bo.tar
buˈtar
buˈtarverbo transitivo
stomp maken; verkleuren, vervlakken; coloquial neerleggen, neerzetten, plaatsen; werpen, weggooien; aantrekken, kleden; beginnen met, installeren (winkel); investeren verwerpen, verwijderen er alles op zetten om de zaak te doen doorgaan riskeren
botar fora
verspillen
botar para quebrar
Brasil de koe bij de hoorns vatten
botar-se a tudo
alles op het spel zetten
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao marnlvan stapel laten lopen, schip laten aflopen, tewaterlaten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
botar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/botar [visualizado em 2026-07-22 21:58:33].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESbotar à água / lançar ao mar / lançar à água / deitar ao marnlvan stapel laten lopen, schip laten aflopen, tewaterlaten
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
botar – no Dicionário infopédia de Português - Neerlandês [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/portugues-neerlandes/botar [visualizado em 2026-07-22 21:58:33].