- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Respeitamos a sua privacidade
Este site utiliza cookies (próprios e de terceiros), bem como outras tecnologias semelhantes, com o objetivo de melhorar a experiência de utilização durante a sua visita. Conseguimos, deste modo, melhorar o nosso site apresentando-lhe conteúdos e anúncios relevantes, permitindo a integração de funcionalidades de redes sociais e promovendo a análise de trafego no site. Tendo em consideração as suas preferências na utilização de cookies, poderemos partilhar informações com os nossos parceiros de redes sociais, de análise publicitária e de navegação. Ao selecionar o botão “Aceitar todos” está a consentir a utilização de todos os cookies. Para mais esclarecimentos sobre o tratamento dos seus dados pessoais, consulte a nossa Política de Cookies. Através da opção Personalizar poderá rejeitar ou definir as suas preferências, bem como obter mais informações sobre as tecnologias utilizadas.

Outros exemplos de uso

- researchbaseado em provasnlevidence-based, empirisch onderbouwd, op wetenschappelijk bewijs gebaseerd
- communicationsbaseado no intervalonlvanuit een sleuf
- information technology and data processingsistema baseado em IAnlop AI gebaseerd systeem
- artificial intelligencehardware baseado em IA / hardware otimizado para IAnlAI-gebaseerde hardware, AI-gerichte hardware
- medical scienceestudo baseado em casosnlcase-base studie
- pharmaceutical industryestudo baseado em casosnlcase-base studie
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringmétodo baseado em fluxosnlstroomgebaseerde aanpak
- information technology and data processingsistema baseado em regras / sistema pericial baseado em regrasnlregelgebaseerd systeem
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosnlrisicogebaseerde methode
- data processing / information technology and data processingbaseado em microprocessadornlmicroprocessorgestuurd
- electrical industryparâmetros baseado em fluxosnlstroomgebaseerde parameters
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na Internetnlonlineplatformwerk
- information technology and data processingmétodo baseado em computador / método computorizadonlmethode gebaseerd op computertechnieken
- ECONOMICS / FINANCEcontabilidade por atividades / CpA / custeio com base nas atividades / custeio baseado na atividade / CBAnlkosten per activiteit, activiteitengeoriënteerde kostentoerekening, op activiteit gebaseerde kosten, ABC
- statisticsraciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelosnlop model gebaseerde redenering
- information technology and data processingrepertório baseado em objetosnlobjectgeoriënteerde gegevensverzameling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousio não baseado na rotaçãonlgrond waarvan de braaklegging geen onderdeel vormt van de toepassing van wisselbouw
- financing policy / sustainable development / environmental policypensamento baseado em sistemas / pensamento sistémiconlsysteemdenken
- Community budget / budgetrecurso próprio baseado no rendimento nacional bruto / recurso próprio baseado no RNBnlbni-eigenmiddelenbron, bni-middelen, eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen, eigen middelen op basis van het bni
- social problemtratamento baseado na Internetnlonline hulpverlening
- European Union / Community budget / FINANCErecurso próprio baseado no IVA / recurso próprio proveniente do IVA / recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentadonleigen middelen uit de btw, eigen btw-middelen, eigen middelen gebaseerd op de belasting over de toegevoegde waarde
- accounting / free movement of capitalfinanciamento baseado em ativos / concessão de empréstimos baseados em ativosnlCredit Asset Based Lending, Asset Based Lending
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na localização / trabalho em plataforma no localnlplatformwerk op locatie
- research / information technology and data processing / technology and technical regulationssistema baseado em conhecimento / SBCnlintelligent op kennis gebaseerd systeem, kennissysteem
- social security / insuranceregime baseado no salário final / modalidade do salário finalnlpensioenregeling op basis van het eindloon, eindloonregeling
- education / information technology and data processingsistema baseado no conhecimentonlcognitief systeem
- Community budgetrecurso próprio baseado no Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia / recurso próprio baseado no CELE / recurso próprio proveniente do regime de comércio de licenças de emissãonleigen middelen op basis van het emissiehandelssysteem van de Europese Unie, eigen middelen op basis van het ETS, eigen middelen op basis van het EU-emissiehandelssysteem
- medical science / social problemopção de tratamento da dependência comprovada / tratamento baseado em evidênciasnlempirisch onderbouwde behandeling van verslaving(en)
- air transport / TRANSPORTdireito baseado na anterioridadenlhistorische rechten
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosnlInternal Model Approach (internemodellenbenadering), IMA, internemodellenbenadering
- civil lawconfisco baseado em não condenação / ordem de cobrançanlcivielrechtelijke vorderingsactie
- financial institutions and creditrisco acionista baseado na duraçãonlaandelenrisico op basis van duration
- artificial intelligenceraciocínio baseado no conhecimentonlkennisredeneren
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento baseado em royaltiesnlop royalties gebaseerde financiering
- information technology and data processingsistema pericial baseado em modelosnlmodel-gebaseerd expertsysteem
- earth sciencesmétodo baseado na utilização de gelnlgel-methode
- accountingmétodo baseado na análise de sistemasnlsysteemgerichte aanpak
- electronics and electrical engineeringencaminhamento baseado na hora do dianlroutering volgens dagtijd
- communications systems / communications policy / information technology and data processing / mass mediaserviço baseado num acesso condicionalnldiensten gebaseerd op voorwaardelijke toegang
- administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de exportação com base datal / Esquema de Exportações Baseado numa Data / REBDnlDBES, aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
- healthvalor-limite baseado em aspetos de saúdenlrelevante gezondheidskundige drempelwaarde
- medical science / SCIENCE / justiceraciocínio baseado na análise de exemplosnlop gevalfeiten gebaseerd redeneren, diagnostisch redeneren, voorbeeldgedreven redeneren, op gevallen gebaseerd redeneren
- information technology and data processingdispositivo multicamada baseado em silícionlop silicium gebaseerde meerlagencomponent
Outros exemplos de uso

- researchbaseado em provasnlevidence-based, empirisch onderbouwd, op wetenschappelijk bewijs gebaseerd
- communicationsbaseado no intervalonlvanuit een sleuf
- information technology and data processingsistema baseado em IAnlop AI gebaseerd systeem
- artificial intelligencehardware baseado em IA / hardware otimizado para IAnlAI-gebaseerde hardware, AI-gerichte hardware
- medical scienceestudo baseado em casosnlcase-base studie
- pharmaceutical industryestudo baseado em casosnlcase-base studie
- electrical industry / distributive trades / technical regulations / electrical engineeringmétodo baseado em fluxosnlstroomgebaseerde aanpak
- information technology and data processingsistema baseado em regras / sistema pericial baseado em regrasnlregelgebaseerd systeem
- financial institutions and creditmétodo baseado nos riscosnlrisicogebaseerde methode
- data processing / information technology and data processingbaseado em microprocessadornlmicroprocessorgestuurd
- electrical industryparâmetros baseado em fluxosnlstroomgebaseerde parameters
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na Internetnlonlineplatformwerk
- information technology and data processingmétodo baseado em computador / método computorizadonlmethode gebaseerd op computertechnieken
- ECONOMICS / FINANCEcontabilidade por atividades / CpA / custeio com base nas atividades / custeio baseado na atividade / CBAnlkosten per activiteit, activiteitengeoriënteerde kostentoerekening, op activiteit gebaseerde kosten, ABC
- statisticsraciocínio baseado em modelos / inferência baseada em modelos / argumentação baseada em modelosnlop model gebaseerde redenering
- information technology and data processingrepertório baseado em objetosnlobjectgeoriënteerde gegevensverzameling
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESpousio não baseado na rotaçãonlgrond waarvan de braaklegging geen onderdeel vormt van de toepassing van wisselbouw
- financing policy / sustainable development / environmental policypensamento baseado em sistemas / pensamento sistémiconlsysteemdenken
- Community budget / budgetrecurso próprio baseado no rendimento nacional bruto / recurso próprio baseado no RNBnlbni-eigenmiddelenbron, bni-middelen, eigen middelen op basis van het bruto nationaal inkomen, eigen middelen op basis van het bni
- social problemtratamento baseado na Internetnlonline hulpverlening
- European Union / Community budget / FINANCErecurso próprio baseado no IVA / recurso próprio proveniente do IVA / recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentadonleigen middelen uit de btw, eigen btw-middelen, eigen middelen gebaseerd op de belasting over de toegevoegde waarde
- accounting / free movement of capitalfinanciamento baseado em ativos / concessão de empréstimos baseados em ativosnlCredit Asset Based Lending, Asset Based Lending
- organisation of work and working conditionstrabalho baseado na localização / trabalho em plataforma no localnlplatformwerk op locatie
- research / information technology and data processing / technology and technical regulationssistema baseado em conhecimento / SBCnlintelligent op kennis gebaseerd systeem, kennissysteem
- social security / insuranceregime baseado no salário final / modalidade do salário finalnlpensioenregeling op basis van het eindloon, eindloonregeling
- education / information technology and data processingsistema baseado no conhecimentonlcognitief systeem
- Community budgetrecurso próprio baseado no Sistema de Comércio de Licenças de Emissão da União Europeia / recurso próprio baseado no CELE / recurso próprio proveniente do regime de comércio de licenças de emissãonleigen middelen op basis van het emissiehandelssysteem van de Europese Unie, eigen middelen op basis van het ETS, eigen middelen op basis van het EU-emissiehandelssysteem
- medical science / social problemopção de tratamento da dependência comprovada / tratamento baseado em evidênciasnlempirisch onderbouwde behandeling van verslaving(en)
- air transport / TRANSPORTdireito baseado na anterioridadenlhistorische rechten
- financial institutions and creditModelo Interno / método baseado em modelos internosnlInternal Model Approach (internemodellenbenadering), IMA, internemodellenbenadering
- civil lawconfisco baseado em não condenação / ordem de cobrançanlcivielrechtelijke vorderingsactie
- financial institutions and creditrisco acionista baseado na duraçãonlaandelenrisico op basis van duration
- artificial intelligenceraciocínio baseado no conhecimentonlkennisredeneren
- preparation for market / ECONOMICSfinanciamento baseado em royaltiesnlop royalties gebaseerde financiering
- information technology and data processingsistema pericial baseado em modelosnlmodel-gebaseerd expertsysteem
- earth sciencesmétodo baseado na utilização de gelnlgel-methode
- accountingmétodo baseado na análise de sistemasnlsysteemgerichte aanpak
- electronics and electrical engineeringencaminhamento baseado na hora do dianlroutering volgens dagtijd
- communications systems / communications policy / information technology and data processing / mass mediaserviço baseado num acesso condicionalnldiensten gebaseerd op voorwaardelijke toegang
- administrative law / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESregime de exportação com base datal / Esquema de Exportações Baseado numa Data / REBDnlDBES, aan een datum gerelateerde uitvoerregeling
- healthvalor-limite baseado em aspetos de saúdenlrelevante gezondheidskundige drempelwaarde
- medical science / SCIENCE / justiceraciocínio baseado na análise de exemplosnlop gevalfeiten gebaseerd redeneren, diagnostisch redeneren, voorbeeldgedreven redeneren, op gevallen gebaseerd redeneren
- information technology and data processingdispositivo multicamada baseado em silícionlop silicium gebaseerde meerlagencomponent
- CMYK(Cyan-Magenta-Yellow-Key) Sistema de cor, muito utilizado para impressão, baseado na subtração das c...
- GopherSistema baseado em menus que possibilita a pesquisa e obtenção de documentos na Internet, que se enc...
- signo miméticoSigno baseado no princípio de mimese. Contrário do signo arbitrário. Guarda uma relação exterior com...
- quantidade silábicaO latim clássico era composto por um sistema de dez vogais, divididas em vogais breves e vogais long...
- fenotípicaTermo que descreve um sistema de classificação dos organismos baseado nas semelhanças ou diferenças ...
- Diário de Um Pároco de AldeiaRomance de Georges Bernanos publicado em 1936. Traça o doloroso itinerário espiritual de um jovem sa...
- cores LAB (Lab color)Modelo de cor desenvolvido pelo CIE (Centre Internationale d´Eclairage), baseado num canal de lumino...
- Santo AnselmoFilósofo e clérigo medieval nascido em 1033 ou 1034, na Lombardia, e falecido em 1109, possivelmente...
- Zoltán KodályCompositor e pedagogo húngaro nascido em 1882 e falecido em 1967. Em Budapeste, travou amizade com B...
- Arrigo BoitoPoeta e compositor italiano, nascido em 1842 e falecido em 1918, deve a sua fama à ópera Mefistofele...
- Tristão de AtaídeTristão de Ataíde tinha uma vaga relação de parentesco com Vasco da Gama. Foi nomeado capitão das Il...
- galão (gal), EUAO galão americano, cujo símbolo é gal, consiste numa unidade da grandeza física volume no sistema Cu...
- Carlo GoldoniDramaturgo italiano, nascido em 1707 e falecido em 1793, cuja produção teatral teve grande importânc...
- Jean ChalgrinArquiteto neoclássico francês, de nome completo Jean-François-Thérèse Chalgrin, nascido em 1739, em ...
- Kilas, o Mau da FitaLonga-metragem realizada por José Fonseca e Costa, com música de Sérgio Godinho, rodada entre 1978 e...
- Roger Martin du GardEscritor francês (1881-1958), é o autor de Jean Barois (1913), romance baseado no caso Dreyfus, e do...
- A SeveraRealizado por Leitão de Barros e baseado na peça homónima de Júlio Dantas, o filme A Severa estreou ...
- prognóstico ou diagnóstico?As duas formas podem estar corretas, em função do contexto. Prognóstico significa, neste caso, «pare...
- Nada lhe Será PerdoadoRomance modelar dentro da poética romanesca de Maria Archer, frequentemente centrada na denúncia da ...
- SidewaysFilme realizado em 2004, por Alexander Payne, que dirigiu um grupo de atores que inclui, por exemplo...
- A Vida de ZolaDrama biográfico norte-americano realizado em 1937 por William Dieterle, The Life of Emile Zola foi ...
- reggaeEstilo musical jamaicano que vai buscar as suas raízes ao rhythm & blues americano. De forma direta,...
- Brian De PalmaRealizador norte-americano, nascido a 11 de setembro de 1940, em Newark, de nome completo Brian Russ...
- 2001: Odisseia no EspaçoFilme de ficção científica realizado por Stanley Kubrick, em 1968, baseado numa obra de Arthur C. Cl...
- A AssassinaNovela publicada em 1903, de título original H Φονισσα, é a obra mais célebre de Alexandre Papadiama...
- S. Agapito IPapa italiano, nascido em Roma, no seio de uma família nobre, era filho de um sacerdote chamado Gord...
- Alfred HettnerGeógrafo alemão, nascido em 1859 e falecido em 1941, que se interessou profundamente pela filosofia ...
- Amália (musical)Musical de enorme sucesso baseado na biografia de Amália Rodrigues, escrita por Vítor Pavão dos Sant...
- Samir AminEconomista egípcio, nascido em 1931, é um dos principais representantes da nova geração de economist...
- Poemas Portugueses. Contos e ApoteosesVolume de poesias dedicado a Pinheiro Chagas. No prólogo, o autor, Luís Osório, chama a atenção para...