chegar

Outros exemplos de uso

• land transport / TRANSPORT
  chegar à tabela / chegar à hora

  nl

  op tijd aankomen
• land transport / TRANSPORT
  chegar com atraso

  nl

  met vertraging aankomen
• ECONOMICS / FINANCE
  aproximação de data de vencimento / chegar à data do vencimento

  nl

  aflosbaar worden
• mechanical engineering / building and public works
  indicador de ascensor a chegar

  nl

  aanwijzer lift op komst
• Procedural law
  chegar a acordo sobre a solução a dar ao litígio

  nl

  overeenstemming bereiken ten aanzien van de oplossing van het geschil
• electronics and electrical engineering
  método de primeiro a chegar primeiro a ser servido

  nl

  eerst-komt eerst-maalt basis
• EUROPEAN UNION / LAW
  no caso de a carga chegar ao seu destino sem qualquer danificação

  nl

  ingeval de lading onbeschadigd ter bestemder plekke aankomt
• EUROPEAN UNION / LAW
  chegar a uma conclusão final que condicionasse de forma definitiva a resposta à questão de saber se

  nl

  vooruitlopen op de vraag of
• mechanical engineering / building and public works
  indicador de cabina "a chegar"

  nl

  lift-komt-signalering, kooi-komt-signalering
• telecommunications / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / communications policy / FINANCE
  princípio "primeiro a chegar, primeiro a ser servido" / método "primeiro a chegar, primeiro a ser servido"

  nl

  methode „wie het eerst komt, het eerst maalt”, beginsel "wie het eerst komt, het eerst maalt"