transposição

Outros exemplos de uso

• fisheries
  afinação / transposição

  it

  stabulazione
• building and public works
  perfusão / transposição / passagem

  it

  perdita
• electronics and electrical engineering
  transposição

  it

  commutazione per corrente limitata dalla carica spaziale
• electronics and electrical engineering
  transposição

  it

  perforazione
• electronics and electrical engineering
  transposição

  it

  trasposizione
• textile industry
  transposição

  it

  spostamento della barra dell'ago di foratura
• EUROPEAN UNION
  má transposição

  it

  inadeguata recezione
• European Union law / LAW
  medida nacional de execução / ato de transposição

  it

  misura nazionale di esecuzione, misura nazionale di recepimento, atto di recepimento
• EUROPEAN UNION
  transposição tardia

  it

  recezione tardiva
• aquaculture
  zona de transposição

  it

  zona di stabulazione
• EU act
  data de transposição / prazo de transposição

  it

  termine per il recepimento, termine di recepimento
• electronics and electrical engineering
  erro de transposição

  it

  errore per inversione di due caratteri, errore di trasposizione
• electronics and electrical engineering
  etapa de transposição

  it

  stato di trasposizione
• information technology and data processing
  cifra de transposição

  it

  codifica di trasposizione, cifratura di trasposizione
• information technology and data processing
  regra de transposição

  it

  regola di trasposizione
• building and public works
  obras de transposição / pontes e estradas sobre-elevadas

  it

  opere di attraversamento:ponti e strade sopraelevate
• European Union law / LAW
  défice de implementação / défice de transposição

  it

  deficit di recepimento
• electronics and electrical engineering
  tensão de transposição

  it

  tensione di perforazione
• information technology and data processing
  método de transposição

  it

  sistema di trasposizione
• mechanical engineering
  gerador de transposição

  it

  generatore di transposizione
• information technology and data processing
  mudança de transposição

  it

  cambio di trasposizione
• medical science
  transposição replicativa

  it

  trasposizione replicativa
• EUROPEAN UNION
  situação de transposição

  it

  stato attuale di recepimento
• electronics and electrical engineering
  oscilador de transposição

  it

  attivazione disinserita
• medical science
  imunidade de transposição

  it

  immunità di trasposizione
• communications / land transport / TRANSPORT
  transposição de obstáculo

  it

  altezza ostacoli
• EUROPEAN UNION
  taxa global de transposição

  it

  tasso globale di recepimento
• means of communication
  transposição de assinaturas

  it

  trasporre
• EUROPEAN UNION
  data-limite de transposição

  it

  scadenza di recezione
• medical science
  transposição não replicativa

  it

  trasposizione non replicativa
• electrical engineering
  poste de transposição de fases

  it

  palo di incrocio di fase
• information technology and data processing
  transformação por transposição

  it

  trasformazione mediante trasposizione
• EUROPEAN UNION / LAW
  não transposição de uma diretiva

  it

  mancata trasposizione di una direttiva
• EU law
  transposição incorreta da diretiva

  it

  incorretta trasposizione della direttiva
• electronics and electrical engineering
  erro de transposição de frequência

  it

  errore di trasposizione di frequenza
• LAW / FINANCE
  transposição para o direito fiscal

  it

  trascrizione sul piano fiscale
• EUROPEAN UNION
  não transposição nos prazos fixados / não transposição no prazo estabelecido

  it

  mancato recepimento entro il termine prescritto, omessa trasposizione entro il termine impartito
• natural and applied sciences
  sequência de transposição funcional

  it

  sequenza di trasposizione funzionale
• EU law
  transposição para o direito nacional

  it

  recepimento nell'ordinamento nazionale, attuazione nel diritto nazionale, trasposizione nel diritto nazionale
• communications
  equipamento de modulação de canal / equipamento de transposição de canal / instalação moduladora-desmoduladora

  it

  apparecchiatura di trasposizione di canale, traslatore di frequenza
• LAW
  instrumento de transposição a nível nacional

  it

  strumento nazionale di recepimento
• communications
  equipamento de modulação de grupo primário / equipamento de transposição de grupo primário

  it

  apparecchiatura di trasposizione del gruppo primario, equipaggiamento modem di gruppo primario, apparecchiatura di modulazione di gruppo primario
• communications / communications policy
  equipamento de transposição de grupo secundário

  it

  apparecchiatura di trasposizione del gruppo secondario
• land transport / TRANSPORT
  capacidade de transposição dos declives requeridos

  it

  superamento delle pendenze prescritte
• land transport
  capacidade de transposição dos declives requeridos

  it

  superamento delle pendenze prescritte
• European Union law
  não transposição de uma diretiva para o direito nacional

  it

  mancata trasposizione di una direttiva nel diritto nazionale
• administrative law / POLITICS
  centro de informação, de reflexão e de intercâmbio em matéria de transposição de fronteiras e de imigração

  it

  Centro di informazione, di riflessione e di scambi in materia di attraversamento delle frontiere e di immigrazione
• communications
  linha de transmissão com transposições

  it

  linea trasposta