hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre

vi.ra.gemseparador fonéticaviˈraʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
svolta, curva
viragem à direita, à esquerda
svolta a destra, a sinistra
2.
figurado svolta
esta descoberta marca uma viragem na história da ciência
questa scoperta segna una svolta nella storia della scienza
3.
POLÍTICA svolta
viragem à esquerda
svolta a sinistra
4.
NÁUTICA, AERONÁUTICA virata
5.
QUÍMICA, FOTOGRAFIA viraggio masculino

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viramento / viragem
    it
    voltata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem
    it
    viraggio
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    viragem
    it
    viraggio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viragem
    it
    inversione
  • air transport
    raio de viragem
    it
    raggio di virata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem de maré / mudança de maré
    it
    inversione
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    it
    punto prominente di rodaggio
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    it
    localizzazione di un quartile
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    it
    capottare
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tempo de viragem / tempo de viramento
    it
    tempo di voltata
  • statistics
    ponto de viragem
    it
    punto di svolta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem do molde
    it
    'rivoltamento'
  • road transport
    ângulo de viragem
    it
    angolo di sterzata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    it
    ribaltamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem do queijo
    it
    ribaltamento, rivoltamento
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    it
    cerchio di sterzata
  • land transport
    raio mínimo de viragem
    it
    spazio minimo di svolta
  • chemistry / technology and technical regulations
    sensibilizar a viragem
    it
    sensibilizzare il viraggio
  • mechanical engineering
    ângulo de viragem máxima
    it
    angolo di sterzo massimo servoazionato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio do espaço de viragem
    it
    raggio di curvatura, spazio per la voltata, raggio dello spazio per la voltata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositivo à prova de viragem
    it
    dispositivo anticapovolgimento
  • electronics and electrical engineering
    operação do virador / operação do mecanismo de viragem
    it
    Operazione con rotore in trascinamento ad impianto allo spegnimento caldo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    it
    indicatore di virata e di sbandamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ângulo de viragem das rodas dianteiras
    it
    angolo di sterzo delle ruote anteriori
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/viragem [visualizado em 2026-06-10 04:42:52].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viramento / viragem
    it
    voltata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem
    it
    viraggio
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering
    viragem
    it
    viraggio
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    viragem
    it
    inversione
  • air transport
    raio de viragem
    it
    raggio di virata
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem de maré / mudança de maré
    it
    inversione
  • statistics
    ponto crítico / ponto proeminente / ponto crítico proeminente / ponto notável / ponto fulcral / ponto angular / ponto de viragem
    it
    punto prominente di rodaggio
  • statistics
    ponto de referência / ponto de quebra / ponto de viragem / ponto de charneira
    it
    localizzazione di un quartile
  • space transport
    capotagem / viragem em terra / cavalo-de-pau
    it
    capottare
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    tempo de viragem / tempo de viramento
    it
    tempo di voltata
  • statistics
    ponto de viragem
    it
    punto di svolta
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem do molde
    it
    'rivoltamento'
  • road transport
    ângulo de viragem
    it
    angolo di sterzata
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    viragem do avesso
    it
    ribaltamento
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    viragem do queijo
    it
    ribaltamento, rivoltamento
  • road transport / mechanical engineering
    círculo de viragem
    it
    cerchio di sterzata
  • land transport
    raio mínimo de viragem
    it
    spazio minimo di svolta
  • chemistry / technology and technical regulations
    sensibilizar a viragem
    it
    sensibilizzare il viraggio
  • mechanical engineering
    ângulo de viragem máxima
    it
    angolo di sterzo massimo servoazionato
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    raio do espaço de viragem
    it
    raggio di curvatura, spazio per la voltata, raggio dello spazio per la voltata
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    dispositivo à prova de viragem
    it
    dispositivo anticapovolgimento
  • electronics and electrical engineering
    operação do virador / operação do mecanismo de viragem
    it
    Operazione con rotore in trascinamento ad impianto allo spegnimento caldo
  • land transport / TRANSPORT / technology and technical regulations
    indicador de viramento e derrapagem / indicador de viragem e derrapagem
    it
    indicatore di virata e di sbandamento
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ângulo de viragem das rodas dianteiras
    it
    angolo di sterzo delle ruote anteriori
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
viragem – no Dicionário infopédia de Português - Italiano [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-italiano/viragem [visualizado em 2026-06-10 04:42:52].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

Tudo sobre o Irão

Ricardo Alexandre