hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.bai.xoseparador fonéticaɐˈbajʃu
favoritosfavoritos
advérbio
omlaag; onder; hieronder
preposição
abaixo de
beneden, onder
abaixo de zero
onder nul
abaixo do par ou abaixo do valor nominal
beneden pari
interjeição
weg met!
abaixolocução
Presente do Indicativo do verbo abaixar
expandir
eu
abaixo
tu
abaixas
ele, ela, você
abaixa
nós
abaixamos
vós
abaixais
eles, elas, vocês
abaixam

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / FINANCE
    abaixo do par
    nl
    onder pari, beneden pari
  • electronics and electrical engineering / administrative law / earth sciences / FINANCE
    abaixo da linha
    nl
    below-the-line, posten onder de streep
  • chemical compound / industrial structures
    falta de vidro / abaixo do calibre
    nl
    glas te kort
  • mechanical engineering
    engate abaixo do trator
    nl
    onder de trekker aangebrachte koppeling
  • mechanical engineering
    tamanho abaixo do normal
    nl
    ondermaat
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento abaixo de zero
    nl
    diepvriesbehandeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe abaixo da zona acústica
    nl
    visschool zonder witte-lijn-effect
  • land transport / TRANSPORT
    profundidade abaixo da quilha
    nl
    ruimte onder de kiel
  • electronics and electrical engineering
    multiplexagem abaixo de 64 kbps
    nl
    subrate multiplexing
  • communications / communications systems / information technology and data processing
    dados abaixo da banda telefónica
    nl
    data beneden de spraakband
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    nl
    verzonken doorloop
  • mechanical engineering / earth sciences
    aquecimento abaixo do limite mínimo
    nl
    opwarmen beneden drempelwaarde
  • land transport
    aquecimento abaixo do limite mínimo
    nl
    opwarmen beneden drempelwaarde
  • mechanical engineering
    peças acima e a abaixo de tolerância
    nl
    overmaatse en ondermaatse stukken
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    nl
    werkende armen
  • financing and investment
    títulos de curto prazo de desconto / títulos emitidos abaixo do valor nominal
    nl
    waardepapieren op discontobasis
  • iron, steel and other metal industries
    uma campânula de extração encontra-se abaixo do conversor
    nl
    boven de converter bevindt zich een afzuigkap
  • accounting
    títulos emitidos abaixo/acima do par
    nl
    emissie van effecten met agio/disagio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abaixo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abaixo [visualizado em 2026-07-05 17:03:16].
palavras parecidas com abaixo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • financial market / FINANCE
    abaixo do par
    nl
    onder pari, beneden pari
  • electronics and electrical engineering / administrative law / earth sciences / FINANCE
    abaixo da linha
    nl
    below-the-line, posten onder de streep
  • chemical compound / industrial structures
    falta de vidro / abaixo do calibre
    nl
    glas te kort
  • mechanical engineering
    engate abaixo do trator
    nl
    onder de trekker aangebrachte koppeling
  • mechanical engineering
    tamanho abaixo do normal
    nl
    ondermaat
  • iron, steel and other metal industries
    tratamento abaixo de zero
    nl
    diepvriesbehandeling
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    peixe abaixo da zona acústica
    nl
    visschool zonder witte-lijn-effect
  • land transport / TRANSPORT
    profundidade abaixo da quilha
    nl
    ruimte onder de kiel
  • electronics and electrical engineering
    multiplexagem abaixo de 64 kbps
    nl
    subrate multiplexing
  • communications / communications systems / information technology and data processing
    dados abaixo da banda telefónica
    nl
    data beneden de spraakband
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    garganta abaixo do nível da soleira / garganta submersa / garganta submarina
    nl
    verzonken doorloop
  • mechanical engineering / earth sciences
    aquecimento abaixo do limite mínimo
    nl
    opwarmen beneden drempelwaarde
  • land transport
    aquecimento abaixo do limite mínimo
    nl
    opwarmen beneden drempelwaarde
  • mechanical engineering
    peças acima e a abaixo de tolerância
    nl
    overmaatse en ondermaatse stukken
  • social affairs
    trabalhador pobre / trabalhador abaixo do limiar de pobreza
    nl
    werkende armen
  • financing and investment
    títulos de curto prazo de desconto / títulos emitidos abaixo do valor nominal
    nl
    waardepapieren op discontobasis
  • iron, steel and other metal industries
    uma campânula de extração encontra-se abaixo do conversor
    nl
    boven de converter bevindt zich een afzuigkap
  • accounting
    títulos emitidos abaixo/acima do par
    nl
    emissie van effecten met agio/disagio
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
abaixo – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/abaixo [visualizado em 2026-07-05 17:03:16].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro