hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

as.sis.tên.ci.aseparador fonéticaɐsiʃˈtẽsjɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
assistenza
assistência médica
assistenza medica
assistência técnica e financeira
assistenza tecnica e finanziaria
assistência social
assistenza sociale
centro de assistência
centro assistenziale
obras de assistência
opere assistenziali
2.
protezione, soccorso masculino, aiuto masculino
assistência à infância
protezione dell'infanzia
3.
residenza, abitazione
4.
assiduità
5.
uditorio masculino, pubblico
a assistência aplaudiu
l'uditorio applaudì
6.
mestruazione

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    assistência
    it
    assistenza
  • social sciences
    assistência
    it
    assistenza
  • LAW
    assistência
    it
    assistenza
  • public finance
    assistência mútua
    it
    concorso reciproco
  • social affairs / welfare
    assistência social / apoio social
    it
    assistenza sociale
  • health policy
    cuidados médicos / assistência médica
    it
    assistenza medica
  • social affairs
    assistência social
    it
    assistenza sociale
  • health
    assistência médica
    it
    assistenza sanitaria
  • stratospheric pollution
    manutenção / assistência técnica
    it
    manutenzione, assistenza
  • welfare
    assistência personalizada / assistência pessoal
    it
    assistenza personale
  • POLITICS / cooperation policy
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica, AT
  • teaching / aid policy / teaching materials
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    ação de assistência
    it
    azione di assistenza
  • EU budget
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tipo de assistência
    it
    tipo degli servo-organi
  • preparation for market
    rede de assistência
    it
    rete di assistenza
  • land transport / TRANSPORT
    assistência limpeza
    it
    assistenza pulizia
  • Family law
    dever de assistência
    it
    N/A
  • LAW
    assistência jurídica
    it
    assistenza legale, assistenza giuridica
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    conceder assistência
    it
    accordare l'assistenza, assistere
  • administrative law / health
    fundo de assistência
    it
    ente previdenziale
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    fundo de assistência
    it
    ente assistenziale
  • air transport
    assistência bagagens
    it
    assistenza bagagli
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dever de assistência
    it
    dovere di sollecitudine
  • LAW
    dever de assistência
    it
    dovere di assistenza
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    fundo de assistência
    it
    sistema previdenziale
  • Family law
    assistência educativa / medidas de promoção e protecção
    it
    assistenza educativa domiciliare
  • nutrition / aid policy
    assistência alimentar / ajuda alimentar
    it
    assistenza alimentare
  • air transport
    assistência em escala
    it
    assistenza a terra
  • ENVIRONMENT
    assistência sanitária
    it
    assistenza sanitaria
  • communications / communications policy
    pedido de assistência
    it
    richiesta del servizio assistenza
  • administrative law
    pedido de assistência
    it
    domanda di assistenza
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    assistência sanitária
    it
    copertura sanitaria
  • LAW / life sciences
    pedido de assistência
    it
    domanda di assistenza
  • FINANCE
    prémio de assistência
    it
    premio di assistenza
  • FINANCE
    assistência bilateral
    it
    concorso bilaterale
  • FINANCE
    pedido de assistência
    it
    richiesta di assistenza
  • insurance
    assistência sanitária
    it
    assistenza sanitaria
  • Procedural law
    assistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuita
    it
    gratuito patrocinio
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    apoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciário
    it
    assistenza giudiziaria in materia penale, assistenza giudiziaria, assistenza giudiziaria reciproca
  • EU finance
    ajuda financeira / assistência financeira
    it
    sostegno finanziario, assistenza finanziaria, aiuto finanziario
  • ENVIRONMENT
    assistência financeira / apoio financeiro
    it
    assistenza finanziaria
  • ENVIRONMENT
    assistência ao crédito / assistência a nível de crédito
    it
    credito sulla fiducia
  • justice
    pedidos de assistência
    it
    richiesta di assistenza
  • health / social affairs
    assistência aos idosos
    it
    assistenza agli anziani
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistência à infância
    it
    assistenza all'infanzia, assistenza al bambino
  • communications policy / information technology and data processing
    posição de assistência
    it
    posizione di assistenza
  • social sciences
    assistência em espécie
    it
    prestazioni in natura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assistência [visualizado em 2026-06-15 09:19:29].
palavras parecidas com assistência

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • medical science
    assistência
    it
    assistenza
  • social sciences
    assistência
    it
    assistenza
  • LAW
    assistência
    it
    assistenza
  • public finance
    assistência mútua
    it
    concorso reciproco
  • social affairs / welfare
    assistência social / apoio social
    it
    assistenza sociale
  • health policy
    cuidados médicos / assistência médica
    it
    assistenza medica
  • social affairs
    assistência social
    it
    assistenza sociale
  • health
    assistência médica
    it
    assistenza sanitaria
  • stratospheric pollution
    manutenção / assistência técnica
    it
    manutenzione, assistenza
  • welfare
    assistência personalizada / assistência pessoal
    it
    assistenza personale
  • POLITICS / cooperation policy
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica, AT
  • teaching / aid policy / teaching materials
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • EUROPEAN UNION / technology and technical regulations
    ação de assistência
    it
    azione di assistenza
  • EU budget
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICS
    assistência técnica
    it
    assistenza tecnica
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    tipo de assistência
    it
    tipo degli servo-organi
  • preparation for market
    rede de assistência
    it
    rete di assistenza
  • land transport / TRANSPORT
    assistência limpeza
    it
    assistenza pulizia
  • Family law
    dever de assistência
    it
    N/A
  • LAW
    assistência jurídica
    it
    assistenza legale, assistenza giuridica
  • mechanical engineering / earth sciences / social sciences
    conceder assistência
    it
    accordare l'assistenza, assistere
  • administrative law / health
    fundo de assistência
    it
    ente previdenziale
  • SOCIAL QUESTIONS / FINANCE
    fundo de assistência
    it
    ente assistenziale
  • air transport
    assistência bagagens
    it
    assistenza bagagli
  • EUROPEAN UNION / LAW
    dever de assistência
    it
    dovere di sollecitudine
  • LAW
    dever de assistência
    it
    dovere di assistenza
  • administrative law / SOCIAL QUESTIONS / health
    fundo de assistência
    it
    sistema previdenziale
  • Family law
    assistência educativa / medidas de promoção e protecção
    it
    assistenza educativa domiciliare
  • nutrition / aid policy
    assistência alimentar / ajuda alimentar
    it
    assistenza alimentare
  • air transport
    assistência em escala
    it
    assistenza a terra
  • ENVIRONMENT
    assistência sanitária
    it
    assistenza sanitaria
  • communications / communications policy
    pedido de assistência
    it
    richiesta del servizio assistenza
  • administrative law
    pedido de assistência
    it
    domanda di assistenza
  • SOCIAL QUESTIONS / health
    assistência sanitária
    it
    copertura sanitaria
  • LAW / life sciences
    pedido de assistência
    it
    domanda di assistenza
  • FINANCE
    prémio de assistência
    it
    premio di assistenza
  • FINANCE
    assistência bilateral
    it
    concorso bilaterale
  • FINANCE
    pedido de assistência
    it
    richiesta di assistenza
  • insurance
    assistência sanitária
    it
    assistenza sanitaria
  • Procedural law
    assistência judiciária / apoio judiciário / benefício da assistência judiciária / assistência judiciária gratuita
    it
    gratuito patrocinio
  • international law / judicial cooperation / legal cooperation
    apoio judiciário / AJM / auxílio judiciário mútuo / assistência judiciária / auxílio judiciário
    it
    assistenza giudiziaria in materia penale, assistenza giudiziaria, assistenza giudiziaria reciproca
  • EU finance
    ajuda financeira / assistência financeira
    it
    sostegno finanziario, assistenza finanziaria, aiuto finanziario
  • ENVIRONMENT
    assistência financeira / apoio financeiro
    it
    assistenza finanziaria
  • ENVIRONMENT
    assistência ao crédito / assistência a nível de crédito
    it
    credito sulla fiducia
  • justice
    pedidos de assistência
    it
    richiesta di assistenza
  • health / social affairs
    assistência aos idosos
    it
    assistenza agli anziani
  • SOCIAL QUESTIONS
    assistência à infância
    it
    assistenza all'infanzia, assistenza al bambino
  • communications policy / information technology and data processing
    posição de assistência
    it
    posizione di assistenza
  • social sciences
    assistência em espécie
    it
    prestazioni in natura
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
assistência – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/assistência [visualizado em 2026-06-15 09:19:29].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre