- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSjuros pagos antecipadamentenlte vorderen rente
- ECONOMICSjuros pagos antecipadamentenlvooruitbetaalde rente
- financial institutioncupão fixado antecipadamentenlVooraf vastgestelde couponrente
- European Union / FINANCEcupão fixado antecipadamentenlvooraf vastgestelde couponrente, vooraf vastgestelde coupon
- preparation for marketencargos pagos antecipadamentenlvooruitbetaalde kosten, bij voorbaat betaalde kosten
- distributive trades / competition lawtaxa de acesso paga antecipadamentenlvooraf te betalen toegangsvergoeding
- FINANCEmontante da ajuda fixado antecipadamentenlvastgesteld steunbedrag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpreço fixado forfetária e antecipadamentenlvooraf forfaitair vastgestelde prijs
- FINANCEbonificação de juro recebida antecipadamentenlvooruitontvangen rentesubsidie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEtaxa de conversão agrícola fixada antecipadamentenlvooraf vastgestelde landbouwomrekeningskoers
- medical sciencealta antecipadanlvervroegd ontslag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte antecipadonlinleidende kap, voorbereidende kap, voorbereidingskap
- FINANCEreceita com proveito diferido / receita antecipada / proveito a recebernltoegerekende baten, toegerekende inkomsten
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição antecipada / avanço da igniçãonlvoorontsteking
- mechanical engineeringinjeção antecipadanlvoorinspuiting
- LAW / electoral procedure and votingeleições antecipadas / consulta antecipadanlvervroegde verkiezingen, tussentijdse verkiezingen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladonlvroegtijdig afbranden
- FINANCErealização antecipada / execução antecipadanlvervroegde afwikkeling
- electronics and electrical engineeringcontrolo antecipadonlvoorwaartswerking
- financial market / accountingdividendo antecipado / dividendo intercalarnltussendividend, voorlopig dividend, tussentijds dividend, interimdividend
- financial institutions and creditreembolso antecipadonlvervroegde terugbetaling, vervroegde aflossing
- humanitiesinscrição antecipada / pré-inscriçãonlvoor-inschrijving
- preparation for market / FINANCEpagamento antecipadonlvoortijdige betaling, vervroegde aflossing
- FINANCEreembolso antecipadonlomruiling
- FINANCEpagamento antecipadonlvooruitbetaling
- statistics / SCIENCEequações antecipadasnlvoorwaartse vergelijkingen
- Criminal lawlibertação antecipadanlvervroegde invrijheidstelling
- land transportdados TIR antecipadosnlvoorafgaande TIR-gegevens
- competition / EUROPEAN UNION / economic concentrationrealização antecipadanlgun jumping, vroegtijdige totstandbrenging van een concentratie, gun-jumping
- preparation for market / customs regulationsexportação antecipadanlvoorafgaande uitvoer
- customs regulationsimportação antecipadanlvoorafgaande invoer
- administrative law / means of communicationpublicação antecipadanlpublicatie op voorhand
- LAW / FINANCEdeclaração antecipadanlvooraangifte
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSutilização antecipadanlvervroegd gebruik
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadanlvervroegde aflossing
- preparation for marketsinal / entrada / pagamentos antecipadosnlvooruitbetalingen
- Community budgetautorizações antecipadasnlvervroegde vastlegging
- preparation for marketsinal entrada / recebimentos antecipadosnlontvangen voorschotten
- EUROPEAN UNION / FINANCEautorizações antecipadasnlvervroegde betalingsverplichtingen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecenseamento antecipadonlgeoorloofd afschot
- FINANCErisco de chamada antecipada / risco de reembolso antecipadonlopvraagbaarheidsrisico
- ECONOMICStaxa de inflação antecipadanlgeanticipeerd inflatiepercentage
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadanlVUT, vervroegde uittreding, vut-uitkering, vervroegd ouderdomspensioen, vervroegd pensioen
- social affairsregime de reforma antecipadanlvervroegde-uittredingsregeling
- statisticspensão de velhice antecipadanlvervroegd pensioen
- LAWpedido de decisão antecipadanlverzoek om een besluit vooraf
- EUROPEAN UNION / LAWconvocar eleições antecipadasnltussentijdse verkiezingen uitschrijven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
antecipadamente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/antecipadamente [visualizado em 2026-07-25 11:23:32].
sinónimos de antecipadamente
antónimos de antecipadamente
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICSjuros pagos antecipadamentenlte vorderen rente
- ECONOMICSjuros pagos antecipadamentenlvooruitbetaalde rente
- financial institutioncupão fixado antecipadamentenlVooraf vastgestelde couponrente
- European Union / FINANCEcupão fixado antecipadamentenlvooraf vastgestelde couponrente, vooraf vastgestelde coupon
- preparation for marketencargos pagos antecipadamentenlvooruitbetaalde kosten, bij voorbaat betaalde kosten
- distributive trades / competition lawtaxa de acesso paga antecipadamentenlvooraf te betalen toegangsvergoeding
- FINANCEmontante da ajuda fixado antecipadamentenlvastgesteld steunbedrag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEpreço fixado forfetária e antecipadamentenlvooraf forfaitair vastgestelde prijs
- FINANCEbonificação de juro recebida antecipadamentenlvooruitontvangen rentesubsidie
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCEtaxa de conversão agrícola fixada antecipadamentenlvooraf vastgestelde landbouwomrekeningskoers
- medical sciencealta antecipadanlvervroegd ontslag
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIEScorte antecipadonlinleidende kap, voorbereidende kap, voorbereidingskap
- FINANCEreceita com proveito diferido / receita antecipada / proveito a recebernltoegerekende baten, toegerekende inkomsten
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringignição antecipada / avanço da igniçãonlvoorontsteking
- mechanical engineeringinjeção antecipadanlvoorinspuiting
- LAW / electoral procedure and votingeleições antecipadas / consulta antecipadanlvervroegde verkiezingen, tussentijdse verkiezingen
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESqueimada precoce / queimada antecipada / fogo controladonlvroegtijdig afbranden
- FINANCErealização antecipada / execução antecipadanlvervroegde afwikkeling
- electronics and electrical engineeringcontrolo antecipadonlvoorwaartswerking
- financial market / accountingdividendo antecipado / dividendo intercalarnltussendividend, voorlopig dividend, tussentijds dividend, interimdividend
- financial institutions and creditreembolso antecipadonlvervroegde terugbetaling, vervroegde aflossing
- humanitiesinscrição antecipada / pré-inscriçãonlvoor-inschrijving
- preparation for market / FINANCEpagamento antecipadonlvoortijdige betaling, vervroegde aflossing
- FINANCEreembolso antecipadonlomruiling
- FINANCEpagamento antecipadonlvooruitbetaling
- statistics / SCIENCEequações antecipadasnlvoorwaartse vergelijkingen
- Criminal lawlibertação antecipadanlvervroegde invrijheidstelling
- land transportdados TIR antecipadosnlvoorafgaande TIR-gegevens
- competition / EUROPEAN UNION / economic concentrationrealização antecipadanlgun jumping, vroegtijdige totstandbrenging van een concentratie, gun-jumping
- preparation for market / customs regulationsexportação antecipadanlvoorafgaande uitvoer
- customs regulationsimportação antecipadanlvoorafgaande invoer
- administrative law / means of communicationpublicação antecipadanlpublicatie op voorhand
- LAW / FINANCEdeclaração antecipadanlvooraangifte
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSutilização antecipadanlvervroegd gebruik
- financial institutions and credit / accountingamortização antecipadanlvervroegde aflossing
- preparation for marketsinal / entrada / pagamentos antecipadosnlvooruitbetalingen
- Community budgetautorizações antecipadasnlvervroegde vastlegging
- preparation for marketsinal entrada / recebimentos antecipadosnlontvangen voorschotten
- EUROPEAN UNION / FINANCEautorizações antecipadasnlvervroegde betalingsverplichtingen
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESrecenseamento antecipadonlgeoorloofd afschot
- FINANCErisco de chamada antecipada / risco de reembolso antecipadonlopvraagbaarheidsrisico
- ECONOMICStaxa de inflação antecipadanlgeanticipeerd inflatiepercentage
- working conditions / social security / European civil servicepensão de reforma antecipadanlVUT, vervroegde uittreding, vut-uitkering, vervroegd ouderdomspensioen, vervroegd pensioen
- social affairsregime de reforma antecipadanlvervroegde-uittredingsregeling
- statisticspensão de velhice antecipadanlvervroegd pensioen
- LAWpedido de decisão antecipadanlverzoek om een besluit vooraf
- EUROPEAN UNION / LAWconvocar eleições antecipadasnltussentijdse verkiezingen uitschrijven
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
antecipadamente – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/antecipadamente [visualizado em 2026-07-25 11:23:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
