hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

au.di.ção separador fonéticaawdiˈsɐ̃w̃
favoritosfavoritos
nome feminino
(het) horen; ANATOMIA gehoor; auditie, opvoering, voordracht; mondeling verhoor van getuigen
audição musical
concert
primeira audição
eerste opvoering

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    audição
    nl
    hoorzitting
  • competition law / European Union law / European Union / judicial proceedings
    audição
    nl
    hoorzitting
  • health
    audição / ouvido
    nl
    auditio, gehoor
  • leisure / cultural policy
    recital / audição
    nl
    uitvoering van muziek of zang
  • competition
    audição oral
    nl
    mondelinge toelichting
  • FINANCE
    ata da audição
    nl
    proces-verbaal van verhoor
  • LAW
    audição formal
    nl
    formele hoorzitting
  • communications / POLITICS
    audição pública
    nl
    openbare hoorzitting, hearing
  • Family law
    audição da criança / audição do menor
    nl
    horen van de minderjarige
  • health
    nível de audição / nível de perceção sonora
    nl
    gewaarwordingsniveau
  • electronics and electrical engineering
    nível de audição
    nl
    luidheidsniveau
  • ENVIRONMENT
    audição (sentidos
    nl
    gehoor (zintuig
  • Family law
    audição dos nubentes
    nl
    horen van de aanstaande echtgenoten, onderhoud met de echtgenoten, verhoor van de aanstaande echtgenoten
  • health
    distúrbios auditivos / problemas de audição
    nl
    hoorstoornissen, gehoorafwijkingen
  • LAW
    audição de terceiros
    nl
    horen van derden
  • health
    nível limiar de audição
    nl
    gehoorpeil
  • health
    limiar relativo da perceção auditiva / limiar relativo da audição
    nl
    relatieve gehoordrempel
  • health
    HTL / nível do limiar da audição
    nl
    gehoordrempelniveau, gehoordrempel
  • EUROPEAN UNION / youth policy / public opinion
    audição de jovens europeus
    nl
    hoorzitting met Europese jongeren, hoorzitting met jongeren
  • judicial proceedings
    audição por videoconferência
    nl
    verhoor via videoconferentie
  • LAW / communications policy
    audição por videoconferência
    nl
    verhoor per videoconferentie
  • medical science
    prova de Weber para a audição
    nl
    test van Weber, proef van Weber
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité de Audição das Empresas
    nl
    Hoorcomité van Ondernemingen
  • Procedural law
    audição de testemunhas e peritos / inquirição de testemunhas ou de peritos
    nl
    verhoor van getuigen en deskundigen
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    audição de testemunhas e peritos
    nl
    verhoor van getuigen en deskundigen
  • LAW / communications policy
    audição por conferência telefónica
    nl
    verhoor per telefoonconferentie
  • LAW
    audição dos interessados e de terceiros
    nl
    horen van de betrokkenen en van derden
  • communications
    horas normais de audição de radiodifusão
    nl
    normale luisteruren van de radio-omroep
  • communications policy / information technology and data processing
    regulação do nível de audição por teclado
    nl
    met toetsenbord regelbaar geluidsniveau
  • health
    diminuição de audição causada pela vibração
    nl
    doofheid ten gevolge van trillingen
  • medical science
    aparelho para facilitar a audição dos surdos
    nl
    hoorapparaat
  • EUROPEAN UNION
    audição obrigatória quando seja feito um pedido nesse sentido
    nl
    de onderneming moet op haar verzoek gehoord worden
  • pharmaceutical industry
    audições públicas
    nl
    openbare hoorzittingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
audição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/audição [visualizado em 2026-06-22 04:13:32].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • parliamentary procedure / European Parliament
    audição
    nl
    hoorzitting
  • competition law / European Union law / European Union / judicial proceedings
    audição
    nl
    hoorzitting
  • health
    audição / ouvido
    nl
    auditio, gehoor
  • leisure / cultural policy
    recital / audição
    nl
    uitvoering van muziek of zang
  • competition
    audição oral
    nl
    mondelinge toelichting
  • FINANCE
    ata da audição
    nl
    proces-verbaal van verhoor
  • LAW
    audição formal
    nl
    formele hoorzitting
  • communications / POLITICS
    audição pública
    nl
    openbare hoorzitting, hearing
  • Family law
    audição da criança / audição do menor
    nl
    horen van de minderjarige
  • health
    nível de audição / nível de perceção sonora
    nl
    gewaarwordingsniveau
  • electronics and electrical engineering
    nível de audição
    nl
    luidheidsniveau
  • ENVIRONMENT
    audição (sentidos
    nl
    gehoor (zintuig
  • Family law
    audição dos nubentes
    nl
    horen van de aanstaande echtgenoten, onderhoud met de echtgenoten, verhoor van de aanstaande echtgenoten
  • health
    distúrbios auditivos / problemas de audição
    nl
    hoorstoornissen, gehoorafwijkingen
  • LAW
    audição de terceiros
    nl
    horen van derden
  • health
    nível limiar de audição
    nl
    gehoorpeil
  • health
    limiar relativo da perceção auditiva / limiar relativo da audição
    nl
    relatieve gehoordrempel
  • health
    HTL / nível do limiar da audição
    nl
    gehoordrempelniveau, gehoordrempel
  • EUROPEAN UNION / youth policy / public opinion
    audição de jovens europeus
    nl
    hoorzitting met Europese jongeren, hoorzitting met jongeren
  • judicial proceedings
    audição por videoconferência
    nl
    verhoor via videoconferentie
  • LAW / communications policy
    audição por videoconferência
    nl
    verhoor per videoconferentie
  • medical science
    prova de Weber para a audição
    nl
    test van Weber, proef van Weber
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    Comité de Audição das Empresas
    nl
    Hoorcomité van Ondernemingen
  • Procedural law
    audição de testemunhas e peritos / inquirição de testemunhas ou de peritos
    nl
    verhoor van getuigen en deskundigen
  • EU institution / European treaties / operation of the Institutions / judicial proceedings
    audição de testemunhas e peritos
    nl
    verhoor van getuigen en deskundigen
  • LAW / communications policy
    audição por conferência telefónica
    nl
    verhoor per telefoonconferentie
  • LAW
    audição dos interessados e de terceiros
    nl
    horen van de betrokkenen en van derden
  • communications
    horas normais de audição de radiodifusão
    nl
    normale luisteruren van de radio-omroep
  • communications policy / information technology and data processing
    regulação do nível de audição por teclado
    nl
    met toetsenbord regelbaar geluidsniveau
  • health
    diminuição de audição causada pela vibração
    nl
    doofheid ten gevolge van trillingen
  • medical science
    aparelho para facilitar a audição dos surdos
    nl
    hoorapparaat
  • EUROPEAN UNION
    audição obrigatória quando seja feito um pedido nesse sentido
    nl
    de onderneming moet op haar verzoek gehoord worden
  • pharmaceutical industry
    audições públicas
    nl
    openbare hoorzittingen
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
audição – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/audição [visualizado em 2026-06-22 04:13:32].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos