-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

u.ni.da.deseparador fonéticauniˈdad(ə)
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
unità
unidade de tempo, de lugar, de ação
unità di tempo, di luogo, di azione
unidade territorial, nacional
unità territoriale, nazionale
a unidade dos cristãos
l'unità dei cristiani
a unidade duma obra literária
l'unità di un'opera letteraria
unidade de medida, de capacidade, de peso
unità di misura, di capacità, di peso
as unidades dum número
le unità di un numero
2.
MILITAR unità
unidade de combate
unità, reparto combattente

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    Unidade
    it
    unità
  • institutional structure / European Commission
    Unidade
    it
    unità
  • statistics / technology and technical regulations
    unidade
    it
    unità
  • materials technology
    unidade
    it
    squadra anticendi
  • medical science
    Unidade
    it
    unità
  • communications / communications policy
    unidade M
    it
    unità M
  • health
    unidade X
    it
    unità x
  • land transport
    unidade FS / farol selado
    it
    proiettore sigillato
  • iron, steel and other metal industries
    unidade Rockwell / unidade HR
    it
    unità Rockwell, unità HR
  • earth sciences / statistics / chemistry
    unidade SI
    it
    unità SI
  • technical regulations
    unidade SI
    it
    unità SI
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Unidade E1 / Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
    it
    unità E1, Programmazione, studi e reti universitarie
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Coordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas / Unidade C1
    it
    Coordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate, unità C1
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    ARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3 / Unidade E3
    it
    ARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa, unità E3
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    unidade TAB / unidade de toneladas de arqueação bruta
    it
    unità di tonnellate di stazza lorda, unità TSL
  • information technology and data processing
    unidade PCM
    it
    modulo PCM
  • electronics and electrical engineering
    unidade IRE
    it
    norma dell'Istituto di Radio Ingegneria
  • operation of the Institutions
    unidade pivô
    it
    unità pivot
  • statistics
    unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
    it
    radice
  • FINANCE
    unidade euro
    it
    unità euro
  • FINANCE
    unidade euro
    it
    unità euro
  • TRANSPORT
    unidade roll-on roll-off / unidade ro-ro
    it
    unità roro, unità ro-ro
  • statistics / business organisation
    unidade local
    it
    unità locale
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    unidade Baule
    it
    unità di Baule
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    rampa unidade
    it
    rampa unitaria
  • electronics and electrical engineering
    unidade móvel
    it
    bobina mobile
  • animal production
    unidade animal
    it
    unità di capo grosso, unità di bestiame
  • statistics
    unidade primária / unidade elementar / unidade básica / unidade de base
    it
    unità primaria
  • data processing / information technology and data processing
    unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
    it
    modulo
  • Council of the European Union / institutional structure
    Serviço Médico-Social / Unidade Social
    it
    unità Servizi medico-sociali, Unità sociale
  • TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
    unidade motora / unidade motriz
    it
    veicolo motore di trazione, macchina motrice di trazione, unità motrice
  • information technology and data processing
    unidade léxica / unidade lexical
    it
    unità lessicale
  • information technology and data processing
    unidade mestre
    it
    unità pilota, unità principale
  • information technology and data processing
    unidade física
    it
    unità fisica
  • medical science
    unidade motora
    it
    unità motrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade linear
    it
    unità lineare
  • mechanical engineering
    unidade motora
    it
    unità propulsiva
  • LAW / FINANCE / information technology and data processing
    unidade fiscal
    it
    unità fiscale
  • statistics / SCIENCE
    unidade eficaz
    it
    unità non difettosa
  • building industry
    unidade selada
    it
    doppio vetro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    unidade motriz
    it
    attuatore elettrico semplice
  • mechanical engineering
    unidade motora
    it
    azionatore del singolo motore
  • communications
    estabelecimento postal / unidade postal
    it
    ufficio postale
  • pharmaceutical industry
    unidade de dose / dose unitária
    it
    unità di dose, unità di somministrazione, unità posologica
  • electronics and electrical engineering
    elemento de aquecimento / unidade térmica
    it
    elemento riscaldante
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    função de Heaviside / escalão unidade
    it
    gradino unitario, funzione di Heaviside
  • earth sciences / chemistry
    unidade de base
    it
    unità fondamentale
  • information technology and data processing
    unidade visível
    it
    unità visibili
  • information technology and data processing
    unidade interna
    it
    hidden unit, unità interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/unidade [visualizado em 2026-07-29 22:12:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • institutional structure / EU institution
    Unidade
    it
    unità
  • institutional structure / European Commission
    Unidade
    it
    unità
  • statistics / technology and technical regulations
    unidade
    it
    unità
  • materials technology
    unidade
    it
    squadra anticendi
  • medical science
    Unidade
    it
    unità
  • communications / communications policy
    unidade M
    it
    unità M
  • health
    unidade X
    it
    unità x
  • land transport
    unidade FS / farol selado
    it
    proiettore sigillato
  • iron, steel and other metal industries
    unidade Rockwell / unidade HR
    it
    unità Rockwell, unità HR
  • earth sciences / statistics / chemistry
    unidade SI
    it
    unità SI
  • technical regulations
    unidade SI
    it
    unità SI
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Unidade E1 / Planeamento Prospetivo, Estudos e Redes Universitárias
    it
    unità E1, Programmazione, studi e reti universitarie
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    Coordenação dos Trabalhos Consultivos – Seguimento e Impacto dos Pareceres – Diálogo Estruturado e Consulta às Partes Interessadas / Unidade C1
    it
    Coordinamento dei lavori consultivi e seguito dei pareri, dialogo strutturato e riunioni delle parti interessate, unità C1
  • EUROPEAN UNION / institutional structure / EU institution
    ARLEM, Cooperação Descentralizada, Grupo de Contacto com o Conselho da Europa / Unidade E3 / Unidade E3
    it
    ARLEM, cooperazione decentrata, gruppo di contatto con il Consiglio d'Europa, unità E3
  • fisheries / maritime and inland waterway transport
    unidade TAB / unidade de toneladas de arqueação bruta
    it
    unità di tonnellate di stazza lorda, unità TSL
  • information technology and data processing
    unidade PCM
    it
    modulo PCM
  • electronics and electrical engineering
    unidade IRE
    it
    norma dell'Istituto di Radio Ingegneria
  • operation of the Institutions
    unidade pivô
    it
    unità pivot
  • statistics
    unidade de escala / radical / unidade de referência / raiz / unidade base / base
    it
    radice
  • FINANCE
    unidade euro
    it
    unità euro
  • FINANCE
    unidade euro
    it
    unità euro
  • TRANSPORT
    unidade roll-on roll-off / unidade ro-ro
    it
    unità roro, unità ro-ro
  • statistics / business organisation
    unidade local
    it
    unità locale
  • natural and applied sciences / technology and technical regulations
    unidade Baule
    it
    unità di Baule
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    rampa unidade
    it
    rampa unitaria
  • electronics and electrical engineering
    unidade móvel
    it
    bobina mobile
  • animal production
    unidade animal
    it
    unità di capo grosso, unità di bestiame
  • statistics
    unidade primária / unidade elementar / unidade básica / unidade de base
    it
    unità primaria
  • data processing / information technology and data processing
    unidade física / módulo de equipamento / unidade de equipamento
    it
    modulo
  • Council of the European Union / institutional structure
    Serviço Médico-Social / Unidade Social
    it
    unità Servizi medico-sociali, Unità sociale
  • TRANSPORT / land transport / electronics and electrical engineering
    unidade motora / unidade motriz
    it
    veicolo motore di trazione, macchina motrice di trazione, unità motrice
  • information technology and data processing
    unidade léxica / unidade lexical
    it
    unità lessicale
  • information technology and data processing
    unidade mestre
    it
    unità pilota, unità principale
  • information technology and data processing
    unidade física
    it
    unità fisica
  • medical science
    unidade motora
    it
    unità motrice
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    unidade linear
    it
    unità lineare
  • mechanical engineering
    unidade motora
    it
    unità propulsiva
  • LAW / FINANCE / information technology and data processing
    unidade fiscal
    it
    unità fiscale
  • statistics / SCIENCE
    unidade eficaz
    it
    unità non difettosa
  • building industry
    unidade selada
    it
    doppio vetro
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    unidade motriz
    it
    attuatore elettrico semplice
  • mechanical engineering
    unidade motora
    it
    azionatore del singolo motore
  • communications
    estabelecimento postal / unidade postal
    it
    ufficio postale
  • pharmaceutical industry
    unidade de dose / dose unitária
    it
    unità di dose, unità di somministrazione, unità posologica
  • electronics and electrical engineering
    elemento de aquecimento / unidade térmica
    it
    elemento riscaldante
  • electronics and electrical engineering / SCIENCE
    função de Heaviside / escalão unidade
    it
    gradino unitario, funzione di Heaviside
  • earth sciences / chemistry
    unidade de base
    it
    unità fondamentale
  • information technology and data processing
    unidade visível
    it
    unità visibili
  • information technology and data processing
    unidade interna
    it
    hidden unit, unità interna
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
unidade – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/unidade [visualizado em 2026-07-29 22:12:14].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro