hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ar.ma.ze.na.gemseparador fonéticaɐrmɐzəˈnaʒɐ̃j̃
favoritosfavoritos
nome feminino
opslagkosten; (het) opslaan in depot

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / storage
    armazenagem
    nl
    opslag
  • ENVIRONMENT
    armazenagem
    nl
    stalling, berging, bewaring, opslag
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    armazenagem
    nl
    opslag
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    armazenagem
    nl
    opslag
  • LAW
    armazenagem
    nl
    opslagkosten
  • mechanical engineering
    armazenagem
    nl
    opslaan
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    armazenagem
    nl
    opslag
  • EU customs procedure
    armazenagem comum
    nl
    gemeenschappelijke opslagruimte
  • ENVIRONMENT
    armazenagem final
    nl
    eindopslag
  • common agricultural policy
    armazenagem pública
    nl
    openbare opslag
  • materials technology
    armazenagem no solo
    nl
    vloeropslag
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    país de armazenagem
    nl
    land van opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    armazenagem privada
    nl
    particuliere opslag
  • communications / FINANCE
    taxa de armazenagem
    nl
    bewaarloon
  • market
    duração em armazenamento / tempo de armazenagem
    nl
    bewaartijd, opslaglevensduur, levensduur bij opslag, houdbaarheidsperiode, stockeerduur, opslag-levensduur
  • ENVIRONMENT
    acumulação de calor / armazenagem de calor
    nl
    opslag van warmte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de armazenagem
    nl
    opslagtijd
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    nl
    moutopslag
  • materials technology / mechanical engineering
    armazenagem a granel
    nl
    bulk opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de armazenagem
    nl
    plattegrond van de opslag
  • waste / oil industry
    parque de reservatórios / parque de armazenagem
    nl
    tankpark, tankenpark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    prémio de armazenagem
    nl
    opslagpremie
  • medical science
    custos de armazenagem
    nl
    bewaarkosten, opslagkosten
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do lúpulo
    nl
    hopopslag
  • materials technology
    ensaio de armazenagem
    nl
    verouderingsproef, opslagproef
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem das peças
    nl
    opslag van deelstukken
  • iron, steel and other metal industries
    limite de armazenagem
    nl
    verbruiksduur, verwerkingstijd
  • mechanical engineering
    tampão de armazenagem
    nl
    stockeringsplug
  • INDUSTRY / ENERGY
    depósito-cisterna / tanque de armazenagem
    nl
    opslagtank, warmwaterreservoir, warmwatervoorraadtank
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    nl
    caching
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armazenagem de receção
    nl
    ontvangstopslag
  • mechanical engineering
    armazenagem criogénica
    nl
    cryogene opslag
  • ENVIRONMENT
    armazenagem temporária
    nl
    tijdelijke opslag
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    período de armazenagem
    nl
    opslagperiode
  • FINANCE / information technology and data processing
    duração da armazenagem
    nl
    duur van de opslag
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento da armazenagem
    nl
    tijdstip van opslag
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armazenagem isotérmica
    nl
    isothermische opslag
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    higiene da armazenagem
    nl
    hygiëne bij de opslag
  • nuclear energy / waste
    armazenagem em piscina
    nl
    opslag in een opslagbassin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    imposto de armazenagem / quotização de armazenagem
    nl
    opslagbijdrage
  • hydrocarbon
    armazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gás
    nl
    ondergrondse gasopslag
  • waste management / ENVIRONMENT
    armazenagem subterrânea
    nl
    ondergrondse opslag, ondergrondse stort
  • ENVIRONMENT
    armazenagem de detritos / armazenagem de resíduos
    nl
    afvalopslag
  • accounting
    serviços de armazenagem
    nl
    opslag
  • fisheries
    armazenagem frigorífica
    nl
    gekoelde opslag
  • building and public works
    tremonha de armazenagem
    nl
    opslagsilo, voorraadbunker
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas de armazenagem
    nl
    opslagkosten, kosten van het opslaan
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenagem alternativa
    nl
    alternatieve opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrato de armazenagem
    nl
    opslagcontract
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armazenagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/armazenagem [visualizado em 2026-06-17 09:14:15].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • TRADE / storage
    armazenagem
    nl
    opslag
  • ENVIRONMENT
    armazenagem
    nl
    stalling, berging, bewaring, opslag
  • TRADE / storage / TRANSPORT
    armazenagem
    nl
    opslag
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    armazenagem
    nl
    opslag
  • LAW
    armazenagem
    nl
    opslagkosten
  • mechanical engineering
    armazenagem
    nl
    opslaan
  • information technology and data processing / technology and technical regulations
    armazenagem
    nl
    opslag
  • EU customs procedure
    armazenagem comum
    nl
    gemeenschappelijke opslagruimte
  • ENVIRONMENT
    armazenagem final
    nl
    eindopslag
  • common agricultural policy
    armazenagem pública
    nl
    openbare opslag
  • materials technology
    armazenagem no solo
    nl
    vloeropslag
  • land transport / FINANCE / TRANSPORT
    país de armazenagem
    nl
    land van opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / international trade
    armazenagem privada
    nl
    particuliere opslag
  • communications / FINANCE
    taxa de armazenagem
    nl
    bewaarloon
  • market
    duração em armazenamento / tempo de armazenagem
    nl
    bewaartijd, opslaglevensduur, levensduur bij opslag, houdbaarheidsperiode, stockeerduur, opslag-levensduur
  • ENVIRONMENT
    acumulação de calor / armazenagem de calor
    nl
    opslag van warmte
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    tempo de armazenagem
    nl
    opslagtijd
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do malte
    nl
    moutopslag
  • materials technology / mechanical engineering
    armazenagem a granel
    nl
    bulk opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    plano de armazenagem
    nl
    plattegrond van de opslag
  • waste / oil industry
    parque de reservatórios / parque de armazenagem
    nl
    tankpark, tankenpark
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / fisheries
    prémio de armazenagem
    nl
    opslagpremie
  • medical science
    custos de armazenagem
    nl
    bewaarkosten, opslagkosten
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem do lúpulo
    nl
    hopopslag
  • materials technology
    ensaio de armazenagem
    nl
    verouderingsproef, opslagproef
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    armazenagem das peças
    nl
    opslag van deelstukken
  • iron, steel and other metal industries
    limite de armazenagem
    nl
    verbruiksduur, verwerkingstijd
  • mechanical engineering
    tampão de armazenagem
    nl
    stockeringsplug
  • INDUSTRY / ENERGY
    depósito-cisterna / tanque de armazenagem
    nl
    opslagtank, warmwaterreservoir, warmwatervoorraadtank
  • information technology and data processing
    armazenagem temporária / colocação em cache
    nl
    caching
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armazenagem de receção
    nl
    ontvangstopslag
  • mechanical engineering
    armazenagem criogénica
    nl
    cryogene opslag
  • ENVIRONMENT
    armazenagem temporária
    nl
    tijdelijke opslag
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / technology and technical regulations
    período de armazenagem
    nl
    opslagperiode
  • FINANCE / information technology and data processing
    duração da armazenagem
    nl
    duur van de opslag
  • materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    momento da armazenagem
    nl
    tijdstip van opslag
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    armazenagem isotérmica
    nl
    isothermische opslag
  • electronics and electrical engineering / mechanical engineering / pharmaceutical industry
    higiene da armazenagem
    nl
    hygiëne bij de opslag
  • nuclear energy / waste
    armazenagem em piscina
    nl
    opslag in een opslagbassin
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / taxation
    imposto de armazenagem / quotização de armazenagem
    nl
    opslagbijdrage
  • hydrocarbon
    armazenagem subterrânea / armazenagem subterrânea de gás
    nl
    ondergrondse gasopslag
  • waste management / ENVIRONMENT
    armazenagem subterrânea
    nl
    ondergrondse opslag, ondergrondse stort
  • ENVIRONMENT
    armazenagem de detritos / armazenagem de resíduos
    nl
    afvalopslag
  • accounting
    serviços de armazenagem
    nl
    opslag
  • fisheries
    armazenagem frigorífica
    nl
    gekoelde opslag
  • building and public works
    tremonha de armazenagem
    nl
    opslagsilo, voorraadbunker
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    despesas de armazenagem
    nl
    opslagkosten, kosten van het opslaan
  • electronics and electrical engineering / materials technology
    armazenagem alternativa
    nl
    alternatieve opslag
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    contrato de armazenagem
    nl
    opslagcontract
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
armazenagem – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/armazenagem [visualizado em 2026-06-17 09:14:15].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos