaching / aid policy / teaching materialsassistência técnicaitassistenza tecnica
- EUROPEAN UNION / technology and technical regulationsação de assistênciaitazione di assistenza
- EU budgetassistência técnicaitassistenza tecnica
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSassistência técnicaitassistenza tecnica
- materials technology / land transport / TRANSPORTtipo de assistênciaittipo degli servo-organi
- preparation for marketrede de assistênciaitrete di assistenza
- land transport / TRANSPORTassistência limpezaitassistenza pulizia
- Family lawdever de assistênciaitN/A
- LAWassistência jurídicaitassistenza legale, assistenza giuridica
- mechanical engineering / earth sciences / social sciencesconceder assistênciaitaccordare l'assistenza, assistere
- administrative law / healthfundo de assistênciaitente previdenziale
- SOCIAL QUESTIONS / FINANCEfundo de assistênciaitente assistenziale
- air transportassistência bagagensitassistenza bagagli
- EUROPEAN UNION / LAWdever de assistênciaitdovere di sollecitudine
- LAWdever de assistênciaitdovere di assistenza
- administrative law / SOCIAL QUESTIONS / healthfundo de assistênciaitsistema previdenziale
- Family lawassistência educativa / medidas de promoção e protecçãoitassistenza educativa domiciliare
- nutrition / aid policyassistência alimentar / ajuda alimentaritassistenza alimentare
- air transportassistência em escalaitassistenza a terra
- ENVIRONMENTassistência sanitáriaitassistenza sanitaria
- communications / communications policypedido de assistênciaitrichiesta del servizio assistenza
- administrative lawpedido de assistênciaitdomanda di assistenza
- SOCIAL QUESTIONS / healthassistência sanitáriaitcopertura sanitaria
- LAW / life sciencespedido de assistênciaitdomanda di assistenza
- FINANCEprémio de assistênciaitpremio di assistenza
- FINANCEassistência bilateralitconcorso bilaterale
- FINANCEpedido de assistênciaitrichiesta di assistenza
- insuranceassistência sanitáriaitassistenza sanitaria
- Procedural lawassistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuitaitgratuito patrocinio
- international law / judicial cooperation / legal cooperationapoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciárioitassistenza giudiziaria in materia penale, assistenza giudiziaria, assistenza giudiziaria reciproca
- EU financeajuda financeira / assistência financeiraitsostegno finanziario, assistenza finanziaria, aiuto finanziario
- ENVIRONMENTassistência financeira / apoio financeiroitassistenza finanziaria
- ENVIRONMENTassistência ao crédito / assistência a nível de créditoitcredito sulla fiducia
- justicepedidos de assistênciaitrichiesta di assistenza
- health / social affairsassistência aos idosositassistenza agli anziani
- SOCIAL QUESTIONSassistência à infânciaitassistenza all'infanzia, assistenza al bambino
- communications policy / information technology and data processingposição de assistênciaitposizione di assistenza
- social sciencesassistência em espécieitprestazioni in natura
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assistência [visualizado em 2026-06-15 09:19:29].
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Tudo sobre o Irão
Ricardo Alexandre
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: