- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ta.bu.a
tɐˈbuɐ
tɐˈbuɐnome feminino
1.
BOTÂNICA tifa, stiancia, mazzasorda
2.
mandar à tabua
mandare a quel paese, mandar via in malo modoOutros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaitpagliolo, sieretta
- statisticstábua rasaittabula rasa
- pharmaceutical industryTábua de vidaitTavola di sopravvivenza
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abriritpinza da apritore
- medical sciencetábua atuarialittavola attuariale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneittavolone contenente legno di anima
- pharmaceutical industryTábua atuarialitTavola attuariale
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoittappeto d'asfalto
- building and public workschapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfálticoittappeto d'asfalto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoitforma di formaggio
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoitavanzo trancia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaitberta ad asse
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoittorello
- industrial structurestábua normalizadaittavola di dimensioni normalizzate
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoittavola di pavimento
- building and public workstábua porta cimento / amparoitpialletto
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasittavola di frequenza
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoitsuperficie a pelle di rospo
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeittavola di mortalità, tavola di sopravvivenza
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeittavola di mortalità
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneittavola di durame
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeittavola di nuzialità
- industrial structurestábua não galgada de cantoittavola a facce non parallele
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplataforma / tábua de retificar os fundositpinza per i fondi
- insurancetábua de mortalidade absolutaittavole di mortalità
- insurancetábua de mortalidade selecionadaittavola di mortalità selezionata
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoittavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
- medical sciencetábua de vida de múltiplo decréscimoittavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
- medical sciencetábua de vida, função de sobrevivênciaittavola di sopravvivenza,funzione di sopravvivenza
- medical sciencetábua de vida, função esperança de vidaittavola di sopravvivenza,funzione di speranza di vita, tavola di sopravvivenza,funzione di attesa di vita
- social sciencestabuittabù
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaitpesce nastro
- nutritiontabu alimentarittabù alimentare
- statisticsprobabilidade tabuitprobabilità tabu
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuasitlumber jack
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasitlegname per solai
- coberturas de tábuas de engomaritcoperte per tavoli da stiro, coperte per assi da stiro, coperte per tavole da stiro
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasittura a doppia fila di palancole
- industrial structurestábuas serradas para o fabrico de caixasittavola da imballaggi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábuas de prensagem para moldes de queijoitcoperchi di pressatura per gruviera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabua – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tabua [visualizado em 2026-06-15 11:55:21].
anagramas de tabua
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpranchão do forro interior / tábuaitpagliolo, sieretta
- statisticstábua rasaittabula rasa
- pharmaceutical industryTábua de vidaitTavola di sopravvivenza
- iron, steel and other metal industries / industrial structurespinça de abrir / tábua de abriritpinza da apritore
- medical sciencetábua atuarialittavola attuariale
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua de cerneittavolone contenente legno di anima
- pharmaceutical industryTábua atuarialitTavola attuariale
- building and public workstapete asfáltico / colchão asfáltico / chapa asfáltica / laje asfáltica / tábua asfáltica / painel asfálticoittappeto d'asfalto
- building and public workschapa asfáltica / laje asfáltica / tapete asfáltico / colchão asfáltico / tábua asfáltica / painel asfálticoittappeto d'asfalto
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábua do queijo / roda de queijo / barra de queijoitforma di formaggio
- mechanical engineering / industrial structurestábua de refugoitavanzo trancia
- iron, steel and other metal industries / mechanical engineeringmartelo de tábuaitberta ad asse
- fisheries / maritime and inland waterway transporttábua de resbordoittorello
- industrial structurestábua normalizadaittavola di dimensioni normalizzate
- land transport / TRANSPORTtábua de pavimentoittavola di pavimento
- building and public workstábua porta cimento / amparoitpialletto
- statistics / SCIENCEtábua de frequências / tabela de frequências / quadro de frequênciasittavola di frequenza
- iron, steel and other metal industries / industrial structureslinhas de travagem da gota / tábua de lavar roupa / pele de sapoitsuperficie a pelle di rospo
- statisticstabela de mortalidade / tábua de mortalidadeittavola di mortalità, tavola di sopravvivenza
- statistics / European civil service / insurance / social affairs / business organisationtábua de mortalidadeittavola di mortalità
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structurestábua com alma/cerneittavola di durame
- statistics / social sciencestábua de nupcialidadeittavola di nuzialità
- industrial structurestábua não galgada de cantoittavola a facce non parallele
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresplataforma / tábua de retificar os fundositpinza per i fondi
- insurancetábua de mortalidade absolutaittavole di mortalità
- insurancetábua de mortalidade selecionadaittavola di mortalità selezionata
- pharmaceutical industrytábua devida de múltiplo decrementoittavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
- medical sciencetábua de vida de múltiplo decréscimoittavola di sopravvivenza con rimozione di causa specifica
- medical sciencetábua de vida, função de sobrevivênciaittavola di sopravvivenza,funzione di sopravvivenza
- medical sciencetábua de vida, função esperança de vidaittavola di sopravvivenza,funzione di speranza di vita, tavola di sopravvivenza,funzione di attesa di vita
- social sciencestabuittabù
- wildlife / fisheries / life sciencespeixe-tábuaitpesce nastro
- nutritiontabu alimentarittabù alimentare
- statisticsprobabilidade tabuitprobabilità tabu
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESguindaste para tábuasitlumber jack
- building and public worksforro de tábuas bem-unidasitlegname per solai
- coberturas de tábuas de engomaritcoperte per tavoli da stiro, coperte per assi da stiro, coperte per tavole da stiro
- building and public worksensecadeira com duas filas de tábuasittura a doppia fila di palancole
- industrial structurestábuas serradas para o fabrico de caixasittavola da imballaggi
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEStábuas de prensagem para moldes de queijoitcoperchi di pressatura per gruviera
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
tabua – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/tabua [visualizado em 2026-06-15 11:55:21].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: