anulação

Outros exemplos de uso

• accounting
  abatimento ao ativo / anulação / abatimento

  nl

  kwijtschelding, afschrijven, afboeking
• Community budget
  anulação / anulação de autorizações

  nl

  vrijmaking
• Kyoto Protocol / emission trading / climate change policy
  anulação

  nl

  annulering
• civil law
  anulação

  nl

  nietigheid
• electronics and electrical engineering / information technology and data processing / technology and technical regulations
  anulação / cancelamento

  nl

  annulatie
• preparation for market
  estorno / anulação

  nl

  stornopost, stornoboeking, terugboeking, storno
• FINANCE
  anulação / cancelamento

  nl

  ongeldigverklaring, royement, annulering
• accounting
  abatimento parcial / abatimento parcial ao ativo / anulação parcial

  nl

  gedeeltelijke afboeking, gedeeltelijke afschrijving
• LAW
  taxa de anulação

  nl

  taks voor nietigverklaring
• Law on aliens
  anulação de visto

  nl

  annulering van een visum, nietigverklaring van een visum
• FINANCE
  ordem de anulação

  nl

  orderannulatie
• communications
  anulação de saída

  nl

  uitvoerannulering, uitvoerannuleringsteken
• cooperation policy / ECONOMICS / FINANCE / accounting
  anulação de dívida / perdão de dívida / remissão de dívida

  nl

  schuldkwijtschelding, kwijtschelding van schuld
• mechanical engineering / information technology and data processing
  salto de bloco opcional / anulação de blocos

  nl

  optionele blokonderdrukking
• FINANCE
  anulação de dívida / defeasance

  nl

  annulering
• taxation
  anulação acumulada

  nl

  gecumuleerde afschrijvingen
• LAW / Court of Justice of the European Union
  recurso de anulação

  nl

  beroep tot nietigverklaring
• data processing / information technology and data processing
  caráter de anulação

  nl

  annuleerteken
• statistics / accounting
  anulação de dívidas

  nl

  kwijtschelding van schulden
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  anulação da decisão

  nl

  intrekking met terugwerkende kracht van de beschikking
• LAW
  divisão de anulação

  nl

  nietigheidsafdeling
• LAW
  recurso de anulação

  nl

  beroep tot nietigverklaring
• intellectual property / LAW
  Divisão de Anulação

  nl

  nietigheidsafdeling
• EU institution / Community budget
  anulação de dotações

  nl

  annulering van kredieten
• mechanical engineering
  alavanca de libertação / alavanca de anulação

  nl

  vrijmakingsknop, vrijmakingshandel
• communications / information technology and data processing
  anulação de registos

  nl

  annulering van registraties
• communications
  mensagem de anulação

  nl

  annuleringsbericht
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  proposta de anulação

  nl

  voorstel tot annulering
• Procedural law
  remessa após anulação

  nl

  terugverwijzing na vernietiging
• family law / civil law
  anulação do casamento

  nl

  nietigverklaring van het huwelijk
• EU institution / operation of the Institutions / judicial proceedings
  remessa após anulação

  nl

  verwijzing na vernietiging
• preparation for market
  anulação de provisões

  nl

  opneming van afschrijvingen/voorzieningen
• FINANCE
  anulação de um pedido

  nl

  herroeping van een aanvraag
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  anulação da segurança

  nl

  uitschakeling van de onderstelbeveiliging
• data processing / information technology and data processing
  anulação de transação

  nl

  opheffing van een transactie
• data processing / information technology and data processing
  anulação de uma macro

  nl

  macro-opheffing
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  ser anulado / ser objeto de anulação

  nl

  wegvallen, vervallen
• land transport / TRANSPORT
  anulação de uma tarifa

  nl

  opheffing van een tarief
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  nl

  annulatie van een opdracht
• data processing / information technology and data processing
  anulação de um comando

  nl

  opheffing van een opdracht
• data processing / information technology and data processing
  anulação de precedência

  nl

  prioriteitsannulering
• insurance
  estornos só por anulação

  nl

  premierestitutie enkel wegens opzegging van de verzekering
• communications policy / information technology and data processing
  anulação de uma transação

  nl

  terugdraaien van een operatie, rollback fase
• information technology and data processing
  técnica de anulação do eco

  nl

  echo-onderdrukkingstechniek
• LAW
  anulação parcial do acórdão

  nl

  gedeeltelijke vernietiging van het arrest
• LAW
  recurso de anulação parcial

  nl

  beroep voor gedeeltelijke vernietiging
• EU Emissions Trading Scheme
  anulação de certificados MACF / anulação de certificados CBAM

  nl

  annulering van CBAM-certificaten