va.rar
vɐˈrar
vɐˈrarverbo transitivo
1.
bastonare, battere
2.
tirare in secco
3.
trafiggere, trapassare, attraversare
4.
espellere, cacciare, far uscire
5.
superare, attraversare, passare oltre
6.
sbalordire, stupefare
verbo intransitivo
1.
incagliare, arenarsi, vararsi in secca
2.
uscire, passare attraverso
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvarar uma embarcaçãoitprendere costa con un'imbarcazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
varar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/varar [visualizado em 2026-06-15 14:44:59].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTvarar uma embarcaçãoitprendere costa con un'imbarcazione
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
varar – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/varar [visualizado em 2026-06-15 14:44:59].