-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

a.res.taseparador fonéticaɐˈrɛʃtɐ
favoritosfavoritos
nome feminino
GEOMETRIA (scherpe) kant, hoek, rand; snede; rib (van kubus enz.); BOTÂNICA baard (van aar)

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta / rebarba
    nl
    braam, persnaad
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta viva / aresta cortante
    nl
    scherpe snijkant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transport
    aresta viva
    nl
    knik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó de aresta
    nl
    knoest, kwast
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    raio da aresta
    nl
    afrondingsstraal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta quebrada / bordo com mossas / bordo lascado
    nl
    randbeschadiging
  • iron, steel and other metal industries
    fusão da aresta
    nl
    aansmelten van de bovenste snijrand
  • iron, steel and other metal industries
    aresta inferior
    nl
    onderste snijrand
  • iron, steel and other metal industries
    aresta superior
    nl
    bovenste snijrand
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de fecho
    nl
    afsluitkant
  • mechanical engineering
    parte ativa de ferramenta / bico / gume / aresta de corte
    nl
    bek
  • building and public works
    aresta de talude
    nl
    rand van het talud
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de comando
    nl
    stuurkant, stuurpoort
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de entrada
    nl
    instroomzijde
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de vedação
    nl
    afdichtkant
  • materials technology
    reforço de aresta
    nl
    kopklamp
  • mechanical engineering
    aresta secundária
    nl
    geleidingsrand, hulpsnijkant
  • mechanical engineering
    aresta secundária
    nl
    hulpsnijkant
  • mechanical engineering
    aresta transversal / gume transversal
    nl
    dwarssnijkant
  • chemical compound
    aresta de separação
    nl
    snijkant
  • mechanical engineering
    aresta de segurança
    nl
    veiligheidsrand, veiligheidslijst
  • iron, steel and other metal industries
    boleamento da aresta
    nl
    afronding van de snijrand
  • mechanical engineering
    aresta de saída da pá
    nl
    uitstroomzijde
  • mechanical engineering / building and public works
    aresta de proximidade
    nl
    benaderingsdetektor, benaderingsdetector
  • mechanical engineering / earth sciences
    entrada da pá / aresta de sucção da pá
    nl
    begin schoep
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    nl
    met geglazuurde kant
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de estanquidade
    nl
    uitlaatstuurkant
  • road transport
    aresta exterior extrema
    nl
    punt van de grootste breedte
  • mechanical engineering
    aresta da cabeça do dente
    nl
    topkant
  • chemistry / industrial structures
    texturização sobre aresta
    nl
    meskroezen
  • mechanical engineering
    aresta principal da broca
    nl
    hoofdsnijkant, snijlip
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo com aresta chanfrada
    nl
    afgeschubde kant
  • electronics and electrical engineering
    painel com aresta vertical
    nl
    scherm met verticale rand
  • land transport
    painel com aresta vertical
    nl
    scherm met verticale rand
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamento
    nl
    enkelsnijdend gereedschapswerktuig
  • electronics and electrical engineering
    painel com aresta horizontal
    nl
    scherm met horizontale rand
  • land transport
    painel com aresta horizontal
    nl
    scherm met horizontale rand
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de comando de admissão
    nl
    inlaatstuurkant
  • mechanical engineering
    resistência da aresta do dente
    nl
    kantbelasting
  • mechanical engineering
    lima paralela de uma aresta lisa
    nl
    blokvijl
  • mechanical engineering / building and public works
    defletor de jato a aresta central
    nl
    straalafbuiger
  • electronics and electrical engineering
    aresta em fio de faca arredondado
    nl
    afgeronde meskant
  • mechanical engineering
    espaço entre a aresta de corte e o dente
    nl
    vrijloopvlakbreedte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aresta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aresta [visualizado em 2026-07-24 15:01:22].
palavras parecidas com aresta

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta / rebarba
    nl
    braam, persnaad
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta viva / aresta cortante
    nl
    scherpe snijkant
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / mechanical engineering / maritime transport
    aresta viva
    nl
    knik
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    nó de aresta
    nl
    knoest, kwast
  • electronics and electrical engineering / iron, steel and other metal industries
    raio da aresta
    nl
    afrondingsstraal
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    aresta quebrada / bordo com mossas / bordo lascado
    nl
    randbeschadiging
  • iron, steel and other metal industries
    fusão da aresta
    nl
    aansmelten van de bovenste snijrand
  • iron, steel and other metal industries
    aresta inferior
    nl
    onderste snijrand
  • iron, steel and other metal industries
    aresta superior
    nl
    bovenste snijrand
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de fecho
    nl
    afsluitkant
  • mechanical engineering
    parte ativa de ferramenta / bico / gume / aresta de corte
    nl
    bek
  • building and public works
    aresta de talude
    nl
    rand van het talud
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de comando
    nl
    stuurkant, stuurpoort
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de entrada
    nl
    instroomzijde
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de vedação
    nl
    afdichtkant
  • materials technology
    reforço de aresta
    nl
    kopklamp
  • mechanical engineering
    aresta secundária
    nl
    geleidingsrand, hulpsnijkant
  • mechanical engineering
    aresta secundária
    nl
    hulpsnijkant
  • mechanical engineering
    aresta transversal / gume transversal
    nl
    dwarssnijkant
  • chemical compound
    aresta de separação
    nl
    snijkant
  • mechanical engineering
    aresta de segurança
    nl
    veiligheidsrand, veiligheidslijst
  • iron, steel and other metal industries
    boleamento da aresta
    nl
    afronding van de snijrand
  • mechanical engineering
    aresta de saída da pá
    nl
    uitstroomzijde
  • mechanical engineering / building and public works
    aresta de proximidade
    nl
    benaderingsdetektor, benaderingsdetector
  • mechanical engineering / earth sciences
    entrada da pá / aresta de sucção da pá
    nl
    begin schoep
  • chemical compound
    bordos vidrados / vidrado sobre a aresta
    nl
    met geglazuurde kant
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de estanquidade
    nl
    uitlaatstuurkant
  • road transport
    aresta exterior extrema
    nl
    punt van de grootste breedte
  • mechanical engineering
    aresta da cabeça do dente
    nl
    topkant
  • chemistry / industrial structures
    texturização sobre aresta
    nl
    meskroezen
  • mechanical engineering
    aresta principal da broca
    nl
    hoofdsnijkant, snijlip
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    bordo com aresta chanfrada
    nl
    afgeschubde kant
  • electronics and electrical engineering
    painel com aresta vertical
    nl
    scherm met verticale rand
  • land transport
    painel com aresta vertical
    nl
    scherm met verticale rand
  • iron, steel and other metal industries
    ferramenta de aresta única / ferramenta de tornear / buril / ferramenta de aplainamento
    nl
    enkelsnijdend gereedschapswerktuig
  • electronics and electrical engineering
    painel com aresta horizontal
    nl
    scherm met horizontale rand
  • land transport
    painel com aresta horizontal
    nl
    scherm met horizontale rand
  • mechanical engineering / earth sciences
    aresta de comando de admissão
    nl
    inlaatstuurkant
  • mechanical engineering
    resistência da aresta do dente
    nl
    kantbelasting
  • mechanical engineering
    lima paralela de uma aresta lisa
    nl
    blokvijl
  • mechanical engineering / building and public works
    defletor de jato a aresta central
    nl
    straalafbuiger
  • electronics and electrical engineering
    aresta em fio de faca arredondado
    nl
    afgeronde meskant
  • mechanical engineering
    espaço entre a aresta de corte e o dente
    nl
    vrijloopvlakbreedte
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
aresta – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/aresta [visualizado em 2026-07-24 15:01:22].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro